Edme-Paul-Marcellin Longueville (1785-1855)

Illustration de la page Edme-Paul-Marcellin Longueville (1785-1855) provenant de Wikipedia
Pays : France
Langue : français
Sexe : masculin
Naissance : Paris, 24-06-1785
Mort : Paris, 05-01-1855
Note :
A aussi traduit du grec ancien, du latin et de l'allemand en français
Philologue. - Helléniste, étudia et composa des ouvrages destinés à répandre la connaissance de la langue grecque. - Établi aussi diverses éditions de classiques du théâtre français
Autre forme du nom : Paul Longueville (1785-1855)
ISNI : ISNI 0000 0001 1023 8635

Edme-Paul-Marcellin Longueville (1785-1855) : œuvres (46)

Auteur du texte (17)

Cours complet et gradué de thèmes grecs, adaptés à la méthode de M. Burnouf Première partie
Traité théorique et pratique de l'accentuation grecque... par E.-M.-P. Longueville
Prosodie grecque, d'après les tableaux de François Passow, publiés par MM. É.-P.-M. Longueville et Henri Congnet...
Éléments de l'accentuation grecque... par E.-P.-M. Longueville. 2e édition
Traité élémentaire de l'accentuation grecque, rédigé sur le plan de M. Burnouf... par E.-P.-M. Longueville...
Cours complet et gradués de thèmes grecs, adaptés à la méthode de M. Burnouf et suivis d'un lexique spécial français-grec Première partie
Cours complet et gradués de thèmes grecs, adaptés à la méthode de M. Burnouf Deuxième partie
Cours complet et gradué de thèmes grecs, adaptés à la méthode de M. Burnouf et suivis d'un lexique spécial français-grec
Cours complet et gradué de thèmes grecs, adaptés à la méthode de M. Burnouf et accompagnés du texte des règles
Cours complet et gradué de thèmes grecs, adaptés à la méthode de M. Burnouf et accompagnés du texte des règles. Troisième partie contenant des exercices sur la syntaxe particulière et sur les dialectes, avec une suite de thèmes latins et français, extraits de César et de Cicéron... par M. E.-P.-M. Longueville. A l'usage des professeurs
Cours complet de thèmes grecs gradués, adaptés à la méthode de M. Burnouf et accompagnés du texte des règles. Première partie contenant des exercices élémentaires sur l'orthographe... et une suite de thèmes... tirés de l'Abrégé d'Eutrope... 2e édition... par M. E.-P.-M. Longueville. A l'usage des professeurs...
Cours complet de thèmes grecs gradués, adaptés à la méthode de Mr Burnouf et accompagnés du texte des règles
Cours complet de thèmes grecs gradués, adaptés à la méthode de M. Burnouf et accompagnés des textes des règles. Deuxième partie, contenant des thèmes sur la syntaxe générale, précédés d'exercices sur l'orthographe grecque, par M. E.-P.-M. Longueville. A l'usage des professeurs...
Cours de thèmes grecs, adaptés à la méthode de M. Burnouf. Deuxième partie, à l'usage des professeurs, contenant des thèmes sur la syntaxe générale, précédés d'exercices sur l'orthographe grecque, par Mr E.-P.-M. Longueville...
Cours de thèmes grecs, adaptés à la méthode de Mr Burnouf. Deuxième partie, à l'usage des élèves, contenant des thèmes sur la syntaxe générale, précédés d'exercices sur l'orthographe grecque et suivis d'un vocabulaire... par Mr. E.-P.-M. Longueville
Cours de thèmes grecs, adaptés à la méthode de Mr Burnouf et accompagnés d'un vocabulaire spécial. Première partie, à l'usage des élèves... par Mr E.-P.-M. Longueville
Examen critique d'un manuscrit des "Basiliques"

Traducteur (4)

Première Catilinaire
Première Tusculane expliquée en français suivant la méthode des lycées, par une traduction mot à mot, dite intralittérale, précédée du texte latin et suivie de la traduction correcte, par P. Longueville
Harangues tirées des historiens grecs, avec la traduction française en regard... par E. P. M. Longueville. Harangues tirées de Thucydide, deuxième partie
Grammaire raisonnée de la langue grecque, par Aug. Matthiae, traduite en français sur la 2de édition, par J.-Fr. Gail et E.-P.-M. Longueville

Annotateur (2)

Pensées de Cicéron, par J. d'Olivet. Nouvelle édition collationnée sur les meilleures éditions... et accompagnée de notes... par Paul Longueville...
Dialogues des morts...

Autre (4)

ou harangues tirées des historiens grecs, avec la traduction française en regard... par E. P. M. Longueville. Deuxième partie, contenant les harangues tirées de Thucydide
ou harangues tirées des historiens grecs... Texte grec... Edition beaucoup plus complète... publiée par M. E. P. M. Longueville. Deuxième partie : harangues tirées de Thucydide, livres I-III
ou harangues tirées des historiens grecs, avec la traduction française en regard... par M. E. P. M. Longueville. Première partie, contenant les harangues tirées d'Hérodote
ou harangues tirées des historiens grecs. Texte grec... Edition beaucoup plus complète... par M. E. P. M. Longueville. Première partie contenant les harangues tirées d'Hérod[...]e

Voir aussi (3)