ʿAbd al-Wahhāb ʿAzzām (1894-1959)

Pays :Égypte
Langue :arabe
Sexe :masculin
Naissance :1894
Mort :18-01-1959
Note :
Savant. - Professeur d'arabe, de persan et de turc. - Ambassadeur d'Égypte en Arabie Saoudite et au Pakistan
Autres formes du nom :عبد الوهاب عزام (1894-1959) (arabe)
Abdulwahab Azzam (1894-1959)
Abdelwahab Azzam (1894-1959)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0001 1678 9040

Ses activités

Auteur du texte6 documents

  • مهد العرب

    Description matérielle : 1 vol. (137 p.)
    Description : Note : "Mahd al-ʿarab". Le berceau des Arabes. - Collection "Iqraʿ". 40; In-16, 137 p. [Acq. 17293] -VIIIf-
    Édition : Al-Qāhiraẗ : Dār al-Maʿārif , 1946. - Al-Qāhiraẗ : Dār al-Maʿārif , 1946 : دار المعارف , 1946

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31746808z]
  • ذكرى أبي الطيب بعد ألف عام

    Description : Note : "D̲ikrā Abī l-Ṭayyib baʿd alfʿām". Millénaire d'Abī l-Ṭayyib al-Motanabbī
    Édition : Baghdad, Impr. d'"al-Jazīra" , 1355-1936. In-8°, VI-441 p., portr., carte. [Acq. 17244] -Xa-

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31746807m]
  • Maǧālis al-sulṭān al-Ġūrī

    ṣafaḥāt min tārīẖ Miṣr fī al-qarn al-ʿāšir al-hiǧrī

    Description matérielle : 1 vol. (177 p.)
    Description : Note : Notes bibliogr.
    Édition : Al-Qāhiraẗ : Maktabaẗ al-ṯaqāfaẗ al-dīniyyaẗ , 2010. - Al-Qāhiraẗ : Maktabaẗ al-ṯaqāfaẗ al-dīniyyaẗ , 2010 : مكتبة الثقافة الدينيّة , 2010

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42491322p]
  • Mawqiʿ ʿUkāẓ

    Description matérielle : 1 vol. (64 p.)
    Description : Note : Notes bibliogr.
    Édition : Al-Qāhiraẗ : Maktabaẗ al-ṯaqāfaẗ al-dīniyyaẗ , 2010. - Al-Qāhiraẗ : Maktabaẗ al-ṯaqāfaẗ al-dīniyyaẗ , 2010 : مكتبة الثقافة الدينيّة , 2010

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb424913518]
  • Al-Muʿtamid ibn ʿAbbād

    al-malik al-ǧawād al-šuǧāʿ al-šāʿir al-murazzaʾ

    Description matérielle : 1 vol. (137 p.)
    Description : Note : Notes bibliogr.
    Édition : Al-Qāhiraẗ : Maktabaẗ al-ṯaqāfaẗ al-dīniyyaẗ , 2010. - Al-Qāhiraẗ : Maktabaẗ al-ṯaqāfaẗ al-dīniyyaẗ , 2010 : مكتبة الثقافة الدينيّة , 2010

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42545596w]

Éditeur scientifique4 documents1 document numérisé

  • Recueil de fables, inspiré du "Pañcatantra", traduit du sanscrit en moyen perse (VIe s. version perdue), puis en arabe par Ibn al-Muqaffaʿ (VIIIe s.) et devenu un classique. La version arabe a donné naissance aux versions en persan (XIIIe s.), en hébreu (XIIIe s.) et en castillan (version dite "alphonsine", XIIIe s.). A partir de la version en hébreu de Joël, adaptation en latin par Jean de Capoue sous le titre de "Directorium humanae vitae alias Parabolae antiquorum sapientum". C'est cette version qui est la source de "Exemplario contra los engaños y peligros del mundo" (1493). - Postérieurement versions dans une quarantaine de langues

    Nombreux ms arabes. - Version alphonsine : 2 ms, Bibl. de l'Escurial

    Calila et Digna avec ʿAbd al-Wahhāb ʿAzzām (1894-1959) comme éditeur scientifique

  • رسائل ابن عباد

    Description : Note : Rasā'il. Epîtres d'Ibn ʿAbbād, éd. par ʿAbd al-Wahhāb ʿAzzām et Šawqī Ḍayf
    Édition : Le Caire, Dār al-fikr al-ʿarabī , 1366/1947. In-8°, XXII-261 p. [Acq. 20860]
    Éditeur scientifique : Šawqī Ḍayf (1910-2005)
    Auteur du texte : Ismāʿīl ibn Aḥmad al- Ṣāḥib ibn al-ʿAbbād (0938-0995)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32000847h]
  • Les nobles vertus dans le Coran

    Description matérielle : 89 p.
    Édition : Paris : Universel , cop. 2002
    Traducteur : Mohamed Fateh

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38952238s]
  • ديوان

    Description : Note : "Dīwān"... Recueil de poèmes. Edition annotée par ʿAbd al-wahhāb ʿAzzām. - "Lajnat al-taʿlīf wa-l-tarjama wa-l-našr". Comité de rédaction, de traduction et de publication
    Édition : Le Caire, impr. du Comité de rédaction, de traduction et de publication , 1363-1944. In-4°, XL-623 p. [Acq. 17173] -XcP-
    Auteur du texte : Abū al-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusayn al- Mutanabbī (0915-0965)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31746814w]

Préfacier4 documents1 document numérisé

  • Recueil de fables, inspiré du "Pañcatantra", traduit du sanscrit en moyen perse (VIe s. version perdue), puis en arabe par Ibn al-Muqaffaʿ (VIIIe s.) et devenu un classique. La version arabe a donné naissance aux versions en persan (XIIIe s.), en hébreu (XIIIe s.) et en castillan (version dite "alphonsine", XIIIe s.). A partir de la version en hébreu de Joël, adaptation en latin par Jean de Capoue sous le titre de "Directorium humanae vitae alias Parabolae antiquorum sapientum". C'est cette version qui est la source de "Exemplario contra los engaños y peligros del mundo" (1493). - Postérieurement versions dans une quarantaine de langues

    Nombreux ms arabes. - Version alphonsine : 2 ms, Bibl. de l'Escurial

    Calila et Digna avec ʿAbd al-Wahhāb ʿAzzām (1894-1959) comme préfacier

  • نحو الوحدة العربية

    Description : Note : "Naḥwa al-waḥda al-ʿarabīya"... Vers l'unité arabe. Préface par ʿAbd al-wahhāb ʿAzzām. 2e édition
    Édition : Le Caire, Dār al-maʿārif , 1945. In-16, 134 p. [Acq. 17276] -VIII b-
    Auteur du texte : Yūsuf Haykal (1907-1989)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb317468126]
  • الطريق إلى مكة

    Description matérielle : In-8°, 404 p., couv. en coul. [Acq. 5047-56] -IIf-VIIIf-
    Description : Note : "Ṭarīq [Al-] ilā, makka". The Road to Mecca. Tr. par ʿAfif al- Baʿlabakkī. Introduction par ʿAbd-al-Wahhāb ʿAzzām
    Édition : Beyrouth, Dār al-ʿibn li-l-malāyīn , 1956
    Auteur du texte : Muhammad Asad (1900-1992)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31702107w]
  • التصوير في الإسلام عند الفرس

    Description matérielle : In-4°, X-86 p., 54 pl. (70 fig.)
    Édition : (S. l.) , 1936 (1354)
    Auteur du texte : Muḥammad Zakī Ḥasan (1908-1957)
    Préfacier : Gaston Wiet (1887-1971)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb322255229]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Les nobles vertus dans le Coran / préparé par Abdulwahab Azzam ; trad. [de l'arabe par] Mohamed El Fatah, cop. 2002
  • Ouvrages de reference : LC Authorities (2003-03-31)
    Muʿǧam al-muʾallifīn / ʿUmar Riḍā Kaḥḥālaẗ, 1957
  • Catalogues de la BnF : BnF Service arabe

Autres formes du nom

  • عبد الوهاب عزام (1894-1959) (arabe)
  • Abdulwahab Azzam (1894-1959)
  • Abdelwahab Azzam (1894-1959)
  • ʿAbd al-Wahhāb ʿAzzām (1894-1959)

Pages équivalentes