Kṓstas Móntīs (1914-2004)

Pays :Chypre
Langue :grec moderne (après 1453)
Sexe :masculin
Naissance :Famagouste (Chypre), 18-02-1914
Mort :Nicosie (Chypre), 01-03-2004
Note :
A aussi écrit en dialecte chypriote (grec chypriote dialectal)
Écrivain ; poète, nouvelliste, romancier et auteur dramatique. - Traducteur de la "Lysistrata" d'Aristophane en dialecte chypriote
Domaines :Littératures
Autres formes du nom :Κώστας Μόντης (1914-2004) (grec moderne (après 1453))
Kóstas Móntis (1914-2004) (grec moderne (après 1453))
Costas Montis (1914-2004)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0001 0883 3443

Ses activités

Auteur du texte22 documents

  • O aféntīs Mpatístas kai t' álla

    Description matérielle : 1 vol. (364 p.)
    Description : Note : Titre propre translittéré du grec (monotonique) selon la norme ISO 843 (1997). - Texte grec et trad. française en regard
    Édition : Besançon : Éd. Praxandre , DL 2008
    Directeur de publication : Andréas Chatzisavas

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb413558713]
  • Les chameaux et autres nouvelles

    Description matérielle : 1 vol. (243 p.)
    Description : Note : Texte grec et traduction française en regard
    Édition : Besançon : Éd. Praxandre , DL 2007
    Traducteur : Andréas Chatzisavas

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41170803g]
  • Contovello

    Description matérielle : 1 disque compact (1 h 2 min 57 s)
    Édition : [Savigny-sur-Orge] : Arteka productions ; [Paris] : distrib. Ness music , [DL 2013]
    Chant : Núria Chocq Mampel
    Groupe vocal et instrumental : Jefira
    Autre auteur du texte : Nâzım Hikmet (1901-1963), Umberto Saba (1883-1957)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43637573t]
  • Costas Montis

    Description matérielle : 53 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 19
    Édition : Nicosia : Cyprus Pen publ. , 1993
    Éditeur scientifique : Níkos Orfanídis
    Illustrateur : Tilémachos Kánthos (1910-....)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37151811n]
  • La femme à la chèvre et autres nouvelles

    Description matérielle : 1 vol. (195 p.)
    Description : Note : Texte grec et traduction française en regard
    Édition : Besançon : Éd. Praxandre , DL 2009
    Traducteur : Andréas Chatzisavas

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb435220479]

Éditeur scientifique2 documents

  • Anthologie de la poésie chypriote

    Description matérielle : 1 vol. (374 p.)
    Description : Note : Traduction française en regard du texte grec. _ Br.: 68,25 F
    Édition : Paris : Nagel , 1972
    Éditeur scientifique : Andréas Christofídis (1937-1998)
    Traducteur : Gaston Henry Aufrère

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35406788c]
  • Anthology of cypriot poetry

    Description matérielle : 250 p.
    Édition : Nicosia, Cyprus : Cultural service of the Ministry of education , 1974

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35406812d]

Traducteur1 document

  • Choses de Chypre

    poèmes

    Description matérielle : 48 p.
    Description : Note : Titre parallèle, mention de responsabilité et adresse translittérés du grec selon ISO R/843 (1968). - Texte français et trad. grecque moderne en regard
    Édition : Nicosie-Leukōsia : [s.n.] , 1989
    Traducteur : Nadina Dimitriou, Pátroklos Staúrou
    Auteur du texte : Jean-Dominique Paolini

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35687006h]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Kṓstas Móntīs (1914-2004)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Anthologie de la poésie chypriote / [publiée par] Costas Montis [et] Andreas Christofides ; préface et traduction de Gaston-Henry Aufrère, 1972
    Anthology of Cypriot poetry / [edited by] Costas Montis [and] Andreas Christophides ; translation from the original Greek by Amy Mims, 1974
    Hápanta / Kṓstas Móntīs, 1986-
    Choses de Chypre : poèmes = Kupria : poiēmata / Jean-Dominique Paolini ; trad. en grec établie par Nadina Dimitriou et Costas Montis avec la coop. de Patroclos Stavrou, chargé de l'éd., 1989
    Costas Montis / introd., selected bibliogr. and anthology by Dr. Nicos Orphanides ; drawing by Telemachos Kanthos, 1993
    Les chameaux et autres nouvelles / Costas Montis ; [traduit] sous la direction d'Andréas Chatzisavas, DL 2007
    O aféntīs Mpatístas kai t' álla = Le seigneur Battista et autres destins / Costas Montis ; volume bilingue publié sous la direction d'Andréas Chatzisavas, DL 2008
    La femme à la chèvre et autres nouvelles / Costas Montis ; [traduit] sous la direction d'Andréas Chatzisavas, DL 2009
  • Ouvrages de reference : Encycl. Pápyros
    Encycl. Chypre
    Bibliothèque nationale de Grèce (2013-04-25)
    Bibliothèque de Chypre (2013-04-25)
    Bibliothèque de l'Université de Chypre (2013-04-25)
    Site officiel de l'auteur (2013-04-25)
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. 1980-1996, grec
    BnF Service grec, 2013-04-26

Autres formes du nom

  • Κώστας Μόντης (1914-2004) (grec moderne (après 1453))
  • Kóstas Móntis (1914-2004) (grec moderne (après 1453))
  • Costas Montis (1914-2004)
  • Kóstas Móndis (1914-2004) (grec moderne (après 1453))

Pages équivalentes