Lettre à M. le rédacteur des Annales maritimes sur une traduction antérieure
Aux princes et peuples libres du monde chrétien
CHAP. I. En vertu du droit des gens, la navigation est libre de peuple à peuple
CHAP. II. Les Portugais n'ont, à titre de découverte, aucun droit de propriété sur les régions où naviguent les Hollandais
CHAP. III. Les Portugais n'ont aucun droit de propriété sur l'Inde, à titre de donation du souverain pontife
CHAP. IV. Les Portugais n'ont aucun droit de propriété sur l'Inde à titre de guerre
CHAP. V. La mer de l'Inde ou le droit d'y naviguer n'est pas le propre des Portugais à titre d'occupation
CHAP. VI. La mer ou le droit d'y naviguer n'est pas le propre des Portugais à titre de donation du souverain pontife
CHAP. VII. La mer ou le droit d'y naviguer n'est pas le propre des Portugais à titre de prescription ou de coutume
CHAP. VIII. En vertu du droit des gens, le commerce est libre entre tous
CHAP. IX. Le commerce avec l'Inde n'est pas le propre des Portugais à titre d'occupation
CHAP. X. Le commerce avec l'Inde n'est point le propre des Portugais à titre de donation du souverain pontife
CHAP. XI. Le commerce avec l'Inde n'est pas le propre des Portugais à titre de prescription ou de coutume
CHAP. XII. Les Portugais ne peuvent s'appuyer d'aucun motif d'équité pour prohiber le commerce
CHAP. XIII. Les Hollandais doivent se maintenir dans le droit de commercer avec l'Inde, soit en paix, soit en trêve, soit en guerre avec ceux qui s'y opposent
APPENDICE. - Lettres du roi d'Espagne et de Portugal. Philippe III