Márta Csepregi

Pays :Hongrie
Langue :hongrois
Sexe :féminin
Note :
Linguiste, spécialiste de l'ostiak et des langues samoyèdes. - En poste à la chaire des langues finno-ougriennes de l'Université de Budapest (depuis 2002)
ISNI :ISNI 0000 0001 0985 8685

Ses activités

Directeur de publication2 documents

  • Grammatika és kontextus

    új szempontok az uráli nyelvek kutatásában III, Eötvös Loránd Tudományegyetem, Finnugor Tanszék, Budapest, 2011. április 19 - 21.

    Description matérielle : 1 vol. (317 p.).
    Description : Note : Textes en hongrois, en finnois, en russe avec résumés en anglais, textes en anglais sans résumés. - La langue estonienne n'est utilisée seulement que dans le titre parallèle. - Bibliogr. à la fin des chapitres
    Édition : Budapest : ELTE Finnugor Tanszék , 2013
    Éditeur scientifique : Magyar Nyelvtudományi és Finnugor Intézet. Finnugor tanszék. Budapest
    Directeur de publication : Kata Kubínyi, Jari Sivonen

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44351111r]
  • Százhuszonöt éves a Budapesti Finnugor tanszék

    jubileumi kötet

    Description matérielle : 1 vol. (223 p.)
    Description : Note : Bibliogr. à la fin des chapitres
    Édition : Budapest : ELTE , 1998
    Éditeur scientifique : Magyar Nyelvtudományi és Finnugor Intézet. Budapest
    Directeur de publication : Péter Domokos (1936-2014)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39984510g]

Auteur du texte2 documents

  • 14 testvér

    finnugor népek

    Description matérielle : 1 vol. (167 p.)
    Description : Note : Texte de Márta Csepregi, les sous-titres des photographies sont de Paulius Normantas, en lituanien, traduits par Aranka Laczházi
    Édition : Budapest : Kosstuh kiadó , 2006
    Technicien graphique : Zoltán Kemény
    Photographe : Paulius Normantas
    Traducteur : Aranka Laczházi

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb439023838]
  • Szurguti osztják chrestomathia

    Description matérielle : 1 vol. (183 p.)
    Description : Note : Bibliogr. p. 42-45
    Édition : Szeged : JATE finnugor tanszék , 1998

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39082887v]

Collecteur1 document

  • Szurguti hanti folklór szövegek

    Description matérielle : 1 vol. (143 p.)
    Description : Note : Les textes ont été recueillis par Márta Csepregi entre 1992 et 1996. - Textes en khanty (=ostiak) et leurs traductions en anglais, en hongrois et en russe. - Bibliogr. p.137
    Édition : Budapest : ELTE Finnugor Tanszék , 2011
    Traducteur : Tatʹâna Efremova (traductrice), Melinda Széll
    Conseiller scientifique : Lûdmila Nikolajevna Kaûkova

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43853297s]

Traducteur1 document

Préfacier1 document

  • K. F Karjalainens südostjakische Textsammlungen Band III

    Kommentare zu den Texten

    Description matérielle : 1 vol. (388 p.)
    Description : Note : En 1980, Edith Vértes avait terminé ses travaux sur les textes rassemblés par K. F.Karjalainen et H. Paasonen chez les Khantis (Ostiaks). Elle prévoyait de publier deux volumes sur les textes recueillis par Karjalainen. Le premier est paru en 1997 (n° 225). Son décès a empêché la sortie du second volume. Grâce aux disquettes contenant les dernières corrections, retrouvées par Leena Huima, la société finno-ougrienne peut le publier [informations données par Marta Csepregi]
    Édition : Helsinki : Suomalais-ugrilaisen seura , 2004
    Collecteur : Kustaa Fredrik Karjalainen (1871-1919)
    Auteur du commentaire : Edith Vértes (1919-2002)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39986346d]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

Pages équivalentes