Pascual Gayangos y Arce (1809-1897)

Pays :Espagne
Langue :espagnol; castillan
Sexe :masculin
Naissance :Séville (Espagne), 21-06-1809
Mort :Londres, 05-10-1897
Note :
A écrit aussi en anglais
Orientaliste, professeur d'arabe, membre, Real Academia de la historia, bibliophile et bibliographe. - Enseigna le catalogage, British Museum, Londres. - Sa bibliothèque est en partie conservée à la bibliothèque, Real Academia de la historia, Madrid
Autres formes du nom :Pascual y Gayangos Arce (1809-1897)
Pascal de Gayangos (1809-1897)
Pascal de Gayancos (1809-1897)

Ses activités

Éditeur scientifique18 documents

  • Ensemble de 5 rapports à l'empereur Charles Quint sur la découverte et la conquête du Mexique. - Ms : Osterreichische Nationalbibliothek, Vienne (Cod. Vindob., Ser. nov. 1600) ; éditions et traductions à partir de 1522, interdites en Espagne en 1527

    Cartas de relación avec Pascual Gayangos y Arce (1809-1897) comme éditeur scientifique

  • Compilation en 4 livres évoquant les croisades, mêlant faits historiques et éléments épiques, s'appuyant sur la traduction française de l'"Historia rerum in partibus transmarinis gestarum" de Guillaume de Tyr augmentée d'épisodes puisés dans diverses chansons de geste françaises. Composé vers 1293

    Gran conquista de Ultramar avec Pascual Gayangos y Arce (1809-1897) comme éditeur scientifique

  • Calendar of letters, despatches and State papers... Vol. 3[-5]

    Henry VIII, 1525[-1538]

    Description matérielle : 3 vol. en 7 parties
    Édition : London : Longman : "puis" H.M. Stationery Office , 1873-1888
    Éditeur scientifique : Public record office. GB

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32152849w]
  • Calendar of letters, despatches and State papers relating to the negotiations between England and Spain, preserved in the archives at Simancas, Vienna, Brussels and elsewhere Vol. 6[-8]

    Henry VIII, 1538[-1546]

    Description matérielle : 3 vol. en 4 parties
    Édition : London : H.M. Stationery Office , 1895-1904
    Éditeur scientifique : Martin Andrew Sharp Hume (1847-1910), Public record office. GB

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb322647829]
  • Cartas de Eugenio de Salazar,... escritas á muy particulares amigos suyos...

    Description matérielle : XI-112 p.
    Description : Note : L'introduction est signée : "P. de G." [Pascual de Gayangos.]
    Édition : Madrid : impr. de M. Rivadeneyra , 1866
    Auteur du texte : Eugenio de Salazar (1530?-1602)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb312867524]

Traducteur3 documents

  • The Fifth letter... to the emperor Charles V...

    Description matérielle : In-8°
    Édition : London , 1868
    Auteur du texte : Hernán Cortés (1485-1547)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb304916495]
  • The History of the Mohammedan dynasties in Spain

    Extracted from the Nafhu-t-tīb ghosni-ï-andalusi-r-rattīb wa tārīkh Lisānu-d-dīn Ibn-i-Khattib, Vol. I [-II]

    Description matérielle : 2 vol. (XXXIX + 584 + XCV et XII + 544 + CLXXXII p.)
    Description : Note : IAD religious - philosophy [reprint] series. N ° 38
    Édition : Delhi : Idarah-i adabiyat-i Delli , 1984
    Auteur du texte : Aḥmad ibn Muḥammad al- Maqqarī (1577?-1632)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39421612m]
  • The History of the Mohammedan dynasties in Spain, extracted from the "Nafhu-t-tib min Ghosni-I-Andalusi-r-rattib wa Táríkh Lisánu-d-dín Ibni-l-Khatti", by Ahmed ibn Mohammed al-Makkari,... translated... by Pascual de Gayangos,...

    Description matérielle : 2 vol. in-4°
    Édition : London : printed for the Oriental translation fund , 1840-1843
    Auteur du texte : Aḥmad ibn Muḥammad al- Maqqarī (1577?-1632)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30874822p]

Auteur du texte3 documents

  • Contenu dans : Libros de caballerías

    Catálogo razonado de los libros de caballerías que hay en la lengua castellana o portuguesa, hasta el año de 1800. - por don Pascual de Gayangos,.... - [3]

    Description matérielle : XCII-580 p.
    Description : Note : Contient : Les 4 premiers livres d'"Amadís de Gaula" suivi de : "El ramo que de los cuatro libros de Amadís de Gaula sale, llamado Las sergas del muy esforzado caballero Esplandián, hijo del excelente rey Amadís de Gaula "
    Édition : Madrid : M. Rivadeneyra , 1874

    [catalogue]
  • Catalogue of the manuscripts in the Spanish language in the British Museum, by don Pascual de Gayangos...

    Description matérielle : 4 vol. in-4°
    Édition : London : by order of the Trustees , 1875-1893

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30491645s]
  • Contenu dans : The fine arts' courts in the Cristal palace 1st series

    An historical notice of the kings of Granada... from the conquest of that city by the Arabs to the expulsion of the Moors. - [3]

    Description matérielle : Pagination mutiple
    Édition : London : Cristal palace library , 1854

    [catalogue]

Auteur du commentaire2 documents1 document numérisé

Préfacier1 document

  • Blason general y nobleza del universo... por Pedro de Gracia Dei,... Coria, 1489. [Introducción por Pascual de Gayangos.]

    Description matérielle : In-4° , XVI p., sign. a-c, a-b, fig.
    Description : Note : Réimpression en fac-similé de Hain 7880
    Édition : Madrid : M. Murillo , 1882

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb305310243]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Pascual Gayangos y Arce (1809-1897)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : La Gran conquista de Ultramar.../ con notas críticas y un glosario por Don Pascual de Gayangos, 1858
  • Ouvrages de reference : Encicl. universal ilustrada
    Larousse 19e s. : Gayangos (Pascual de)
    Bibliothèque nationale, Espagne, Autorités (2006-02-09)
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. : Gayangos (Pascual de)

Autres formes du nom

  • Pascual y Gayangos Arce (1809-1897)
  • Pascal de Gayangos (1809-1897)
  • Pascal de Gayancos (1809-1897)

Biographie Wikipedia