. . "Conte arabe des Mille et une nuits"@fr . . "Tawaddoude"@fr . "أبو الحسن وجاريته تودد"@ar . "Mille et une nuits. Tawaddoude"@fr . . "The story of Tawaddud"@en . "Sympathie la servante"@fr . "Version de Tombouctou, beaucoup plus développée. - Ms : Bib. Mama Haidara, Tombouctou (ms 717, début XIXe s.). - Version espagnole, sous le titre \"La doncella Teodor\""@fr . . "Histoire de Tawaddoud"@fr . "Erzählung von der sklavin Tawaddud"@de . "Mille et une nuits. Tawaddoude" . "Ḥikāyat Tawaddud al-ǧāriyah"@ar . "2015-11-05" . "Conte arabe des Mille et une nuits"@fr . . "Munāẓarat Tawaddud al-jāriyah"@ar . "ألف ليلة وليلة. حكاية أبي الحسن وجاريته تودد"@ar . "Abu al-Husn and his slave-girl Tawaddud"@en . "Mille et une nuits. Tawaddoude"@fr . . "Tawaddud"@ar . "Ḥikāyaẗ Abī al-Ḥusn wa ǧāriyatuh Tawaddud"@ar . . "La docte Sympathie"@fr . "Histoire de la docte Sympathie"@fr . "Abū al-Ḥusn wa ǧāriyatuh Tawaddud"@ar . "Version de Tombouctou, beaucoup plus développée. - Ms : Bib. Mama Haidara, Tombouctou (ms 717, début XIXe s.). - Version espagnole, sous le titre \"La doncella Teodor\""@fr . "2015-11-09" . . "Tawaddud al-Jâriya"@ar . "Abu 'l-Husn and his slave girl"@en . "مناظرة تودد الجارية"@ar . . "fully established"@en . . "Bibliogr. des ouvrages arabes... Vol. VII / V. Chauvin, 1901, p. 117 : Tawaddoude. - . - Alf laylaẗ wa laylaẗ, [197.]. al-ǧuzʼ al-t̲ānī, p. 668 : Ḥikāyaẗ Abī al-Ḥasan wa ǧariyatuhu Tawaddud. - . -"@fr . . . "حكاية تودد الجارية"@ar . . "Tawaddod"@ar . . "Alf laylaẗ wa laylaẗ. Ḥikāyaẗ Abī al-Ḥasan wa ǧariyatuh Tawaddud"@ar . "La doncella Teodor"@es . "17003252"^^ . "حكاية أبي الحسن وجاريته تودد"@ar . "Tawaddoude ou La docte esclave"@fr .