Chronique de Nestor

    Illustration de la page Chronique de Nestor provenant de Wikipedia
    Titre principal :Povestʹ vremennyh let (russe)
    Повесть временных лет (russe)
    Langue :slaves, langues
    Date :11..
    Note :
    Continuée par trois auteurs inconnus et par Sylvestre, abbé du monastère Saint-Michel (Kiev)
    Chronique de l'histoire russe de 856 à 1106, pour la partie rédigée par Nestor, correspondant aux règnes des douze premiers souverains russes. Continuée ensuite jusqu'en 1203. - Deux versions : version dite "laurentienne", XIVe s. ; version dite "hypatienne", vers 1450. - Édition princeps à Saint-Pétersbourg entre 1767 et 1792
    Domaines :Histoire de l'Europe
    Autres formes du titre :Povìstʹ vremennih lìt (ukrainien)
    Повість временних літ (ukrainien)
    Letopisʹ Nestorova (russe)
    Voir plus

    Détails du contenu

    Contenu dans

    • Compilation d'annales, en trois parties, s'étendant des années 856 à 1292, réalisée en 1307. Réunit : "Povestʹ vremennyh let", "Kievskaâ letopisʹ", "Galicko-Volynskaâ letopisʹ". - Ms : Bibliothèque nationale de Russie, Saint-Pétersbourg (F. IV n° 230, dit Xlebnikov codex, ca 1575 ; Pogod. n° 1401, dit Pogodin codex, 1621) ; Muzeum narodowe, Cracovie, Biblioteka Czartoryskich (Naruszewicz collection, vol. 122, fin XVIIIe s.)

    • Compilation d'annales, en deux parties, s'étendant du IXe s. à 1305. Réunit : "Povestʹ vremennyh let" dans une version ancienne et "Vladimiro-Suzdalʹskaâ letopisʹ". - Tire son nom du moine Laurent, copiste du ms. - Ms : Bibliothèque nationale de Russie, Saint-Pétersbourg (F. IV.2)

    Table des matières

    Éditions de l'œuvre

    Livres11 documents1 document numérisé

    • Chronique dite de Nestor

      Description matérielle : 1 vol. (XXVIII-399 p.)
      Édition : Paris : E. Leroux , 1884
      Traducteur : Louis Leger (1843-1923)

      2 documents numérisés : Volume 1 - Volume 2
      [catalogue, Visualiser dans Gallica, table des matières][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31009889g]
    • Chronique de Nestor

      récit des temps passés, naissance des mondes russes

      Description matérielle : 1 vol. (284 p.)
      Description : Note : Notes bibliogr.
      Édition : Toulouse : Anacharsis , impr. 2008
      Traducteur : Jean-Pierre Arrignon

      disponible en Haut de Jardin

      [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb412026421]
    • Die Altrussische Nestorchronik

      Description matérielle : 76 p.
      Description : Note : Index
      Édition : Leipzig : O. Harrassowitz , 1948
      Éditeur scientifique : Reinhold Trautmann (1883-1951)

      [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35229957f]
    • Die altrussische Nestorchronik, "Povest'vremennych let", in Uebersetzung herausgegeben...

      Description matérielle : In-8°
      Description : Note : Sächsische Forschungsinstitute in Leipzig. Slavisch-baltische Quellen und Untersuchungen, VI
      Édition : Leipzig , 1931
      Éditeur scientifique : Reinhold Trautmann (1883-1951)

      [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31490597n]
    • Die Altrussische Nestorchronik, Povest'vremennych let, in Uebersetzung herausgegeben von Reinhold Trautmann...

      Description matérielle : In-8°, 304 p.
      Description : Note : Slavisch-baltische Quellen und Untersuchungen, VI
      Édition : Leipzig : Markert und Petters Verlag , 1931

      [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33545264g]

    Documents à propos de cette Œuvre

    Documents à propos de l'oeuvre Chronique de Nestor

    Pages dans data.bnf.fr

    Auteurs reliés

    Cette page dans l'atelier

    Sources et références

    Voir dans le catalogue général de la BnF

    Sources de la notice

    • KLE, 1968, t. 5 : forme retenue
    • Dictionnaire universel des littératures / sous la direction de Béatrice Didier, 1994 (sous : Vieux-russe, Littérature) : Povestʹ vremennyh let ; Récit des années inscrites dans le temps
      Laffont Bompiani, Oeuvres, 1994 : Chronique dite de Nestor ; Povestʹ vremjannyh let ; Récit des temps passés
      Larousse 19e (sous : Nestor) : Chronique ; Letopis Nestorova ; Récits des ans passés, par le moine du cloître théodosien des cavernes
      The old Rus' Kievan and Galician-Volhynian chronicles : the Ostoz'kyj (Xlebnikov) and Četvertyns'kyj (Pogodin) codices / with an introduction by Omeljan Pritsak, [1990] : Povìstʹ vremennih lìt
      The Russian primary chronicle, Laurentian text / translated and edited by Samuel Hazzard Cross and Olgerd P. Sherbowitz-Wetzor, 1968 : Chronicle of Nestor ; Russian primary chronicle ; Tale of bygone years
      Encicl. italiana (sous : Russia) : Cronaca di Nestore ; Raconto degli anni passati
    • BnF Service russe, 2008-06-28

    Autres formes du titre

    • Povìstʹ vremennih lìt (ukrainien)
    • Повість временних літ (ukrainien)
    • Letopisʹ Nestorova (russe)
    • Летопись Несторова (russe)
    • Nestorova ili pervonatchal'naia letopis' (russe)
    • Nestorova ili pervonačalʹnaâ lětopisʺ (russe)
    • Несторова или первоначальная лѣтописъ (russe)
    • Povestʹ vremjannyh let (russe)
    • Chronicle of Nestor (anglais)
    • Russian primary chronicle (anglais)
    • Tale of bygone years (anglais)
    • Chronique de Nestor (français)
    • Chronique des temps passés (français)
    • Chronique dite de Nestor (français)
    • Récit des années inscrites dans le temps (français)
    • Récit des temps passés (français)
    • Récits des ans passés, par le moine du cloître théodosien des cavernes (français)
    • Nestorchronik (allemand)
    • Nestor-Chronik (allemand)
    • Russische Annalen (allemand)
    • Cronaca di Nestore (italien)
    • Raconto degli anni passati (italien)
    • Chronica Nestoris (latin)
    • Povestʹ vremjannych let (slaves, langues)

    Pages équivalentes