Eugène Tisserant (1884-1972)

Image non encore disponible
Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Naissance :Nancy, 24-03-1884
Mort :Albano Laziale (Italie), 21-02-1972
Note :
Écrivit aussi en latin et en italien. Traduisit de l'éthiopien en français. Publia des textes syriaques
Orientaliste. - Cardinal (promu en 1936). - Préfet de la Congrégation des Églises orientales (1936-1959). - Doyen du Sacré-Collège (à partir de 1951). - Membre de l'Académie française (élu en 1961)
Domaines :Religion
Autres formes du nom :Eugène-Gabriel-Gervais-Laurent Tisserant (1884-1972)
Eugenius Tisserant (1884-1972) (latin)
Eugenio Tisserant (1884-1972) (italien)
ISNI :ISNI 0000 0001 0888 1349

Ses activités

Auteur du texte30 documents

  • Bibliothèques pontificales...

    Description matérielle : 31 p.
    Description : Note : Extrait du "Dictionnaire de sociologie"
    Édition : Paris : Letouzey et Ané , 1936

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31473112n]
  • I Cataloghi stampati dei manoscritti orientali della Biblioteca Vaticana dal 1700 ad oggi

    Description : Note : Extr. de : C. O. 1935. XIX. 673-675
    Édition : [S. l. ?] , [1935?]

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39446842q]
  • Codices aethiopici : Vaticani et Borgiani, Barberianus orientalis 2, Rossianus 865. Recensuerunt Silvanus Grébaut,... et Eugenius Tisserant,..

    Description matérielle : 2 tomes en 1 vol. in-4° , fac-sim.
    Description : Note : Bybliothecae apostolicae vaticanae codices manu scripti recensiti
    Édition : Civitas vaticana : Bybliotheca vaticana , 1935-1936

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb314731130]
  • Codices armeni Bybliothecae Vaticanae Borgiani, Vaticani, Barberiniani, Chisiani

    Description matérielle : 1 vol. (XX-395 p.)
    Description : Note : Textes en latin, en arménien. - Index
    Édition : Romae : Typis polyglottis vaticanis , 1927

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31473114b]
  • Les Découvertes archéologiques en Palestine, à propos d'un livre récent

    Description : Note : Extr. de : R. O. C. XII. 1907. 209-216
    Édition : [S. l. ?] , [1907?]

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb394468432]

Préfacier23 documents1 document numérisé

  • Mère Marie de la Providence

    fondatrice des religieuses missionnaires dominicaines de Notre-Dame de la Délivrande, 1841-1911

    Description matérielle : 1 vol. (368 p.)
    Édition : Toulouse : E. Privat , 1968
    Auteur du texte : Jean-Donatien Levesque

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33078406b]
  • Histoire de l'Eglise byzantine

    Description matérielle : 1 vol. (316 p.)
    Édition : Paris : Nouvelles éditions latines , 1954
    Auteur du texte : Gaston Zananiri (1904-1996)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37466937j]
  • Une âme de foi

    Description matérielle : 43 p.-[1] f. de portr.
    Description : Note : Titre de couv. : «Révérende mère Élisée de Saint-Joseph : 1867-1954». - Par la mère Élisabeth de la Trinité, d'après le chanoine P. Decelle
    Édition : [Nancy] : [Carmel de Nancy] , [1957]
    Auteur du texte : Élisabeth de la Trinité (carmélite de Saint-Rémy, 1903-1996)
    Postfacier : André de la Croix (carme)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32074461c]
  • Au bout de la nuit rouge

    Description matérielle : 1 vol. (253 p.)
    Édition : Monaco : Éditions du Rocher , 1954

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb324304618]
  • Avec joie et d'un grand coeur

    Mère Duchemin et l'Institut de l'éducation chrétienne

    Description matérielle : I1 vol. (60 p.)
    Édition : Paris : Editions Alsatia , 1950

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32459322p]

Éditeur scientifique6 documents1 document numérisé

  • L'Ancien Testament, ou Ancienne Alliance, comprend tous les écrits qui se rapportent à l'histoire de l'Alliance de Dieu avec le peuple juif. - La rédaction de l'ensemble des livres de l'Ancien Testament, pour la plupart écrits en hébreu (quelques textes étant écrits en araméen) est achevée au Ier s. av. J.-C.

    Le canon hébraique, également adopté par les protestants compte 39 livres dans l'Ancien Testament ; les catholiques, qui ont admis dans leur canon les livres ajoutés par la version grecque des Septante, en reconnaissent 45

    Bible. A.T. avec Eugène Tisserant (1884-1972) comme éditeur scientifique

  • Anthologie de la littérature arabe

    Description matérielle : 1 vol. (VIII-67 p.)
    Description : Note : Travaux et documents de l'Institut d'étude et d'information culturelles et techniques
    Édition : Paris : Gedalge , 1962
    Éditeur scientifique : Institut d'étude et d'information culturelles et techniques. Paris, Yuwākīm Mubārak (1924-1995)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32904372v]
  • Le calendrier d'Abou'l-Barakât

    [Reprod. en fac-sim.]
    Description matérielle : P. 248-356
    Description : Note : Introd. en français, texte arabe avec trad. française en regard. - Numérotation du fasc. dans l'ensemble de la série : 48
    Édition : Turnhout : Brepols , 1974

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb358172613]
  • Le calendrier d'Abou'l-Barakât

    Description matérielle : P. 248-286
    Description : Note : Introd. en français, texte arabe avec trad. française en regard
    Édition : Paris : Firmin-Didot , [1913]

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39446841c]
  • Livre de la lampe des ténèbres et de l'exposition (lumineuse) du service (de l'Église)

    [Reprod. en fac-sim]
    Description matérielle : P. 580-733
    Description : Note : Texte arabe avec trad. française en regard, introd. en français. - Numérotation du fasc. dans l'ensemble de la série : 99
    Édition : Turnhout : Brepols , 1974
    Éditeur scientifique : Louis Villecourt (18..-1928), Gaston Wiet (1887-1971)
    Auteur du texte : Šams al-riʾāsaẗ Abū al-Barakāt ibn Kabar (1...-1363)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35845658f]

Auteur de lettres3 documents

  • Lettre de Eugène Tisserant à Nadia Boulanger, 1975

    Description matérielle : 1 lettre autographe
    Destinataire de lettres : Nadia Boulanger (1887-1979)
    Ancien possesseur : Nadia Boulanger (1887-1979)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39834517p]
  • Tisserant, Eugène

    Cote : NAF 28403 (164) - NAF 28403 (184)
    Description matérielle : 1 lettre
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds Jules Romains. Correspondance. Correspondance générale : lettres reçues par Romains. Spaak - Yturbe

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc13036q/ca59784779338517]
  • Tisserant, Eugène

    Cote : NAF 28297 (56) - NAF 28297 (94)
    Description matérielle : 2 f.
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds Jean Guéhenno. Correspondance. Correspondance de Jean Guéhenno. Correspondance. Lettres reçues. Spodheim - Tyrode

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc573082/ca3049]

Contributeur3 documents1 document numérisé

Rédacteur1 document

  • Codices Aethiopici, Vaticani et Borgiani, Barberinianus orientalis 2, Rossianus 865

    Description matérielle : 2 vol. (XX-863, 135 p.)
    Description : Note : Bybliothecae apostolicae Vaticanae Codices manuscripti recensiti jussu Pii XI
    Édition : [Civitas Vaticani] : In Bybliotheca Vaticana , 1935-1936
    Rédacteur : Sylvain Grébaut (1881-1955)
    Auteur du texte : Biblioteca apostolica vaticana

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb329240148]

Traducteur1 document

  • Fusion par un compilateur chrétien du IIIe s. apr. J.-C. de trois textes primitivement autonomes : le "Martyre d'Isaïe" (oeuvre juive avec interpolations chrétiennes, réd. en araméen ou hébreu entre le Ier s. av. et le Ier s. apr. J.C.), le "Testament d'Ezéchias" (apocalypse chrétienne de la fin du Ier s. apr. J.C.) et la "Vision d'Isaïe" (IIe s. apr. J.C.). - En 2 parties : ch. 1-5, mort d'Isaïe scié en deux, ch. 6-11, vision qu'a eu Isaïe de son vivant. Cette partie a un titre propre dans toutes les versions

    Cette compilation a sans doute été faite en grec. Le texte intégral est connu par un version guèze, pour avoir pendant longtemps fait partie des livres canoniques de l'Église éthiopienne. - 2 versions coptes connues par des fragments du IVe-Ve s. portant sur l'ensemble du texte. - Fragments d'une version latine ayant circulé en milieu arien. - 2e partie traduite du grec en slave puis en latin (à partir du grec ou du slave) en éliminant certains éléments

    La version slave a circulé parmi les Bogomiles et la version latine chez les cathares

    Bible. A.T.. - Apocryphes. - Ascension d'Isaïe avec Eugène Tisserant (1884-1972) comme traducteur

Autre1 document

  • Portrait du conseiller culturel de l'ambassade de France aux Etats-Unis

    Cote : NAF 28150
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds Claude Lévi-Strauss. Iconographie. Claude Lévi-Strauss : portraits photographiques. Portraits photographiques 1. Iconographie avant-guerre. 1942-1947. 1960-1969
    Autre : René Cassin (1887-1976)

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc134071/ca1978]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Eugène Tisserant (1884-1972)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Bibliothèques pontificales / par Eugène Tisserant, 1936
  • Ouvrages de reference : GDEL
    Épiscopologe français des temps modernes / par A. Chapeau et F. Combaluzier, 1977
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. : Tisserant (Eugène-Gabriel-Gervais-Laurent, cardinal)
    BN Cat. gén. 1960-1969 : Tisserant (Eugène, cardinal)

Autres formes du nom

  • Eugène-Gabriel-Gervais-Laurent Tisserant (1884-1972)
  • Eugenius Tisserant (1884-1972) (latin)
  • Eugenio Tisserant (1884-1972) (italien)

Biographie Wikipedia

  • Eugène-Gabriel-Gervais-Laurent Tisserant, né le 24 mars 1884 à Nancy et mort le 21 février 1972 à Albano-Laziale (Rome), est un orientaliste et cardinal français. Ayant vécu sous le pontificat de sept papes, il adopte une attitude progressiste au sujet de l'unionisme, la condamnation du Sillon, la crise néothomiste et moderniste.

Pages équivalentes