Rusalka . B 203
opéra

Langue :tchèque
Date :1900
Note :
Opéra féérique en 3 actes. - Livret de Jaroslav Kvapil d'après "Undine" de Friedrich de La Motte Fouqué. - Date de composition : avril-novembre 1900. - Créé à Prague, Théâtre national, le 31 mars 1901. - Éd. : 1905
Domaines :Musique
Autre forme du titre :Rusalka. Op. 114 (tchèque)

Éditions de l'œuvre

Enregistrements51 documents

  • Contenu dans : Slavonic opera arias

    Mesicku na nebi hlubokém. - [2]

    Description matérielle : 1 disque compact (51 min 23 s) : DDD
    Description : Note : Texte des airs avec trad.
    London : prod. EMI records Ltd, P 1988
    Note sur l'enregistrement : Munich. - de. - Studio I, Bayerischer Rundfunk. - 19870900
    Édition : Heemstede : EMI music international ; St Ouen l'Aumone : distrib. EMI music France , 1994 (DL)
    Enregistrement : 1987-01-01 - Allemagne - Munich - Studio I, Bayerischer Rundfunk
    Compositeur : Antonín Dvořák (1841-1904)

    [catalogue]
  • Contenu dans : Arien und Walzer

    Mesícku na nebi hlubokém, svetlo tvé daleko vidí. - [7]

    Description matérielle : 2 disques compacts (1 h 14 min 43 s, 1 h 14 min 11 s) : ADD
    Description : Note : Hamburg 13 : prod. Polydor international GmbH
    Note sur l'enregistrement : Berlin. - de
    Édition : Hamburg 36 : Deutsche Grammophon Gesellschaft ; Antony : distrib. Polygram. Division Polydor , 1992 (DL)
    Enregistrement : Allemagne - Berlin
    Interprète : Deutsches Symphonie-Orchester Berlin
    Compositeur : Antonín Dvořák (1841-1904)
    Direction d'orchestre : Kurt Gaebel

    [catalogue]
  • Contenu dans : Norma

    Mêsic na nedi hlu bokém. - [11]

    Description matérielle : 1 disque compact (1 h 13 min 16 s) : ADD
    Description : Note : Références commerciales des enregistrements d'origine
    Biogr
    New York, Ny 10036 : prod. BMG Music, P 1990
    Édition : London : BMG Music International (Europe) ; Neuilly : distrib. BMG France , 1990 (P)
    Interprète : RCA Victor symphony orchestra. New York
    Direction d'orchestre : Arturo Basile (1914-1968)
    Compositeur : Antonín Dvořák (1841-1904)

    [catalogue]
  • Contenu dans : Slavonic opera arias

    Mladosti své pozbavena. - [3]

    Description matérielle : 1 disque compact (51 min 23 s) : DDD
    Description : Note : Texte des airs avec trad.
    London : prod. EMI records Ltd, P 1988
    Note sur l'enregistrement : Munich. - de. - Studio I, Bayerischer Rundfunk. - 19870900
    Édition : Heemstede : EMI music international ; St Ouen l'Aumone : distrib. EMI music France , 1994 (DL)
    Enregistrement : 1987-01-01 - Allemagne - Munich - Studio I, Bayerischer Rundfunk
    Compositeur : Antonín Dvořák (1841-1904)

    [catalogue]
  • Rusalka

    opera in 3 acts, op. 114

    Description matérielle : 3 disques compacts
    Description : Note : Livret en tchèque et en japonais
    Détail des interprètes
    Praha : prod. Supraphon, P 1984
    Édition : Praha : Supraphon ; Paris : distrib. Ariola , 1985 (DL)
    Soprano : Gabriela Beňačková, Jirina Marková, Daniela Šounova-Brouková
    Éditeur commercial : Supraphon
    Mezzo-soprano : Drahomíra Drobková
    Alto (voix) : Anna Barová, Vera Soukupová
    Ténor : Wiesław Ochman
    Baryton (voix) : Jindřich Jindrák (1931-1993), René Tucek
    Basse (voix) : Richard Novák
    Compositeur : Antonín Dvořák (1841-1904)
    Direction de chœur : Lubomír Mátl
    Interprète : Ceská Filharmonie, Pražský filharmonický sbor
    Direction d'orchestre : Václav Neumann (1920-1995)
    Producteur de phonogrammes : Supraphon
    Distributeur : Ariola

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38113016z]

Films, vidéos12 documents

Partitions9 documents

  • Antonín Dvořák. Rusalka, op. 114. [Opéra en 3 actes. Livret de Jaroslav Kvapil]. Partitura-Partitur. Kritické vydání podle skladatelova rukopisu - Kritische Ausgabe nach dem Manuskript des Komponisten. [Notice par Otakar Šourek. Annotations par Jarmil Burghauser. Textes tchéque et allemand par Robert Brock, revu par Fritz Oeser]

    Description matérielle : In-4°, XVI-631 p.
    Description : Note : Notice en tchèque, allem. trad. par Ilsa Turnovská, angl. par Joy Moss-Kohoutová, fr. par Mojmír Vaněk
    Notice trad. en all.d par Ilsa Turnovska, en angl. par Roberta Finlayson-Samsovr, en f.r par Saromír Fiala. - Le titre de départ porte, par erreur. op. 113
    Édition : Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění , 1960
    Éditeur scientifique : Jarmil Burghauser (1921-1997), Otakar Šourek (1883-1956)
    Traducteur : Roberta Finlayson Samsour
    Compositeur : Antonín Dvořák (1841-1904)
    Librettiste : Jaroslav Kvapil (1868-1950)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42973079r]
  • Antonín Dvořák. Písen Rusalky o měsíěku -- Rusalka's Lied an den Mond. Z pěv a klavír -- Gesang und Klavier. [Texte de Jaroslav Kvapil]

    Description matérielle : In-4°, 7 p., couv. ill.
    Description : Note : Copyright 1911. - Couv. ill. K. Svolinský 1941
    Édition : Praha : Hudebni matice umělecké besedy , 1943
    Illustrateur : Karel Svolinský (1896-1986)
    Auteur du texte : Jaroslav Kvapil (1868-1950)
    Compositeur : Antonín Dvořák (1841-1904)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb429730861]
  • Rusalka

    op. 114, lyrická pohádka o 3 jednáních = lyrisches Märchen in 3 Akten = lyrical fairytale in 3 acts

    Description matérielle : XXV-307 p. : couv. ill. en coul. ; 28 cm
    Description : Note : Textes tchèque, all. et anglais. - Notice en tchèque, russe, all., angl. et fr. ; synopsis en russe, all., et fr.. - Couv. de : Karel Svolinský
    Édition : Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, húdby a umění , 1960
    Auteur de la réduction musicale : Karel Šolc (1893-1985)
    Illustrateur : Karel Svolinský (1896-1986)
    Arrangeur : Karel Šolc (1893-1985)
    Auteur du texte : Jaroslav Kvapil (1868-1950)
    Éditeur scientifique : Otakar Šourek (1883-1956)
    Compositeur : Antonín Dvořák (1841-1904)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb429730830]
  • Rusalka

    lyricka pohadka o 3 jednanich

    8. vydani
    Description matérielle : 1 partition (264 p.) : 27 cm
    Description : Note : Texte en tchèque et traduction en allemand
    Édition : Praha : Hudebni Matice , 1924
    Compositeur : Antonín Dvořák (1841-1904)
    Ancien possesseur : Romain Rolland (1866-1944)
    Librettiste : Jaroslav Kvapil (1868-1950)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39749685p]
  • Rusalka. Arie des Wassermanns. (Jaroslav Kvapil), Antonín Dvořák. [Réduction à 1v. et p.]

    Description matérielle : In-4°, 7 p., couv. orn.
    Édition : Praha : Státní nakladatelstvi krásné literatury, hudby a umění , [1953]
    Compositeur : Antonín Dvořák (1841-1904)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42973085p]

Spectacles4 documents

Documents à propos de cette Œuvre

Documents à propos de l'oeuvre Rusalka. B 203 (1900) / Antonín Dvořák (1841-1904)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Grove opera

Autre forme du titre

  • Rusalka. Op. 114 (tchèque)

Pages équivalentes