Vlada Uroševiḱ

Pays :Macédoine (République)
Langue :macédonien
Sexe :masculin
Note :
Poète, critique littéraire et artistique, essayiste, anthologiste et traducteur
Domaines :Langues
Littératures
Autres formes du nom :Влада Урошевиќ (macédonien)
Vlada Urosevic
ISNI :ISNI 0000 0001 1062 7593

Ses activités

Auteur du texte6 documents

  • Une autre ville

    poèmes

    Description matérielle : 1 vol. (257 p.)
    Édition : Montreuil : le Temps des cerises , DL 2015
    Traducteur : Jeanne Delcroix-Angelovska
    Préfacier : Francis Combes

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44361655z]
  • Fous dans l'observatoire

    Description matérielle : 1 vol. (79 p.)
    Édition : Paris : Éditions Saint-Germain-des-Prés , 1978
    Traducteur : Jeanne Delcroix-Angelovska

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34641059p]
  • Gligor Čemerski

    sobytiâ i znaki zemli Makedonskoj, [vystavka], Galereâ Graalʹ, Moskva, 10 dekabrâ 2014 goda - 10 ânvarâ 2015 goda

    Description matérielle : 1 vol. (115 p.)
    Description : Note : Ouvrage bilingue en macédonien et en russe
    Édition : Skopje : Makedonska akademija na naukite i umetnostite , 2015. - Skopje : Makedonska akademija na naukite i umetnostite , 2015 : Македонска академија на науките и уметностите , 2015
    Autre auteur du texte : Mitko Madžunkov

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44433081w]
  • Ma cousine Émilie

    roman en dix-huit récits

    Description matérielle : 1 vol. (234 p.)
    Édition : Lausanne ; Paris : l'Âge d'homme , impr. 2010
    Traducteur : Jeanne Delcroix-Angelovska

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb422319264]
  • Nepredvideni prošetki

    Description matérielle : 1 vol. (338 p.)
    Description : Note : Bio-bibliogr. sur l'auteur p. 337-338
    Édition : Bitola : Mikena , 2008. - Bitola : Mikena , 2008 : Микена , 2008
    Éditeur scientifique : Lidija Kapuševska-Drakulevska
    Préfacier : Lidija Kapuševska-Drakulevska

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb436505219]

Éditeur scientifique5 documents

  • Beskonečneto

    Description matérielle : 1 vol. (320 p.)
    Description : Note : Bio-bibliogr. sur l'auteur p. 311
    Édition : Bitola : Mikena , 2008. - Bitola : Mikena , 2008 : Микена , 2008
    Auteur du texte : Gordana Mihailova Bošnakoska

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb436639351]
  • Francuska poezija

    XX vek

    Description matérielle : 237 p.
    Édition : Скопје : Мисла , 1972

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb439596996]
  • Istražuvanja i komentari

    studii, ogledi, kritiki za makedonskata literatura vo XIX i XX vek

    Description matérielle : 396-[1] p.
    Description : Note : Note bio-bibliogr. sur l'auteur. Index
    Édition : Скопје : Култура , 1977
    Auteur du texte : Aleksandar Spasov (1925-2003)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43959656x]
  • Marin Držić

    svečen sobir po povod obeležuvanjeto na 500-godišninata od rađanjeto na golemiot hrvatski pisatel Marin Držić, prilozi od svečen sobir održan na 20 noemvri 2008 godina vo Skopje

    Description matérielle : 1 vol. (28 p.)
    Description : Note : Actes de la conférence à l'occasion du cinquième centenaire de la naissance de Marin Držić, organisé par l'Académie macédonienne des sciences et des arts en novembre 2008 à Skopje
    Édition : Skopje : Makedonska akademija na naukite i umetnostite , 2009. - Skopje : Makedonska akademija na naukite i umetnostite , 2009 : Македонска академија на науките и уметностите , 2009

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42557283d]
  • Progoneti od rajot

    Description matérielle : 1 vol. (242 p.)
    Description : Note : Bio-bibliogr. sur l'auteur p. 239-242
    Édition : Bitola : Mikena , 2008. - Bitola : Mikena , 2008 : Микена , 2008
    Auteur du texte : Mateja Matevski

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43650606p]

Traducteur4 documents

Préfacier4 documents

  • Taureau de cuivre

    Description matérielle : 1 vol. (143 p.)
    Édition : Paris : Ed. Saint-Germain-des-Prés , 1988
    Traducteur : Mira Ćepinćić, André Doms
    Auteur du texte : Slavko Janevski (1920-2000)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb349596637]
  • Beskonečneto

    Description matérielle : 1 vol. (320 p.)
    Description : Note : Bio-bibliogr. sur l'auteur p. 311
    Édition : Bitola : Mikena , 2008. - Bitola : Mikena , 2008 : Микена , 2008
    Auteur du texte : Gordana Mihailova Bošnakoska

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb436639351]
  • Dušan Perčinkov : 5. XI-2. XII. 1975

    Description matérielle : [22] p.
    Description : Note : Bibliogr.
    Édition : Скопје : Музеј на современата уметност , 1975

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43959444c]
  • Progoneti od rajot

    Description matérielle : 1 vol. (242 p.)
    Description : Note : Bio-bibliogr. sur l'auteur p. 239-242
    Édition : Bitola : Mikena , 2008. - Bitola : Mikena , 2008 : Микена , 2008
    Auteur du texte : Mateja Matevski

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43650606p]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Vlada Uroševiḱ

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Ma cousine Émilie / Vlada Urošević, impr. 2010
  • BnF Service langues slaves du Sud, 2015-12-28

Autres formes du nom

  • Влада Урошевиќ (macédonien)
  • Vlada Urosevic

Biographie Wikipedia

  • Vlada Urošević (né à Skopje en 1934) est un poète, un écrivain et un traducteur macédonien. Il est membre de l’Académie macédonienne des sciences et des arts, de l’Académie européenne de la poésie et de l’Académie Mallarmé de Paris. Il est également membre étranger de l’Académie serbe des sciences et des arts.Poète, Vlada Urošević a traduit en macédonien les œuvres de Gérard de Nerval, Charles Baudelaire, Lautréamont, Arthur Rimbaud, Guillaume Apollinaire, Blaise Cendrars, André Breton, Henri Michaux, Alain Bosquet…

Pages équivalentes