Catherine Ferran

Pays : France
Sexe : féminin
Note :
Actrice de théâtre, cinéma et télévision. - Entrée à la Comédie-française le 1 Septembre 1971, Sociétaire depuis le 1 Janvier 1981. - Formée au Conservatoire national d'art dramatique, concours 1971
ISNI : ISNI 0000 0001 1929 916X

Catherine Ferran : œuvres (153 ressources dans data.bnf.fr)

Œuvres audiovisuelles (y compris radio) (19)

Bouvard et Pécuchet
Réflexions sur la puissance motrice de l'amour
Juste la fin du monde
Monsieur de Pourceaugnac
Fanny
Les trois soeurs
Le Tartuffe ou L'imposteur. - Georges Bensoussan, réal.. - [7] avec Catherine Ferran comme Acteur
Monsieur de Pourceaugnac. - Gilles Daude, réal.. - [11] avec Catherine Ferran comme Acteur
Petits arrangements avec les morts
Petits arrangements avec les morts
Bouvard et Pécuchet
Bouvard et Pécuchet. - Jean-Daniel Verhaeghe, réal.. - [2] avec Catherine Ferran comme Acteur
Monsieur de Pourceaugnac. - [2] avec Catherine Ferran comme Acteur
Petits arrangements avec les morts
Petits arrangements avec les morts
Bouvard et Pécuchet
Baxter
Réflexions sur la puissance motrice de l'amour. - Pierre Trividic, scénario, réal. ; Pascale Ferran, scénario. - [6] avec Catherine Ferran comme Acteur
Baxter

Manuscrits et archives (93)

Tartuffe : captation vidéo / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Molière, texte ; Jacques Le Marquet, décors ; Jacques Le Marquet, costumes ; Denise Gence, jeu (Mme Pernelle) ; Catherine Samie, jeu (Dorine) ; Catherine Ferran, jeu (Elmire) ; Denise Pezzani, jeu (Flipote) ; Claude Mathieu, jeu (Mariane) ; Michel Etcheverry, jeu (exempt) ; Simon Eine, jeu (Cléante) ; Jean-Luc Boutté, jeu (Tartuffe) ; Patrice Kerbrat, jeu (Mr Loyal) ; Jean Le Poulain, jeu (Orgon) ; Raymond Acquaviva, jeu (Damis) ; Pierre-Olivier Scotto, jeu (Laurent) ; Richard Fontana, jeu (Valère) (ASPVID_010273) avec Catherine Ferran comme Acteur
Le prince de Hombourg : captation vidéo (enregistrement témoin, master) / Alexander Lang, mise en scène ; Heinrich von Kleist, texte ; Marcel Keller, décors ; Marcel Keller, costumes ; Hans-Joachim Haas, éclairages ; Michel Frantz, musique ; Catherine Samie, jeu (dame d'honneur) ; Catherine Ferran, jeu (l'Électrice) ; Gérard Giroudon, jeu (Hohenzollern) ; Muriel Mayette, jeu (Natalie) ; Michel Favory, jeu (l'Électeur) ; Thierry Hancisse, jeu (Prince de Hombourg) ; Igor Tyczka, jeu (Kottwitz) ; Jean-François Rémi, jeu (Dörfling) ; Olivier Dautrey, jeu (Sparren) ; Alain Lenglet, jeu (Golz ; Mörner) ; Alain Umhauer, jeu (Truchss) avec Catherine Ferran comme Acteur
Antigone : captation vidéo (enregistrement témoin, master) / Otomar Krejča, mise en scène ; Sophocle, texte ; Djamila Salah, assistance à la mise en scène ; Guy-Claude François, décors ; Jan Skalicky, costumes ; Jean-Michel Bauer, éclairages ; François Beaulieu, jeu (choeur) ; Catherine Ferran, jeu (Eurydice) ; Gérard Giroudon, jeu (garde) ; Yves Gasc, jeu (choeur) ; Muriel Mayette, jeu (Antigone) ; Catherine Sauval, jeu (Ismène) ; Michel Favory, jeu (Tirésias) ; Thierry Hancisse, jeu (Hémon) ; Jean Dautremay, jeu (Créon) ; Pierre Vial, jeu (choeur) ; Éric Frey, jeu (messager ; choeur) ; Igor Tyczka, jeu (choeur) ; Olivier Dautrey, jeu (serviteur ; choeur) avec Catherine Ferran comme Acteur
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Tartuffe / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Molière, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Michel Etcheverry, jeu (l'exempt) ; Simon Eine, jeu (Cléante) ; Jean-Luc Boutté, jeu (Tartuffe) ; Patrice Kerbrat, jeu (Mr Loyal) ; Jean Le Poulain, jeu (Orgon) ; Richard Berry, jeu (Damis) ; Richard Fontana, jeu (Valère) ; Denise Gence, jeu (Mme Pernelle) ; Catherine Samie, jeu (Dorine) ; Catherine Ferran, jeu (Elmire) ; Denise Pezzani, jeu (Flipote) ; Claude Mathieu, jeu (Marianne) avec Catherine Ferran comme Acteur
Lenormand, Henri-René (1882-1951). Les ratés avec Catherine Ferran comme Acteur
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Antigone / Otomar Krejča, mise en scène ; Sophocle, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Simon Eine, jeu (Tirésias) ; François Beaulieu, jeu (le choeur) ; Catherine Ferran, jeu (Eurydice) ; Gérard Giroudon, jeu (garde) ; Yves Gasc, jeu (le choeur) ; Muriel Mayette, jeu (Antigone) ; Catherine Sauval, jeu (Ismène) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (le choeur) ; Pierre Vial, jeu (le choeur) ; Éric Frey, jeu (le choeur ; messager) ; Philippe Torreton, jeu (serviteur) ; Jean Dautremay, jeu (Créon) ; Igor Tyczka, jeu (le choeur) ; Didier Bienaimé, jeu (Hémon) ; Jean Grosjean, traduction (ASPSON_008872) avec Catherine Ferran comme Acteur
Antigone : captation vidéo (enregistrement témoin, caméra fixe, service du son) / Otomar Krejča, mise en scène ; Sophocle, texte ; Djamila Salah, assistance à la mise en scène ; Guy-Claude François, décors ; Jan Skalicky, costumes ; Jean-Michel Bauer, éclairages ; Karel Kraus, dramaturgie ; Simon Eine, jeu (Tiresias) ; François Beaulieu, jeu (choeur) ; Catherine Ferran, jeu (Euridyce) ; Gérard Giroudon, jeu (garde) ; Yves Gasc, jeu (choeur) ; Muriel Mayette, jeu (Antigone) ; Catherine Sauval, jeu (Ismène) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (choeur) ; Éric Frey, jeu (choeur) ; Éric Frey, jeu (messager) ; Philippe Torreton, jeu (serviteur ; choeur) ; Jean Dautremay, jeu (Créon) ; Igor Tyczka, jeu (choeur) ; Didier Bienaimé, jeu (Hémon) (ASPVID_010582) avec Catherine Ferran comme Acteur
La tragédie de Macbeth : captation vidéo / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; William Shakespeare, texte ; Myriam Desrumeaux, assistance à la mise en scène ; Carlo Tommasi, décors ; Thierry Mugler, costumes ; Alain Poisson, éclairages ; Bernard Chartreux, dramaturgie ; Claude Carliez, escrime ; Denise Gence, jeu (sorcière 1) ; Claude Winter, jeu (Lady Macduff) ; François Chaumette, jeu (Macduff) ; Bérengère Dautun, jeu (sorcière 2) ; Catherine Ferran, jeu (Lady Macbeth) ; Gérard Giroudon, jeu (Lenox) ; Alberte Aveline, jeu (sorcière 3) ; Jean-François Rémi, jeu (Duncan) ; Jean-François Rémi, jeu (Siward) ; Louis Arbessier, jeu (vieil homme ; médecin écossais) ; Guy Michel, jeu (assassin 1 ; Menteth) ; Alain Rimoux, jeu (Banquo) ; Martin Provost, jeu (Rosse) ; Catherine Sauval, jeu (Hécate ; dame de compagnie) ; Roland Amstutz, jeu (capitaine ; portier) ; Philippe Clévenot, jeu (Macbeth) ; Baptiste Roussillon, jeu (Donalbain ; Le jeune Siward) ; Hugues Martel, jeu (assassin 2 ; Seyton) ; Tilly Dorville, ... avec Catherine Ferran comme Acteur
Rétif de La Bretonne, Nicolas-Edme (1734-1806). La prévention nationale avec Catherine Ferran comme Acteur
La tragédie de Macbeth : captation vidéo / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; William Shakespeare, texte ; Myriam Desrumeaux, assistance à la mise en scène ; Carlo Tommasi, décors ; Thierry Mugler, costumes ; Alain Poisson, éclairages ; Bernard Chartreux, dramaturgie ; Claude Carliez, escrime ; Denise Gence, jeu (sorcière 1) ; Claude Winter, jeu (Lady Macduff) ; François Chaumette, jeu (Macduff) ; Bérengère Dautun, jeu (sorcière 2) ; Catherine Ferran, jeu (Lady Macbeth) ; Gérard Giroudon, jeu (Lenox) ; Alberte Aveline, jeu (sorcière 3) ; Jean-François Rémi, jeu (Duncan ; Siward) ; Louis Arbessier, jeu (vieil homme ; médecin écossais) ; Guy Michel, jeu (assassin 1 ; Menteth) ; Alain Rimoux, jeu (Banquo) ; Martin Provost, jeu (Rosse) ; Catherine Sauval, jeu (Hécate ; dame de compagnie) ; Roland Amstutz, jeu (capitaine ; portier) ; Philippe Clévenot, jeu (Macbeth) ; Baptiste Roussillon, jeu (Donalbain ; Le jeune Siward) ; Hugues Martel, jeu (Assassin 2 ; Seyton) ; Tilly Dorville, jeu (dame de compagnie) ; ... avec Catherine Ferran comme Acteur
Mauriac, François (1885-1970). Les mal aimés avec Catherine Ferran comme Acteur
Lenormand, Henri-René (1882-1951). Crépuscule du théâtre avec Catherine Ferran comme Acteur
Calaferte, Louis (1928-1994). Les derniers devoirs avec Catherine Ferran comme Acteur
Acworth, Elaine. Composing Venus avec Catherine Ferran comme Acteur
La dame de chez Maxim : captation vidéo (enregistrement témoin, mars 1982) / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Georges Feydeau, texte ; Jacques Le Marquet, décors ; Jacques Le Marquet, costumes ; Jacques Puisais, éclairages ; Annie Ducaux, jeu (la Duchesse de Valmonté) ; Denise Gence, jeu (Mme Petypon) ; Claude Winter, jeu (Mme Tournois) ; Bernard Dhéran, jeu (Marollier) ; Catherine Samie, jeu (la Môme Crevette) ; Michel Aumont, jeu (Mongicourt) ; Geneviève Casile, jeu (la Baronne) ; Michel Duchaussoy, jeu (Etienne) ; Jean-François Rémi, jeu (Tournois) ; René Arrieu, jeu (Sauvarel) ; Simon Eine, jeu (Chamerot) ; Bérengère Dautun, jeu (Mme Sauvarel) ; Alain Pralon, jeu (Corignon) ; Claire Vernet, jeu (Mme Virette) ; Tania Torrens, jeu (Mme Vidauban) ; Catherine Hiegel, jeu (Mme Claux) ; Nicolas Silberg, jeu (balayeur ; Guérissac) ; Patrice Kerbrat, jeu (le Duc) ; Jacques Sereys, jeu (Varlin) ; Jean Le Poulain, jeu (le Général Petypon du Grélé) ; Catherine Ferran, jeu (Mme Ponant) ; Gérard Giroudon, jeu... (ASPVID_010224) avec Catherine Ferran comme Acteur
Émission "Le théâtre et l'Université", Radio diffusion. Cinna, ou La clémence d'Auguste / Jean-Marie Villégier, mise en scène ; Pierre Corneille, texte ; Catherine Ferran, jeu (Livie) ; Nathalie Nerval, jeu (Fulvie) ; Marcelline Collard, jeu (Emilie) ; Marcel Bozonnet, jeu (Cinna) ; Alain Rimoux, jeu (Euphorbe) ; Michel Vitold, jeu (Auguste) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Maxime) ; Marc Arian, jeu (Polyclète) ; Raymond Acquaviva avec Catherine Ferran comme Acteur
Gelʹman, Aleksandr Isaakovič (1933-....). Skameika (ASPSON_008482) avec Catherine Ferran comme Voix parlée
Sertorius : captation vidéo (couleur, version diffusée à la télévision) / Jean-Pierre Miquel, mise en scène ; Pierre Corneille, texte ; André Acquart, décors ; André Acquart, costumes ; Michel Subiela, réalisation ; Michel Etcheverry, jeu (Sertorius) ; Jacques Destoop, jeu (Aufide) ; Bérengère Dautun, jeu (Thamire) ; Claire Vernet, jeu (Aristie) ; Dominique Rozan, jeu (Perpenna) ; Catherine Ferran, jeu (Viriate) ; José-Maria Flotats, jeu (Pompée) (ASPVID_010175) avec Catherine Ferran comme Acteur
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Six personnages en quête d'auteur / Antoine Bourseiller, mise en scène ; Luigi Pirandello, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Jean-Paul Roussillon, jeu (le père) ; Jacques Destoop, jeu (Grand 1er rôle masculin) ; René Arrieu, jeu (le chef machiniste) ; Jean-Luc Boutté, jeu (le directeur) ; Marco-Béhar, jeu (le concierge du théâtre) ; Louis Arbessier, jeu (le secrétaire du directeur) ; Raymond Acquaviva, jeu (le fils) ; Philippe Rondest, jeu (le régisseur) ; Philippe Étesse, jeu (le jeune premier) ; Pierre-Olivier Scotto, jeu (l'accessoiriste) ; Yvonne Gaudeau, jeu (Mme Pace) ; Claude Winter, jeu (la mère) ; Christine Fersen, jeu (la belle-fille) ; Catherine Ferran, jeu (Grand 1er rôle féminin) ; Denise Pezzani, jeu (la souffleuse) ; Nathalie Nerval, jeu (Grand 2e rôle féminin) avec Catherine Ferran comme Acteur
Goldoni, Carlo (1707-1793). Zelinda e Lindoro avec Catherine Ferran comme Acteur
Émission "Comédie-Française", France-Culture. L'émission de télévision / Jacques Lassalle, mise en scène ; Michel Vinaver, texte ; Nicole Gandrey-Réty, réalisation ; Bérengère Dautun, jeu (Caroline Blache) ; Alain Pralon, jeu (Pierre Delile) ; Claire Vernet, jeu (Béatrice Lefeuve) ; Catherine Ferran, jeu (Rose Delile) ; Véronique Vella, jeu (Jacky Niel) ; Jean-François Rémi, jeu (Nicolas Blache) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (Hubert Phelypeaux) ; Sylvia Bergé, jeu (Adèle Granjouan) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (Paul Delile) ; Isabelle Gardien, jeu (Estèle Belot) ; Yves Gasc, voix avec Catherine Ferran comme Acteur
La tragédie de Macbeth : captation vidéo. Caméra 2, 3e soir / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; William Shakespeare, texte ; Myriam Desrumeaux, assistance à la mise en scène ; Carlo Tommasi, décors ; Thierry Mugler, costumes ; Alain Poisson, éclairages ; Bernard Chartreux, dramaturgie ; Claude Carliez, escrime ; Denise Gence, jeu (sorcière 1) ; Claude Winter, jeu (Lady Macduff) ; François Chaumette, jeu (Macduff) ; Bérengère Dautun, jeu (sorcière 2) ; Catherine Ferran, jeu (Lady Macbeth) ; Gérard Giroudon, jeu (Lenox) ; Alberte Aveline, jeu (sorcière 3) ; Jean-François Rémi, jeu (Duncan ; Siward) ; Louis Arbessier, jeu (vieil homme ; médecin écossais) ; Guy Michel, jeu (assassin 1 ; Menteth) ; Alain Rimoux, jeu (Banquo) ; Martin Provost, jeu (Rosse) ; Catherine Sauval, jeu (Hécate ; dame de compagnie) ; Roland Amstutz, jeu (capitaine ; portier) ; Philippe Clévenot, jeu (Macbeth) ; Baptiste Roussillon, jeu (Donalbain ; Le jeune Siward) ; Hugues Martel, jeu (Assassin 2 ; Seyton) ; Tilly Dorville, jeu (da... avec Catherine Ferran comme Acteur
Interviews réalisés par Joël Huthwohl : Catherine Ferran (ASPSON_010124) avec Catherine Ferran comme Voix parlée
Schwajda, György (1943-2010). Himnusz (ASPSON_008650) avec Catherine Ferran comme Acteur
Émission "Comédie-Française", France-Culture. La Célestine / Antoine Vitez, mise en scène ; Fernando de Rojas, texte ; Florence Delay, traduction ; Georges Gravier, réalisation ; Georges Aperghis, musique ; Éloi Recoing, assistance à la mise en scène ; Valérie Dréville, jeu (Mélibée) ; Roger Mirmont, jeu (Sempronio) ; Christine Fersen, jeu (Élicie) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Parmeno) ; Catherine Ferran, jeu (Alisa) ; Muriel Mayette, jeu (Aréuse) ; Jean-Luc Boutté, jeu (Pleberio) ; Éric Frey, jeu (Tristan) ; Lambert Wilson, jeu (Calixte) ; Jeanne Moreau, jeu (La Célestine) ; Olivier Cruveiller, jeu (Crito ; Sosie) ; Élisabeth Catroux, jeu (Lucrèce) avec Catherine Ferran comme Acteur
Ondine : enregistrement audio (1986, rediffusion) / Raymond Rouleau, mise en scène ; Jean Giraudoux, texte ; François Chaumette, jeu (Roi des Ondins) ; Jacques Toja, jeu (Roi) ; René Camoin, jeu (1er juge) ; Michel Duchaussoy, jeu (chambellan) ; Nicolas Silberg, jeu (Bertram) ; André Reybaz, jeu (Ulric) ; Jean-François Rémi, jeu (2e juge) ; Jean-Luc Boutté, jeu (Chevalier Hans) ; Francis Huster, jeu (poète) ; Louis Arbessier, jeu (Auguste) ; Georges Audoubert, jeu (Surintendant des théâtres royaux) ; Yves Pignot, jeu (gardien de porcs) ; Patrice Kerbrat, jeu (montreur de phoques ; 2e serviteur) ; Bruno Devoldère, jeu (1er serviteur ; aide du montreur de phoques) ; Jérôme Deschamps, jeu (2e pêcheur ; Alcuin) ; Denise Gence, jeu (Eugénie) ; Claude Winter, jeu (Reine Yseult) ; Geneviève Casile, jeu (Bertha) ; Catherine Salviat, jeu (Ondine) ; Catherine Ferran, jeu (une ondine) ; Fanny Delbrice, jeu (une ondine ; fille de vaisselle) ; Dominique Constanza, jeu (une ondine ; Grete) ; Max Joly (préface de l'émis... avec Catherine Ferran comme Acteur
La cerisaie : captation vidéo. Enregistrement témoin, rushes / Alain Françon, mise en scène ; Anton Tchekhov, texte ; Jacques Gabel, décors ; Patrice Cauchetier, costumes ; Joël Hourbeigt, éclairages ; Caroline Marcadé, chorégraphie ; Bébel, effets spéciaux ; Daniel Deshays, illustration sonore ; Alain Pralon, jeu (Simeonov) ; Catherine Ferran, jeu (Lioubov) ; Muriel Mayette, jeu (Varia) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Lopakhine) ; Anne Kessler, jeu (Ania ; Gaev) ; Michel Robin, jeu (Firs) ; Céline Samie, jeu (Douniacha) ; Florence Viala, jeu (Charlotte Ivanovna) ; Alain Lenglet, jeu (Epikhodov) ; Alexandre Pavloff, jeu (Iacha) ; Alain Umhauer, jeu (passant) ; André Markowicz, traduction ; Françoise Morvan, traduction (ASPVID_005708) avec Catherine Ferran comme Acteur
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Les femmes savantes / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Molière, texte ; Georges Gravier, réalisation ; François Chaumette, jeu (Ariste) ; Simon Eine, jeu (Clitandre) ; Jean-Luc Boutté (Trissotin) ; Patrice Kerbrat, jeu (Julien) ; Louis Arbessier, jeu (Chrysale) ; Yves Pignot, jeu (notaire) ; Jacques Sereys, jeu (Vadius) ; Laurent Lévy, jeu (Lépine) ; Denise Gence, jeu (Bélise) ; Françoise Seigner, jeu (Philaminte) ; Dominique Constanza, jeu (Henriette) ; Catherine Ferran, jeu (Armande) ; Christine Murillo, jeu (Martine) avec Catherine Ferran comme Acteur
Mille francs de récompense : captation vidéo (enregistrement témoin, master) / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Victor Hugo, texte ; André Acquart, décors ; André Acquart, costumes ; Jean-Pierre Pinoteau, éclairages ; Dominique Probst, musique ; Simon Eine, jeu (baron de Puencarral) ; Nicolas Silberg, jeu (Rousseline) ; Dominique Rozan, jeu (M.Barutin) ; Catherine Ferran, jeu (Etiennette) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Glapieu) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (M.Tancrède de Pontresme) ; Pierre Vial, jeu (Scabeau) ; Thibault de Montalembert, jeu (Edgar Marc) ; Michel Robin, jeu (Major Gédouard) ; Coraly Zahonero, jeu (Cyprienne) ; Hubert Gignoux avec Catherine Ferran comme Acteur
Mille francs de récompense : captation vidéo / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Victor Hugo, texte ; André Acquart, décors ; André Acquart, costumes ; Jean-Pierre Pinoteau, éclairages ; Dominique Probst, musique ; Gilles Segal, collaboration artistique ; Simon Eine, jeu (Baron de Puencarral) ; Nicolas Silberg, jeu (Rousseline) ; Dominique Rozan, jeu (M ; Barutin) ; Catherine Ferran, jeu (Etiennette) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Glapieux) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (Tancrède de Pontresme) ; Pierre Vial, jeu (Scabeau) ; Thibault de Montalembert, jeu (Edgar Marc) ; Michel Robin, jeu (Major Gédouard) ; Coraly Zahonero, jeu (Cyprienne) ; Hubert Gignoux (ASPVID_010648) avec Catherine Ferran comme Acteur
Salacrou, Armand (1899-1989). Boulevard Durand, chronique d'un procès oublié avec Catherine Ferran comme Acteur
Le prince de Hombourg : captation vidéo / Alexander Lang, mise en scène ; Heinrich von Kleist, texte ; Marcel Keller, décors ; Marcel Keller, costumes ; Michel Frantz, musique ; Hans-Joachim Haas, éclairages ; Michel Frantz, direction musicale ; Heike Diehm, assistance à la mise en scène ; Catherine Samie, jeu (Dame d'Honneur) ; Catherine Ferran, jeu (Electrice) ; Gérard Giroudon, jeu (Hohenzollern) ; Muriel Mayette, jeu (Natalie) ; Michel Favory, jeu (Electeur) ; Thierry Hancisse, jeu (Prince de Hombourg) ; Igor Tyczka, jeu (Kottwitz) ; Jean-François Rémi, jeu (Dörfling) ; Olivier Dautrey, jeu (Sparren ; Mörner) ; Alain Umhauer, jeu (Truchss) (ASPVID_010566) avec Catherine Ferran comme Acteur
Bar-Yosef, Yosef (1933-....). ʾAnašiym qašiym (ASPSON_008792) avec Catherine Ferran comme Acteur
La cerisaie : captation vidéo. Enregistrement témoin, copie / Alain Françon, mise en scène ; Anton Tchekhov, texte ; Jacques Gabel, décors ; Patrice Cauchetier, costumes ; Joël Hourbeigt, éclairages ; Caroline Marcadé, chorégraphie ; Bébel, effets spéciaux ; Daniel Deshays, illustration sonore ; Alain Pralon, jeu (Simeonov) ; Catherine Ferran, jeu (Lioubov) ; Muriel Mayette, jeu (Varia) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Lopakhine) ; Anne Kessler, jeu (Ania ; Gaev) ; Michel Robin, jeu (Firs) ; Céline Samie, jeu (Douniacha) ; Florence Viala, jeu (Charlotte Ivanovna) ; Alain Lenglet, jeu (Epikhodov) ; Alexandre Pavloff, jeu (Iacha) ; Alain Umhauer, jeu (passant) ; André Markowicz, traduction ; Françoise Morvan, traduction (ASPVID_010548) avec Catherine Ferran comme Acteur
Sertorius : captation vidéo (noir et blanc, enregistrement témoin) / Jean-Pierre Miquel, mise en scène ; Pierre Corneille, texte ; André Acquart, décors ; André Acquart, costumes ; Michel Etcheverry, jeu (Sertorius) ; Jacques Destoop, jeu (Aufide) ; Bérengère Dautun, jeu (Thamire) ; Claire Vernet, jeu (Aristie) ; Dominique Rozan, jeu (Perpenna) ; Catherine Ferran, jeu (Viriate) ; José-Maria Flotats, jeu (Pompée) (ASPVID_010268) avec Catherine Ferran comme Acteur
Est-il bon, est-il méchant ? : captation vidéo / Jean Dautremay, mise en scène ; Denis Diderot, texte ; Henri Cueco, décors ; Patrice Cauchetier, costumes ; Marie Nicolas, éclairages ; Olivier Dejours, musique ; Geneviève Casile, jeu (Mme de Chépy) ; Catherine Salviat, jeu (Mlle Beaulieu) ; Dominique Rozan, jeu (M. de Renardeaux) ; Catherine Ferran, jeu (Mme de Vertillac) ; Gérard Giroudon, jeu (Flamand) ; Christine Murillo, jeu (Mme Bertrand, Mlle de Vertillac) ; Jean-Philippe Puymartin, jeu (M. de Crancey) ; Maurice Garrel, jeu (M. Hardoin) ; Claude Bouchery, jeu (laquais) ; Alain Rimoux, jeu (M. Poultier) ; Gérard Chaillou, jeu (M. de Surmont) (ASPVID_010514) avec Catherine Ferran comme Acteur
Salon de poésie. Poèmes / Yannis Ritsos, texte ; Catherine Ferran, voix (ASPSON_008773) avec Catherine Ferran comme Voix parlée
Césaire, Aimé (1913-2008). Et les chiens se taisaient (ASPSON_008599) avec Catherine Ferran comme Voix parlée
Andromaque, Pièce en répétition : captation vidéo / Patrice Kerbrat, mise en scène ; Jean Racine, texte ; Joël Demarty, assistance à la mise en scène ; Philippe Kerbrat, décors ; Philippe Kerbrat, costumes ; Nicolas Silberg, jeu (Pylade) ; Jean-Luc Boutté, jeu (Pyrrhus) ; François Chaumette, jeu (Phoenix) ; Joël Demarty, jeu (Oreste) ; Geneviève Casile, jeu (Andromaque) ; Claude Winter, jeu (Céphise) ; Béatrice Agenin, jeu (Hermione) ; Catherine Ferran, jeu (Cléone) (ASPVID_010512) avec Catherine Ferran comme Acteur
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Amorphe d'Ottenburg / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Jean-Claude Grumberg, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Olivier Bernard, musique ; Catherine Samie, jeu (Bertha) ; Michel Aumont, jeu (Le Bossu) ; Serge Maillat, jeu (Pamolas) ; Alain Pralon, jeu (chambellan) ; Tania Torrens, jeu (1re cousine) ; Nicolas Silberg, jeu (capitaine des gardes) ; Catherine Salviat, jeu (Eva) ; Dominique Rozan, jeu (Stanislas) ; Catherine Ferran, jeu (2e cousine) ; Gérard Giroudon, jeu (messager) ; Yves Gasc, jeu (Arnolphe) ; Christine Murillo, jeu (3e cousine) ; Richard Fontana, jeu (Estienne) ; Jean-Paul Roussillon, jeu (Hans) ; Michel Etcheverry, jeu (narrateur) ; Jean-Paul Moulinot, jeu (scribe) ; Jean-François Rémi, jeu (Matolas) ; Hubert Gignoux, jeu (Merle d'Ottenburg) ; Baptiste Roussillon, jeu (Astolphe) avec Catherine Ferran comme Acteur
La seconde surprise de l'amour : captation vidéo (noir et blanc, enregistrement témoin) / Jean-Pierre Miquel, mise en scène ; Marivaux, texte ; André Acquart, décors ; André Acquart, costumes ; Patrick Bureau, réalisation ; François Beaulieu, jeu (Comte) ; Claire Vernet, jeu (Lisette) ; Ludmila Mikaël, jeu (Marquise) ; Gérard Giroudon, jeu (Lubin) ; Yves Gasc, jeu (Mr Hortensius) ; José-Maria Flotats, jeu (Chevalier). La colonie / Jean-Pierre Miquel, mise en scène ; Marivaux, texte ; André Acquart, décors ; André Acquart, costumes ; Patrick Gufflet, assistance à la mise en scène ; Catherine Samie, jeu (Mme Sorbin) ; Nicolas Silberg, jeu (Mr Sorbin) ; Catherine Ferran, jeu (Arthénice) ; Georges Riquier, jeu (Hermocrate) ; Nathalie Nerval, jeu (femme) ; Marcelline Collard, jeu (Lina) ; Joël Demarty, jeu (Timagène) ; France Rousselle, jeu (femme) (ASPVID_010267) avec Catherine Ferran comme Acteur
Les femmes savantes : captation vidéo / Catherine Hiegel, mise en scène ; Molière, texte ; Claude Lemaire, décors ; Claude Lemaire, costumes ; Roberto Venturi, éclairages ; Jacqueline Hiegel, conseiller historique ; Catherine Samie, jeu (Bélise) ; Alain Pralon, jeu (Trissotin) ; Dominique Rozan, jeu (Ariste) ; Catherine Ferran, jeu (Philaminte) ; Gérard Giroudon, jeu (notaire) ; Roland Bertin, jeu (Chrysale) ; Marcel Bozonnet, jeu (Vadius) ; Jean-François Rémi, jeu (Julien) ; Nathalie Bécue, jeu (Martine) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Clitandre) ; Baptiste Roussillon, jeu (L'Épine) ; Marie-Armelle Deguy, jeu (Armande) ; Muriel Mayette, jeu (Henriette) (ASPVID_010233) avec Catherine Ferran comme Acteur
Goldoni, Carlo (1707-1793). Il teatro comico avec Catherine Ferran comme Acteur
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Tartuffe, ou L'imposteur : enregistrement audio / Molière, texte ; Agnès Rougier, réalisation ; Catherine Ferran, jeu (Dorine) ; Jean Dautremay, jeu (Orgon) ; Anne Kessler, jeu (Mariane) ; Philippe Torreton, jeu (Tartuffe) ; Igor Tyczka, jeu (M. Loyal) ; Cécile Brune, jeu (Elmire) ; Nathalie Nerval, jeu (Mme Pernelle) ; Christian Blanc, jeu (Cléante) ; Olivier Dautrey, jeu (Valère) ; Éric Ruf, jeu (Damis) ; Bruno Raffaelli, jeu (exempt) ; Patrick Olivier, jeu (Laurent) ; Stéphanie Labbé, jeu (Flipote) avec Catherine Ferran comme Acteur
Goldoni, Carlo (1707-1793). Zelinda e Lindoro avec Catherine Ferran comme Acteur
Émission "Comédie-Française", France-Culture. La nuit de l'iguane / Brigitte Jaques, mise en scène ; Tennessee Williams, texte ; Gérard Wajcman, traduction ; Georges Gravier, réalisation ; Annie Flavelle, réalisation ; Bérengère Dautun, jeu (Miss Fellowes) ; Catherine Salviat, jeu (Hannah) ; Catherine Ferran, jeu (Maxine Faulk) ; Catherine Sauval, jeu (Charlotte) ; Pierre Vial, jeu (Nonno) ; Jean-Baptiste Malartre, jeu (Shannon) ; Claude Lochy, jeu (Latta) ; Isabelle Gardien, jeu (récitante) avec Catherine Ferran comme Acteur
Cocteau, Jean (1889-1963). Bacchus avec Catherine Ferran comme Acteur
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Des gens bien difficiles / Yosef Bar Yosef, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Simon Eine, voix (Simon) ; Alain Pralon, voix (Eliezer) ; Catherine Ferran, voix (Rachel) ; Michel Favory, voix (Benny) ; Céline Samie, voix (récitante) ; Monique Schwissa, traduction (ASPSON_008916) avec Catherine Ferran comme Acteur
Woolf, Virginia (1882-1941). The waves avec Catherine Ferran comme Acteur
Goldoni, Carlo (1707-1793). Zelinda e Lindoro avec Catherine Ferran comme Acteur
Semaine des auteurs irlandais. La Mai, The Mai : enregistrement sonore / Marina Carr, texte ; Jean Dautremay, réalisation ; Françoise Seigner, jeu (Julie) ; Bérengère Dautun, jeu (Agnès) ; Catherine Salviat, jeu (La Mai) ; Catherine Ferran, jeu (Connie) ; Alberte Aveline, jeu (Beck) ; Anne Kessler, jeu (Millie) ; Jean-Baptiste Malartre, jeu (Robert) ; Michel Robin, jeu (Mamie Fraochlan) ; Camille Pourrat, traduction (ASPSON_009136) avec Catherine Ferran comme Acteur
Semaine des auteurs irlandais. Danser à Lughnasa, Dancing at Lughnasa : enregistrement sonore / Brian Friel, texte ; Véronique Vella, réalisation ; Alain Pralon, jeu (Jack) ; Catherine Ferran, jeu (Kathy) ; Claude Mathieu, jeu (Maggie) ; Martine Chevallier, jeu (Agnès) ; Véronique Vella, jeu (récitante) ; Catherine Sauval, jeu (Kris) ; Thierry Hancisse, jeu (Michaël) ; Isabelle Gardien, jeu (Rose) ; Éric Génovèse, jeu (Gerry) ; Jean-Marie Besset, traduction (ASPSON_009137) avec Catherine Ferran comme Acteur
Émission "Comédie-Française", France-Culture. C'était hier / Jean-Pierre Miquel, mise en scène ; Harold Pinter, texte ; Georges Gravier, réalisation ; Alain Pralon, jeu (Diley) ; Claire Vernet, jeu (Anna) ; Catherine Ferran, jeu (Kate) ; Jean-Yves Dubois, voix avec Catherine Ferran comme Acteur
Ondine : captation vidéo / Raymond Rouleau, mise en scène ; Jean Giraudoux, texte ; Chloé Obolensky, décors ; Chloé Obolensky, costumes ; François Chaumette, jeu (Roi des Ondins) ; Jacques Toja, jeu (Roi) ; René Camoin, jeu (Juge 1) ; Michel Duchaussoy, jeu (Chambellan) ; Nicolas Silberg, jeu (Bertram) ; André Reybaz, jeu (Ulric) ; Jean-François Rémi, jeu (Juge 2) ; Jacques Destoop, jeu (Le Chevalier Hans) ; Francis Huster, jeu (poète) ; Louis Arbessier, jeu (Auguste) ; Georges Audoubert, jeu (Surintendant des théâtres royaux) ; Yves Pignot, jeu (gardien de porcs) ; Bruno Devoldère, jeu (serviteur 1) ; Jérôme Deschamps, jeu (pêcheur ; Alcuin) ; Patrice Kerbrat, jeu (montreur de phoques ; serviteur 2) ; Denise Gence, jeu (Eugénie) ; Claude Winter, jeu (La Reine Yseult) ; Geneviève Casile, jeu (Bertha) ; Catherine Hiegel, jeu (une ondine ; Grete) ; Catherine Ferran, jeu (une ondine) ; Isabelle Adjani, jeu (Ondine) ; Fanny Delbrice, jeu (une ondine ; fille de vaisselle ; élève) (ASPVID_010174) avec Catherine Ferran comme Acteur
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Les amants puérils / Muriel Mayette, mise en scène ; Fernand Crommelynck, texte ; Hélène Daude, réalisation ; Pascale Bardet, assistance à la mise en scène ; Catherine Samie, jeu (Elisabeth de Groulingen) ; Catherine Ferran, jeu (Fideline) ; Yves Gasc, jeu (Baron Cazou) ; Claude Mathieu, jeu (voisines) ; Véronique Vella, jeu (Zulma) ; Alberte Aveline, jeu (Mme Mercenier) ; Igor Tyczka, jeu (Quasiment) ; Olivier Dautrey, jeu (voisins) ; Éric Doye, jeu (l'étranger) ; Emmanuel Faventines, jeu (Walter) ; Isabelle Brunet, jeu (Marie-Henriette) avec Catherine Ferran comme Acteur
Valle-Inclán, Ramón del (1866-1936). Divinas palabras avec Catherine Ferran comme Acteur
[La tragédie de Macbeth] : captation vidéo, rushes. Audio mix / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; William Shakespeare, texte ; Myriam Desrumeaux, assistance à la mise en scène ; Carlo Tommasi, décors ; Thierry Mugler, costumes ; Alain Poisson, éclairages ; Bernard Chartreux, dramaturgie ; Claude Carliez, escrime ; Denise Gence, jeu (sorcière 1) ; Claude Winter, jeu (Lady Macduff) ; François Chaumette, jeu (Macduff) ; Bérengère Dautun, jeu (sorcière 2) ; Catherine Ferran, jeu (Lady Macbeth) ; Gérard Giroudon, jeu (Lenox) ; Alberte Aveline, jeu (sorcière 3) ; Jean-François Rémi, jeu (Duncan ; Siward) ; Louis Arbessier, jeu (vieil homme ; médecin écossais) ; Guy Michel, jeu (assassin 1 ; Menteth) ; Alain Rimoux, jeu (Banquo) ; Martin Provost, jeu (Rosse) ; Catherine Sauval, jeu (Hécate ; dame de compagnie) ; Roland Amstutz, jeu (capitaine ; portier) ; Philippe Clévenot, jeu (Macbeth) ; Baptiste Roussillon, jeu (Donalbain ; Le jeune Siward) ; Hugues Martel, jeu (Assassin 2 ; Seyton) ; Tilly Dorville, jeu (... avec Catherine Ferran comme Acteur
La dame de chez Maxim : captation vidéo (1re diffusion télévisée, 1982) / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Georges Feydeau, texte ; Jacques Le Marquet, décors ; Jacques Le Marquet, costumes ; Marie-Paule Arfouilloux, maquillage ; Michel Faure ; Pierre Badel, réalisation ; Annie Ducaux, jeu (Duchesse de Valmonté) ; Denise Gence, jeu (Mme Petypon) ; Jean Le Poulain, jeu (Général Petypon du Grêlé) ; Claude Winter, jeu (Mme Tournoy) ; Catherine Samie, jeu (Môme Crevette) ; Michel Aumont, jeu (Mongicourt) ; Bernard Dhéran, jeu (Marollier) ; Geneviève Casile, jeu (Baronne) ; Michel Duchaussoy, jeu (Etienne) ; Jacques Destoop, jeu (Tournois) ; René Arrieu, jeu (Sauvarel) ; Simon Eine, jeu (Chamerot) ; Bérengère Dautun, jeu (Mme Sauvarel) ; Claire Vernet, jeu (Mme Virette) ; Jean-Luc Boutté, jeu (Cougnon) ; Tania Torrens, jeu (Mme Hautignol) ; Catherine Hiegel, jeu (Mme Claux) ; Nicolas Silberg, jeu (balayeur) ; Nicolas Silberg, jeu (Guérissac) ; Patrice Kerbrat, jeu (Duc) ; Dominique Constanza, jeu (Clément... (ASPVID_010172) avec Catherine Ferran comme Acteur
Nathan le Sage : captation vidéo / Alexander Lang, mise en scène ; Lessing, texte ; Marcel Keller, décors ; Marcel Keller, costumes ; Hans Haas, éclairages ; Josepha Micard, assistance à la mise en scène ; Laurent Mulheisen, assistance à la mise en scène ; Gérard Lafont, réalisation ; Catherine Ferran, jeu (Daja) ; Michel Favory, jeu (Nathan) ; Thierry Hancisse, jeu (jeune Templier) ; Igor Tyczka, jeu (patriarche de Jérusalem) ; Jean-François Rémi, jeu (frère convers) ; Éric Frey, jeu (derviche) ; Céline Samie, jeu (Recha) ; Vincent de Boüard, jeu (Sultan Saladin) (ASPVID_010578) avec Catherine Ferran comme Acteur
Dom Juan, ou Le festin de pierre : captation vidéo / Jean-Luc Boutté, mise en scène ; Molière, texte ; Patrice Kerbrat, assistance à la mise en scène ; Jean-Luc Boutté, décors ; Jean-Luc Boutté, costumes ; Dominique Probst, musique ; François Chaumette, jeu (Dom Luis) ; Jean-Luc Boutté, jeu (le pauvre) ; Catherine Salviat, jeu (Mathurine) ; Patrice Kerbrat, jeu (Sganarelle) ; Catherine Ferran, jeu (Elvire) ; Gérard Giroudon, jeu (Pierrot) ; Yves Gasc, jeu (Monsieur Dimanche) ; Christine Murillo, jeu (Charlotte) ; Richard Fontana, jeu (Dom Alonse) ; Marco-Béhar, jeu (La Ramée) ; Joël Demarty, jeu (Dom Carlos) ; Philippe Catoire, (Gusman) ; Christian Bouchain, jeu (Ragotin) ; Laurent Lévy, jeu (La Violette) ; José-Maria Flotats, jeu (Dom Juan) (ASPVID_010176) avec Catherine Ferran comme Acteur
La cerisaie : captation vidéo / Alain Françon, mise en scène ; Anton Tchekhov, texte ; Jacques Gabel, décors ; Patrice Cauchetier, costumes ; Joël Hourbeigt, éclairages ; Philippe Miquel, réalisation ; Caroline Marcadé, chorégraphie ; Bébel, effets spéciaux ; Daniel Deshays, illustration sonore ; Alain Pralon, jeu (Simeonov) ; Catherine Ferran, jeu (Lioubov) ; Muriel Mayette, jeu (Varia) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Lopakhine) ; Anne Kessler, jeu (Ania ; Gaev) ; Michel Robin, jeu (Firs) ; Céline Samie, jeu (Douniacha) ; Florence Viala, jeu (Charlotte Ivanovna) ; Alain Lenglet, jeu (Epikhodov) ; Alexandre Pavloff, jeu (Iacha) ; Alain Umhauer, jeu (passant) ; André Markowicz, traduction ; Françoise Morvan, traduction (ASPVID_010785) avec Catherine Ferran comme Acteur
Les femmes savantes / Jean Piat, mise en scène ; Molière, texte ; Roger Chapelain-Midy, costumes ; Roger Chapelain-Midy, décors ; Jean Vernier, réalisation ; Pierre Dux, jeu (Chrysale) ; Jacques Eyser, jeu (Ariste) ; Jacques Toja, jeu (Clitandre) ; Michel Aumont, jeu (Vadius) ; Bernard Dhéran, jeu (Trissotin) ; Marco-Béhar, jeu (Julien) ; Marcel Tristani, jeu (Lépine) ; Gérard Caillaud, jeu (notaire) ; Annie Ducaux, jeu (Philaminte) ; Yvonne Gaudeau, jeu (Bélise) ; Catherine Samie, jeu (Martine) ; Geneviève Casile, jeu (Armande) ; Catherine Ferran, jeu (Henriette) (ASPVID_010189) avec Catherine Ferran comme Acteur
Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič (1809-1852). Ženitʹba (ASPSON_008850) avec Catherine Ferran comme Acteur
Les femmes savantes : enregistrement audio / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Molière, texte ; Denise Gence, jeu (Bélise) ; François Chaumette, jeu (Ariste) ; Françoise Seigner, jeu (Philaminte) ; Simon Eine, jeu (Clitandre) ; Jean-Luc Boutté (Trissotin) ; Dominique Constanza, jeu (Henriette) ; Jacques Sereys, jeu (Vadius) ; Catherine Ferran, jeu (Armande) ; Yves Gasc, jeu (notaire) ; Christine Murillo, jeu (Martine) ; Louis Arbessier, jeu (Chrysale) ; Martin Provost, jeu (Julien) ; Laurent Lévy, jeu (Lépine) avec Catherine Ferran comme Acteur
La dame de chez Maxim : captation vidéo (enregistrement témoin, décembre 1981) / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Georges Feydeau, texte ; Jacques Le Marquet, décors ; Jacques Le Marquet, costumes ; Marie-Paule Arfouilloux, maquillage ; Michel Faure ; Annie Ducaux, jeu (Duchesse de Valmonté) ; Denise Gence, jeu (Mme Petypon) ; Jean Le Poulain, jeu (Général Petypon du Grêlé) ; Claude Winter, jeu (Mme Tournoy) ; Catherine Samie, jeu (Môme Crevette) ; Michel Aumont, jeu (Mongicourt) ; Bernard Dhéran, jeu (Marollier) ; Geneviève Casile, jeu (Baronne) ; Michel Duchaussoy, jeu (Étienne) ; Jacques Destoop, jeu (Tournois) ; René Arrieu, jeu (Sauvarel) ; Simon Eine, jeu (Chamerot) ; Bérengère Dautun, jeu (Mme Sauvarel) ; Claire Vernet, jeu (Mme Virette) ; Jean-Luc Boutté, jeu (Cougnon) ; Tania Torrens, jeu (Mme Hautignol) ; Catherine Hiegel, jeu (Mme Claux) ; Nicolas Silberg, jeu (balayeur ; Guérissac) ; Patrice Kerbrat, jeu (Duc) ; Dominique Constanza, jeu (Clémentine) ; Jacques Sereys, jeu (Varlin) ; Cather... avec Catherine Ferran comme Acteur
Le prince de Hombourg : captation vidéo (enregistrement témoin, service du son) / Alexander Lang, mise en scène ; Heinrich von Kleist, texte ; Marcel Keller, décors ; Marcel Keller, costumes ; Michel Frantz, musique ; Hans-Joachim Haas, éclairages ; Heike Diehm, assistance à la mise en scène ; Michel Frantz, direction musicale ; Catherine Samie, jeu (Dame d'Honneur) ; Catherine Ferran, jeu (Électrice) ; Gérard Giroudon, jeu (Hohenzollern) ; Muriel Mayette, jeu (Natalie) ; Michel Favory, jeu (Electeur) ; Thierry Hancisse, jeu (Prince de Hombourg) ; Igor Tyczka, jeu (Kottwitz) ; Jean-François Rémi, jeu (Dörfling) ; Olivier Dautrey, jeu (Sparren ; Mörner) ; Alain Umhauer, jeu (Truchss) (ASPVID_010569) avec Catherine Ferran comme Acteur
Weiss, Peter (1916-1982). Nya processen avec Catherine Ferran comme Acteur
Tartuffe, ou l'Imposteur : captation vidéo (1999) / Molière, texte ; Georges Bensoussan, réalisation ; François Melin, éclairages ; Olivier Manoury, musique ; Catherine Ferran, jeu (Dorine) ; Jean Dautremay, jeu (Orgon) ; Anne Kessler, jeu (Marianne) ; Philippe Torreton, jeu (Tartuffe) ; Igor Tyczka, jeu (M. Loyal) ; Cécile Brune, jeu (Elmire) ; Nathalie Nerval, jeu (Mme Pernelle) ; Christian Blanc, jeu (Cléante) ; Olivier Dautrey, jeu (Valère) ; Éric Ruf, jeu (Damis) ; Bruno Raffaelli, jeu (l'Exempt) ; Patrick Olivier, jeu (Laurent) ; Stéphanie Labbé, jeu (Flipote) (ASPVID_010617) avec Catherine Ferran comme Acteur
Vinaver, Michel (1927-....). Aujourd'hui ou Les Coréens avec Catherine Ferran comme Acteur
Mainwaring, Karin. The rain dancers avec Catherine Ferran comme Acteur
Mainwaring, Karin. The rain dancers avec Catherine Ferran comme Réalisateur
La dame de chez Maxim : captation vidéo (rediffusion télévisée, 1988) / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Georges Feydeau, texte ; Jacques Le Marquet, décors ; Jacques Le Marquet, costumes ; Michel Faure, effets spéciaux ; Pierre Badel, réalisation ; Annie Ducaux, jeu (Duchesse de Valmonté) ; Denise Gence, jeu (Mme Petypon) ; Jean Le Poulain, jeu (Général Petypon du Grêlé) ; Claude Winter, jeu (Mme Tournoy) ; Catherine Samie, jeu (La Môme Crevette) ; Michel Aumont, jeu (Mongicourt) ; Bernard Dhéran, jeu (Marollier) ; Geneviève Casile, jeu (Baronne) ; Michel Duchaussoy, jeu (Etienne) ; Jacques Destoop, jeu (Tournois) ; René Arrieu, jeu (Sauvarel) ; Simon Eine, jeu (Chamerot) ; Bérengère Dautun, jeu (Mme Sauvarel) ; Claire Vernet, jeu (Mme Virette) ; Jean-Luc Boutté, jeu (Cougnon) ; Tania Torrens, jeu (Mme Hautignol) ; Catherine Hiegel, jeu (Mme Cloux) ; Nicolas Silberg, jeu (balayeur ; Guérissac) ; Patrice Kerbrat, jeu (Duc) ; Dominique Constanza, jeu (Clémentine) ; Jacques Sereys, jeu (Varlin) ; Cathe... (ASPVID_010297) avec Catherine Ferran comme Acteur
Les femmes savantes : enregistrement audio / Catherine Hiegel, mise en scène ; Molière, texte ; Catherine Samie, jeu (Bélise) ; Alain Pralon, jeu (Trissotin) ; Dominique Rozan, jeu (Ariste) ; Catherine Ferran, jeu (Philaminte) ; Gérard Giroudon, jeu (notaire) ; Roland Bertin, jeu (Chrysale) ; Marcel Bozonnet, jeu (Vadius) ; Jean-François Rémi, jeu (Julien) ; Nathalie Bécue, jeu (Martine) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Clitandre) ; Baptiste Roussillon, jeu (L'Epine) ; Marie-Armelle Deguy, jeu (Armande) ; Muriel Mayette, jeu (Henriette) avec Catherine Ferran comme Acteur
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Mille francs de récompense : enregistrement audio / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Victor Hugo, texte ; Ghislaine David, réalisation ; Dominique Probst, musique ; Simon Eine, jeu (Baron de Puencarral) ; Nicolas Silberg, jeu (Rousseline) ; Dominique Rozan, jeu (M.Barutin) ; Catherine Ferran, jeu (Etiennette) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Glapieu) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (M. Tancrède de Pontresme) ; Pierre Vial, jeu (Scabeau) ; Thibault de Montalembert, jeu (Edgar Marc) ; Michel Robin, jeu (Major Gédouard) ; Coraly Zahonero, jeu (Cyprienne) ; Hubert Gignoux (ASPSON_009084) avec Catherine Ferran comme Acteur
Tartuffe, ou L'imposteur : captation vidéo (janvier 1998) / Molière, texte ; Georges Bensoussan, réalisation ; François Melin, éclairages ; Olivier Manoury, bandonéon ; Catherine Ferran, jeu (Dorine) ; Jean Dautremay, jeu (Orgon) ; Anne Kessler, jeu (Marianne) ; Philippe Torreton, jeu (Tartuffe) ; Igor Tyczka, jeu (M. Loyal) ; Cécile Brune, jeu (Elmire) ; Nathalie Nerval, jeu (Mme Pernelle) ; Christian Blanc, jeu (Cléante) ; Olivier Dautrey, jeu (Valère) ; Éric Ruf, jeu (Damis) ; Bruno Raffaelli, jeu (l'Exempt) ; Patrick Olivier, jeu (Laurent) ; Stéphanie Labbé, jeu (Flipote) avec Catherine Ferran comme Acteur
La tragédie de Macbeth : captation vidéo. Caméra 1 ; audio 1 / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; William Shakespeare, texte ; Myriam Desrumeaux, assistance à la mise en scène ; Carlo Tommasi, décors ; Thierry Mugler, costumes ; Alain Poisson, éclairages ; Bernard Chartreux, dramaturgie ; Claude Carliez, escrime ; Denise Gence, jeu (sorcière 1) ; Claude Winter, jeu (Lady Macduff) ; François Chaumette, jeu (Macduff) ; Bérengère Dautun, jeu (sorcière 2) ; Catherine Ferran, jeu (Lady Macbeth) ; Gérard Giroudon, jeu (Lenox) ; Alberte Aveline, jeu (sorcière 3) ; Jean-François Rémi, jeu (Duncan) ; Jean-François Rémi, jeu (Siward) ; Louis Arbessier, jeu (vieil homme ; médecin écossais) ; Guy Michel, jeu (assassin 1 ; Menteth) ; Alain Rimoux, jeu (Banquo) ; Martin Provost, jeu (Rosse) ; Catherine Sauval, jeu (Hécate ; dame de compagnie) ; Roland Amstutz, jeu (capitaine ; portier) ; Philippe Clévenot, jeu (Macbeth) ; Baptiste Roussillon, jeu (Donalbain ; Le jeune Siward) ; Hugues Martel, jeu (Assassin 2 ; Seyton... avec Catherine Ferran comme Acteur
Békés, Pál (1956-2010). A női partőrség szeme láttára (ASPSON_008645) avec Catherine Ferran comme Acteur
Mille francs de récompense : captation vidéo (enregistrement témoin, caméra fixe, service du son) / Jean-Paul Roussillon, mise en scène ; Victor Hugo, texte ; André Acquart, décors ; André Acquart, costumes ; Dominique Probst, musique ; Jean-Pierre Pinoteau, éclairages ; Gilles Segal, collaboration artistique ; Simon Eine, jeu (Baron de Puencarral) ; Nicolas Silberg, jeu (Rousseline) ; Dominique Rozan, jeu (M.Barutin) ; Catherine Ferran, jeu (Etiennette) ; Jean-Yves Dubois, jeu (Glapieu) ; Jean-Pierre Michaël, jeu (M. Tancrède de Pontresme) ; Pierre Vial, jeu (Scabeau) ; Thibault de Montalembert, jeu (Edgar Marc) ; Michel Robin, jeu (Major Gédouard) ; Coraly Zahonero, jeu (Cyprienne) ; Hubert Gignoux (ASPVID_010570) avec Catherine Ferran comme Acteur
Le café : captation vidéo / Jean-Louis Jacopin, mise en scène ; Carlo Goldoni, texte ; Dag Jeanneret, assistance à la mise en scène ; Claude Lemaire, décors ; Sophie Jacob, assistance décor ; Cidalia Da Costa, costumes ; Manon Martin, assistance costumes ; Jacques Chatelet, éclairages ; Jean Pacalet, musique ; Manuela Miranda, chorégraphie ; François Rostain, escrime ; Alain Pralon, jeu (Ridolfo) ; François Beaulieu, jeu (Flaminio) ; Catherine Ferran, jeu (Eugenio) ; Guy Michel, jeu (Pandolfo) ; Véronique Vella, jeu (Vittoria) ; Dominique Liquière, jeu (Capitaine des sbires) ; Michel Favory, jeu (Don Marzio) ; Isabelle Gardien, jeu (Lisaura) (ASPVID_010347) avec Catherine Ferran comme Acteur
France 3. Tartuffe, ou l'Imposteur : captation vidéo (mars 1998) / Molière, texte ; Kattrin Michel, costumes ; François Melin, éclairages ; Georges Bensoussan, réalisation ; Olivier Manoury, illustration sonore ; Catherine Ferran, jeu (Dorine) ; Jean Dautremay, jeu (Orgon) ; Anne Kessler, jeu (Mariane) ; Philippe Torreton, jeu (Tartuffe) ; Igor Tyczka, jeu (M. Loyal) ; Cécile Brune, jeu (Elmire) ; Nathalie Nerval, jeu (Mme Pernelle) ; Christian Blanc, jeu (Cléante) ; Olivier Dautrey, jeu (Valère) ; Éric Ruf, jeu (Damis) ; Bruno Raffaelli, jeu (L'Exempt) ; Patrick Olivier, jeu (Laurent) ; Stéphanie Labbé, jeu (Flipote) (ASPVID_010516) avec Catherine Ferran comme Acteur
La Fontaine, Jean de (1621-1695). Fables avec Catherine Ferran comme Voix parlée
La tragédie de Macbeth : captation vidéo. Caméra 1 ; audio 1 / Jean-Pierre Vincent, mise en scène ; William Shakespeare, texte ; Myriam Desrumeaux, assistance à la mise en scène ; Carlo Tommasi, décors ; Thierry Mugler, costumes ; Alain Poisson, éclairages ; Bernard Chartreux, dramaturgie ; Claude Carliez, escrime ; Denise Gence, jeu (sorcière 1) ; Claude Winter, jeu (Lady Macduff) ; François Chaumette, jeu (Macduff) ; Bérengère Dautun, jeu (sorcière 2) ; Catherine Ferran, jeu (Lady Macbeth) ; Gérard Giroudon, jeu (Lenox) ; Alberte Aveline, jeu (sorcière 3) ; Jean-François Rémi, jeu (Duncan ; Siward) ; Louis Arbessier, jeu (vieil homme ; médecin écossais) ; Guy Michel, jeu (assassin 1 ; Menteth) ; Alain Rimoux, jeu (Banquo) ; Martin Provost, jeu (Rosse) ; Catherine Sauval, jeu (Hécate ; dame de compagnie) ; Roland Amstutz, jeu (capitaine ; portier) ; Philippe Clévenot, jeu (Macbeth) ; Baptiste Roussillon, jeu (Donalbain ; Le jeune Siward) ; Hugues Martel, jeu (Assassin 2 ; Seyton) ; Tilly Dorville, jeu (d... avec Catherine Ferran comme Acteur
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Long voyage du jour à la nuit : enregistrement audio / Alain Françon, mise en scène ; Eugene O'Neill, texte ; Nathalie Triandafyllidès, réalisation ; Jean-Paul Roussillon, jeu (James Tyrone) ; Catherine Ferran, jeu (Mary Cavan Tyrone) ; Jean-Yves Dubois, jeu (James Tyrone junior) ; Bruno Putzulu, jeu (Edmund Tyrone) ; Claudie Guillot, jeu (Cathleen) avec Catherine Ferran comme Acteur
Émission "Comédie-Française", France-Culture. Le café / Jean-Louis Jacopin, mise en scène ; Carlo Goldoni, texte ; Nicole Gandrey-Réty, réalisation ; Alain Pralon, jeu (Ridolfo) ; François Beaulieu, jeu (Flaminio) ; Catherine Ferran, jeu (Placida) ; Gérard Giroudon, jeu (Eugenio) ; Guy Michel, jeu (Pandolfo) ; Véronique Vella, jeu (Vittoria) ; Dominique Liquière, jeu (Capitaine des sbires) ; Michel Favory, jeu (Don Marzio) ; Isabelle Gardien, jeu (Lisaura) ; Éric Petitjean, jeu (Trappola) avec Catherine Ferran comme Acteur
Dom Juan, ou Le festin de pierre : captation vidéo / Jean-Luc Boutté, mise en scène ; Molière, texte ; Philippe Kerbrat, assistance à la mise en scène ; Jean-Luc Boutté, décors ; Jean-Luc Boutté, costumes ; Dominique Probst, musique ; François Chaumette, jeu (Dom Louis) ; Simon Eine, jeu (pauvre) ; Catherine Salviat, jeu (Mathurine) ; Patrice Kerbrat, jeu (Sganarelle) ; Catherine Ferran, jeu (Elvire) ; Gérard Giroudon, jeu (Pierrot) ; Yves Gasc, jeu (Mr Dimanche) ; Marco-Béhar, jeu (La Ramée) ; Guy Michel, jeu (Gusman) ; Christine Murillo, jeu (Charlotte) ; Joël Demarty, jeu (Dom Carlos) ; José-Maria Flotats, jeu (Dom Juan) (ASPVID_010226) avec Catherine Ferran comme Acteur
Vauthier, Jean (1910-1992). Les prodiges avec Catherine Ferran comme Acteur
Les derniers devoirs : [captation vidéo] / Jean-Pierre Miquel, mise en scène ; Louis Calaferte, texte ; Catherine Bluwal, décors ; Jean-Pierre Miquel, costumes ; Jean-Pierre Miquel, éclairages ; Sandrine Anglade, assistance à la mise en scène ; Alain Pralon, jeu (Henri) ; Catherine Ferran, jeu (Juliette) ; Florence Viala, jeu (Sylvie) (ASPVID_010451) avec Catherine Ferran comme Acteur
Füst, Milán (1888-1967). Boldogtalanok (ASPSON_008646) avec Catherine Ferran comme Acteur
Émission "Comédie-Française", France Culture. Point à la ligne : enregistrement audio du spectacle / Philippe Adrien, mise en scène ; Véronique Olmi, texte ; Guy Peyramaure, réalisation ; Ghédalia Tazartès, musique ; Alain Pralon, jeu (Marco) ; Catherine Ferran, jeu (Lili) ; Cécile Brune, jeu (Cécile) ; Frédéric Bélier-Garcia, collaboration artistique ; Lucie Albe, jeu (Zoé) (ASPSON_009246) avec Catherine Ferran comme Acteur
Spiró, György (1946-....). Csirkefej (ASPSON_008648) avec Catherine Ferran comme Acteur
[Entretiens avec Catherine Ferran] / Catherine Ferran avec Catherine Ferran comme Voix parlée
Ostrovskij, Aleksandr Nikolaevič (1823-1886). Svoi lûdi-sočtëmcâ avec Catherine Ferran comme Acteur
Ionesco, Eugène (1909-1994). La soif et la faim avec Catherine Ferran comme Acteur

Œuvres mixtes (1)

Maigret et l'étoile du nord avec Catherine Ferran comme Acteur

Spectacles (37)

Œuvres textuelles (1)

Anthologie de la poésie de la langue française avec Catherine Ferran comme Voix parlée

Œuvres musicales (2)

Don Juan avec Catherine Ferran comme Voix parlée
Les Femmes savantes avec Catherine Ferran comme Voix parlée

Documents sur Catherine Ferran (4 ressources dans data.bnf.fr)

Images (2)

Catherine Ferran
Recueil. Photographies. Portraits de Catherine Ferran. Festival d'Avignon. 1985

Documents d'archives et manuscrits (catalogue général) (1)

Catherine Ferran

Documents d'archives et manuscrits (1)

[Entretiens avec Catherine Ferran] / Catherine Ferran

Voir aussi