Otto Erich Hartleben (1864-1905)

Pays :Allemagne avant 1945
Langue :allemand
Sexe :masculin
Naissance :Clausthal, Allemagne, 03-06-1864
Mort :Salò, Italie, 11-02-1905
Note :
A aussi utilisé les pseudonymes de : Otto Erich, Henrik Ipse
Juriste, poète et auteur dramatique
Domaines :Littératures
ISNI :ISNI 0000 0001 0893 6725

Ses activités

Auteur du texte10 documents1 document numérisé

  • Ensemble de 21 mélodrames. - Poèmes d'Albert Giraud, trad. par Otto Erich Hartleben. - Dédicace à Albertine Zehme. - Date de composition : 1912. - 1re exécution : Berlin, 16 octobre 1912, par Albertine Zehme (récitante), Eduard Steuermann (p), H. W. de Vries (fl, fl piccolo), K. Essberger (clar., clar.basse), J. Maliniak (vl, alto) et H. Kindler (vlc) sous la dir. du comp. le 16 octobre 1912

  • Die Geschichte vom abgerissenen Knopfe, von Otto Erich Hartleben. 15.-16. Auflage

    Édition : Berlin, S. Fischer , 1905. In-16, 126 p. et 1 pl.

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32224496b]
  • Liebe kleine Mama und andere Novellen [das Sonnenblatt, das Ehefest, Ich erwachte in Schweiss gebadet, das Kalbskotelett, der Romancier, der bunte Vogel] von Otto Erich Hartleben

    Description matérielle : In-16, 176 p.
    Description : Note : Fischers Bibliothek zeitgenössischer Romane. 7. Reihe
    Édition : Berlin : S. Fischer , (s. d.)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb305784659]
  • Otto Erich Hartleben Hanna Jagert, Komödie. 2te Auflage

    Description matérielle : 142 p.
    Édition : Berlin : S. Fischer , 1901

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38700796g]
  • Otto Erich Hartlebens ausgewählte Werke in drei Bänden

    Description matérielle : In-16
    Édition : Berlin : S. Fischer , 1909

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30578464z]

Traducteur8 documents2 documents numérisés

  • Ensemble de 21 mélodrames. - Poèmes d'Albert Giraud, trad. par Otto Erich Hartleben. - Dédicace à Albertine Zehme. - Date de composition : 1912. - 1re exécution : Berlin, 16 octobre 1912, par Albertine Zehme (récitante), Eduard Steuermann (p), H. W. de Vries (fl, fl piccolo), K. Essberger (clar., clar.basse), J. Maliniak (vl, alto) et H. Kindler (vlc) sous la dir. du comp. le 16 octobre 1912

    Pierrot lunaire. Op. 21 avec Otto Erich Hartleben (1864-1905) comme traducteur

  • Störche, aus dem "Pierrot Lunaire" des Albert Giraud. Deutsch von Otto Erich Hartleben. Lied für eine Singstimme mit Klavierbegleitung von Arthur J. Scholz

    Description matérielle : In-fol.
    Description : Note : Chant et piano
    Édition : Wien : Universal-Edition , [1911]

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43262109b]
  • Dreimal sieben Gedichte aus Albert Girauds Pierrot lunaire. (Deutsch von Otto Erich Hartleben) für eine Sprechstimme, Klavier, Flöte (auch Piccolo), Klarinette (auch Bass-Klarinette), Geige (auch Bratsche) und Violoncell. (Melodramen) von Arnold Schönberg, op. 21

    Description : Note : Copyright de A. Schoenberg de 1941
    Édition : Wien : Universal-Edition , 1966
    Compositeur : Arnold Schoenberg (1874-1951)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb432618885]
  • Dreimal sieben Gedichte aus Albert Girauds Pierrot lunaire. (Deutsch von Otto Erich Hartleben) für eine Sprechstimme, Klavier, Flöte (auch Piccolo), Klarinette (auch Bass-Klarinette), Geige (auch Bratsche) und Violoncell. (Melodramen) von Arnold Schönberg, op. 21

    Description matérielle : In-8°, 78 p.
    Édition : Wien : Universal-Edition , [1914]
    Compositeur : Arnold Schoenberg (1874-1951)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43261887t]
  • Dreimal sieben Gedichte aus Albert . Girauds Pierrot lunaire

    für eine Sprechstimme, Klavier, Flöte (auch Piccolo), Klarinette (auch Bass-Klarinette), Geige (auch Bratsche) und Violoncell, op. 21

    Description matérielle : 67 p. : couv. orn. ; 30 cm
    Description : Note : Cop. 1923 et 1950
    Édition : [Wien] : Universal Edition , 1978
    Arrangeur : Erwin Stein (1885-1958)
    Compositeur : Arnold Schoenberg (1874-1951)
    Auteur de la réduction musicale : Erwin Stein (1885-1958)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43261889h]

Parolier2 documents1 document numérisé

  • Ensemble de 21 mélodrames. - Poèmes d'Albert Giraud, trad. par Otto Erich Hartleben. - Dédicace à Albertine Zehme. - Date de composition : 1912. - 1re exécution : Berlin, 16 octobre 1912, par Albertine Zehme (récitante), Eduard Steuermann (p), H. W. de Vries (fl, fl piccolo), K. Essberger (clar., clar.basse), J. Maliniak (vl, alto) et H. Kindler (vlc) sous la dir. du comp. le 16 octobre 1912

    Pierrot lunaire. Op. 21 avec Otto Erich Hartleben (1864-1905) comme parolier

  • Contenu dans : Melodramen und Lieder mit Instrumenten

    Pierrot lunaire. - Arnold Schönberg. - [2]

    Description matérielle : 1 partition (XI-196 p.) : fac-sim. ; 28 cm
    Description : Note : 001nit : "Herzgewächse" op. 20, "Pierrot lunaire" op. 21, "Ode to Napoleon Buonaparte" op. 41. - En annexe : "Es ist ein Flüstern in der Nacht", "Nachtwandler"
    Édition : Mainz : Schott Musik International ; Wien : Universal Ed. , 1996
    Parolier : Albert Giraud (1860-1929)
    Compositeur : Arnold Schoenberg (1874-1951)

    [catalogue]

Adaptateur1 document1 document numérisé

Auteur adapté1 document

  • Hartleben, Otto Erich (1864-1905). Rosenmontag

    Cote : 4-MRe-213
    Description matérielle : 5 fascicules : 87, 84, 73, 49, 16 feuillets manuscrits
    Contenu dans les archives et manuscrits : Collection de manuscrits d'Auguste Rondel. Série MRe : théâtre étranger. Théâtre allemand (MRe-180-232 ; 319)

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc1033702/ca59734409751797]

Éditeur scientifique1 document

  • Goethe-Brevier

    Goethes Leben in seinem Gedichten

    3. Aufl.
    Description matérielle : XXI-472-17 p.
    Édition : München : K. Schüler , 1905

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35491712s]

Auteur ou responsable intellectuel5 documents

  • Joseph Marx.... Gesang des Lebens. (Aus dem Diogenes, von O. E. Hartleben).... [Mélodie pour voix moyenne et piano]

    Description matérielle : In-fol., 3 p.
    Description : Note : Retirage de l'édition du Schuberthaus et copyright 1912. - La couv. mq.
    Édition : Wien : Universal-Edition , [ca 1931]
    Compositeur : Joseph Marx (1882-1964)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb431389274]
  • Contenu dans : Max Reger.... Sologesänge mit Klavier. Revidiert von Fritz Stein. Gruppenleiter Fritz Stein

    Im Arm der Liebe. - [59]

    Description matérielle : In-4°, XVII-252 p.
    Description : Note : Préface datée : Berlin-Charlottenburg, im Oktober 1955. - Pagination double. - Sechs Lieder, op. 4
    Édition : Wiesbaden : Breitkopf und Härtel , [1955]
    Compositeur : Max Reger (1873-1916)

    [catalogue]
  • Contenu dans : Alban Berg. 7 frühe Lieder, 1907--7 Early songs. English version by Eric Smith. Gesang und Klavier - Voice and piano

    Liebesode. - [6]

    Description matérielle : In-4°, 32 p.
    Description : Note : Retirage de l'édition de 1932. - Copyright de Helene Berg de 1956
    Édition : [London] : Universal edition , 1967
    Compositeur : Alban Berg (1885-1935)

    [catalogue]
  • Contenu dans : Sieben frühe Lieder für eine Singstimme und Klavier. 1907

    Liebesode de Im Arm der Liebe schliefen wir selig ein. - [6]

    Description matérielle : In-fol., 32 p.
    Description : Note : Copyright date 1928
    Édition : Wien [et al] : Universal-Edition , 1932
    Compositeur : Alban Berg (1885-1935)

    [catalogue]
  • Joseph Marx.... Selige Nacht--Blissful night, O. E. [Otto Erich] Hartleben. English version by M. W. Pursey. Hoch - high voice - voix élevée [et piano]

    Description matérielle : In-fol., 4 p.
    Description : Note : Copyright 1915, 1929 et 1942
    Édition : Wien : Universal Edition , 1954
    Compositeur : Joseph Marx (1882-1964)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb431389510]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Otto Erich Hartleben (1864-1905)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Otto Erich Hartlebens ausgewählte Werke in drei Bänden, 1909
  • Ouvrages de reference : DBA
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.
    BN Cat. gén. suppl.

Pages équivalentes