Casimir Stryienski (1853-1912)

Illustration de la page Casimir Stryienski (1853-1912) provenant de Wikipedia
Pays : France
Langue : français
Sexe : masculin
Naissance : 1853
Mort : 09-1912
Note :
Traduit de l'anglais en français
Agrégé de langues vivantes (1885). - Maître de conférence à la Faculté des lettres de Grenoble (1885-1890) puis de Paris. - Spécialiste de Stendhal dont il découvre quatre volumes inédits à la Bibliothèque municipale de Grenoble
Domaines : Langues
ISNI : ISNI 0000 0001 1469 5454

Casimir Stryienski (1853-1912) : œuvres (108)

Auteur du texte (76)

Soirées du Stendhal-Club
Grammaire anglaise. Nouvelle édition...
Gibb. Roulier. Stryienski. Thèmes anglais
D. Gibb,... A. Roulier,... G. Stryienski,... Grammaire anglaise
Cours de thèmes anglais
Cours de thèmes anglais
Cours de thèmes anglais, par MM. Gibb,... Roulier,... Stryienski,...
Cours de thèmes anglais
Cours de thèmes anglais
Cours de thèmes anglais, par MM. Gibb,... Roulier,... Stryienski,...
Gibb, Roulier, Stryienski. Cours de thèmes anglais
Cours de thèmes anglais, par Gibb, Roulier, Stryienski. Livre du maître
Short English grammar
"Short English grammar", par MM. Gibb,... Roulier,... Stryienski,...
Cours de thèmes anglais, par MM. Gibb,... Roulier,... Stryienski,...
English object lessons. Vocabulaire et livre de lectures conformes aux instructions ministérielles, par Ducruet, Gibb et Stryienski
English object lessons. Vocabulaire et livre de lectures, par Ducruet, Gibb et Stryienski. 15e édition
Première partie : English object lessons. Vocabulaire et livre de lectures, par Ducruet, Gibb et Stryienski. 15e édition
Classe de quatrième. Modern english reader. First part, par Ducruet, Gibb, Roulier et Stryienski. 10e édition (10 gravures hors texte)
Modern english reader for the upper forms (classes de 2e et 1re), par Ducruet, Gibb, Roulier et Stryienski
Première partie : English object lessons. Vocabulaire et livre de lectures, par Ducruet, Gibb et Stryienski. 15e édition
Cracovie
"English object lessons". Vocabulaire et livre de lectures, conformes aux instructions ministérielles, par MM. Ducruet,... Gibb,... Stryienski,...
Cours de thèmes anglais, par MM. Gibb,... Roulier,... Stryienski,...
Cours de thèmes anglais, par MM. Gibb,... Roulier,... Stryienski,...
English object lessons. [Première partie.] Vocabulaire et livre de lectures, conformes aux instructions ministérielles, par MM. Ducruet, Gibb, Stryienski,... 14e édition
English object lessons. Vocabulaire et livre de lectures conformes aux instructions ministérielles, par Ducruet, Gibb et Stryienski
"English object lessons". Vocabulaire et livre de lectures, conformes aux instructions ministérielles, par MM. Ducruet,... Gibb,... Stryienski,...
Modern english reader
"Modern English reader"... par MM. Ducruet,... Gibb,... Roulier,... Stryienski,...
Short english grammar, par MM. Gibb, professeur au lycée Saint-Louis ; Roulier, professeur au lycée Buffon et à l'École coloniale ; Stryienski, professeur au lycée Saint-Louis. Nouvelle édition
"Short English grammar", par MM. Gibb,... Roulier,... Stryienski,...
Cours de thèmes anglais, par MM. Gibb, professeur au lycée Saint-Louis ; Roulier, professeur au lycée Buffon ; Stryienski, professeur au lycée Saint-Louis. 10e édition
Cours de thèmes anglais, par MM. Gibb,... Roulier,... Stryienski,...
Grammaire anglaise, par Gibb, professeur au lycée Saint-Louis : Roulier, professeur au lycée Buffon ; Stryienski, professeur au lycée Saint-Louis. 17e édition
Grammaire anglaise, par MM. Gibb,... Roulier,... Stryienski,...
La galerie du Régent, Philippe, duc d'Orléans
Le Dix-huitième siècle
The Daughters of Louis XV (Mesdames de France), translated from the French of Casimir Stryieński by Cranstoun Metcalfe...
Le dix-huitième siècle
La Galerie de tableaux du Régent
Une carrière d'artiste au XIXe siècle, Charles Landelle, 1821-1908
Mesdames de France, filles de Louis XV, documents inédits
Tableaux de l'École française à identifier. [Signé : Casimir Stryienski.]
Mesdames de France, filles de Louis XV, documents inédits
Le Dix-huitième siècle
Le quart de conversion de la Marquise de Pompadour
Soirées du Stendhal Club Deuxième série
Soirées du Stendhal Club
Soirées du Stendhal club
Le gendre de Louis XV, don Philippe, infant d'Espagne et duc de Parme
Soirées du Stendhal Club, documents inédits
La mère des trois derniers Bourbons, Marie-Josèphe de Saxe, et la cour de Louis XV
"English object lessons". Vocabulaire et livre de lectures, conformes aux instructions ministérielles du 31 mai 1902, par MM. Ducruet,... Gibb,... Stryienski,...
François Guerin
Le secret de la Dauphine
Cours de thèmes anglais, par Gibb, Roulier, Stryienski. Livre du maître
Cours de thèmes anglais, par MM. Gibb,... Roulier,... Stryienski,...
Grammaire anglaise, par MM. Gibb,... Roulier,... Stryienski,...
Mirage !, poésie de Casimir Stryienski, musique de Charles Levadé
Deux victimes de la Terreur
Deux victimes de la Terreur : la princesse Rosalie Lubomirska, Mme Chalgrin
"Picture-reading and English extracts" (cours élémentaire), par MM. Ducruet,... Roulier,... Stryienski,...
John Gower
Nueva guía de conversaciones modernas en español y en inglés, libro que contiene todos los conocimientos necesarios para la lectura, la conversación y la traducción en ambas lenguas, por C. Stryienski,...
Le Mysticisme de Mickiewicz. Napoléon et le messianisme
Othon, roy d'Espaigne, et Cymbeline, par Casimir Stryienski...
L'Enfance de Henri Beyle, d'après des documents inédits
Le Roman anglais dans l'enseignement secondaire
Une capitale d'autrefois, Cracovie
Cours de thèmes anglais, par MM. Gibb,... Roulier,... Stryienski,...
La Dauphine et la guerre de Sept ans
La formation de la galerie du Régent duc d'Orléans
La formation de la galerie du Régent duc d'Orléans
Impressions obsidionales d'un artiste
Casimir Stryienski. Stendhal et les salons de la Restauration

Traducteur (6)

Etienne Dolet
Étienne Dolet, le martyr de la Renaissance, sa vie et sa mort. Ouvrage traduit de l'anglais, sous la direction de l'auteur, par Casimir Stryienski,...
La Princesse de Thulé, par William Black. Traduction de Casimir Stryienski
Une noble femme
Hetty (Among the hills)
Mrs Craik (miss Mulock). Une Noble Femme, roman anglais, traduit... par C. Stryienski

Documents sur Casimir Stryienski (1853-1912) (3)

Livres (1)

Casimir Stryienski et Stendhal

Expositions virtuelles et ressources multimedia (2)

Soirées du Stendhal Club : Documents inédits
Histoire des œuvres de Stendhal

Voir aussi (7)