roles list

Role_plural (502)codeis_mainLibrary of Congress subject headings (LCSH)altlabels
Adaptateur10nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/adp
Agence de publicité20nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/org
Agence photographique30nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/org
Annotateur40nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ann
Arrangeur50nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/arr
Notice bibliographique60nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ann
Auteur de l'argument80nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/lbt
Auteur de l'animation90nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/anmAnimateur de dessin animé
Auteur de l'idée originale100nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ccp
Auteur de lettres110nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/autÉpistolier
Auteur du commentaire120nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/cwt
Auteur du matériel d'accompagnement130nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/wam
Calligraphe140nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/cll
Cartographe150nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctg
Chorégraphe160nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/chr
Collaborateur170nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/clb
Collecteur180nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/col
Commanditaire du contenu190nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/spn
Commissaire d'exposition200nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/cur
Compilateur210nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/com
Compositeur220nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/cmp
Concepteur230nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ccp
Chef de projet informatique240nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prg
Conseiller scientifique250nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sadConseiller historique, Conseiller pédagogique
Continuateur260nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Copiste270nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/scr
Correcteur280nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/crr
Dédicataire290nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/dte
Dédicateur300nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/dto
Dessinateur310nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/drm
Destinataire de lettres320nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/rcp
Directeur de publication330nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pbd
Dialoguiste340yeshttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/aud
Dramaturge350nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prdConseiller dramaturgique, Dramaturgiste
Éditeur scientifique360nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/edtÉditeur intellectuel
Autorité émettrice de monnaie370nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/org
Graphiste380nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/art
Géodésien390nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/srv
Géomètre-arpenteur400nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/srv
Graveur410nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/egr
Graveur en lettres420nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/egr
Harmonisateur430nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/arr
Illustrateur440yeshttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ill
Interviewer450nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ivr
Reportage460nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/rpt
Librettiste470yeshttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/lbt
Lithographe480nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ltg
Médailleur490nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/art
Metteur en scène500nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/rsg
Parolier510yeshttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/lyr
Peintre520nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/art
Photographe530nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pht
Postfacier540yeshttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/aft
Préfacier550yeshttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/aui
Présentateur560nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ins
Producteur artistique570nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/drt
Producteur de fonds d'archives580no
Développeur590nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prg
Programmeur600nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prg
Réalisateur610yeshttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/rsg
Rédacteur620nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/red
Scénariste630yeshttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/aus
Sculpteur640nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/scl
Signataire650nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sgn
Technicien graphique660nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/artImagerie informatique, Infographiste
Testeur670nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prg
Traducteur680yeshttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/trl
Créateur de spectacle690yeshttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prf
Auteur de la collation700nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/scr
Enlumineur710nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ilu
Auteur de la recension720nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/rev
Transcripteur730nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/trc
Monétaire740no
Orfèvre750nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/art
Graveur de coin760nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/art
Réalisation de la basse continue770nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/adp
Orchestrateur780nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/adp
Auteur de la réduction musicale790nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/adp
Auteur du slogan800nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ccp
Directeur d'atelier810nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/mfr
Rubricateur820no
Lettriste830no
Secrétaire840no
Notaire, tabellion850no
Greffier860no
Fondateur de la publication870no
Programmateur900nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pro
Chef de la mission910nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/rth
Auteur ou responsable intellectuel (autre)980nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Auteur ou responsable intellectuel990nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Acteur1010nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/act
Artiste de cirque1020nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prf
Chant1030nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sngChanteur
Direction d'orchestre1040nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/cndChef d’orchestre
Marionnettiste1050no
Danse1060nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/dncCorps de ballet, Danseur, Ensemble chorégraphique
Direction de chœur1080noChef de chœur
Mime1090nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prf
Instrumentiste1100nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Voix parlée1110nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/nrtCommentateur, Doubleur
Soprano1120nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/voc
Mezzo-soprano1130nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Alto (voix)1140nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Ténor1150nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Baryton (voix)1160nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Baryton-basse1170nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Basse (voix)1180nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Contre-ténor1190nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Voix chantée d'enfant1200nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Violon1210nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Alto (instrument)1220nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Violoncelle1230nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Contrebasse1240nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Basse de viole1250nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrBaryton (instrument)
Viole d'amour1260nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Harpe1270nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Guitare1280nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Guitare basse1290nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Guitare hawaïenne1300nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrDobro, Steel guitar (acoustique)
Luth1310nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrArchiluth
Théorbe1320nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrChitarrone
Mandoline1330nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Vihuela1340nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Banjo1350nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Cithare1360nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Cymbalum1370nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Flûte1380nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Piccolo1390nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Flûte à bec1400nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Flûte de Pan1410nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Clarinette1420nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrCor de basset
Hautbois1430nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Cor anglais1440nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Saxophone1450nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Basson1460nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrContrebasson
Trompette1470nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Bugle1480nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Cornet à pistons1490nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Cornet à bouquin1500nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Cor1510nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrCor de chasse
Trombone1520nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrSaqueboute
Tuba1530nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Mirliton1540nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Harmonica1550nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Piano1560nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Pianoforte1570nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Clavecin1580nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Orgue1590nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Orgue mécanique1600nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Harmonium1610nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Clavicorde1620nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Accordéon1630nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrAccordéon chromatique
Vielle à roue1640nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrChifonie, Organistrum
Batterie1650nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Tambour1660nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Timbales1670nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Xylophone1680nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Marimba1690nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Vibraphone1700nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Carillon1710nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Claquettes1720nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Guimbarde1730nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Harmonica de verre1740nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrGlasharmonika
Ondes Martenot1750nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Synthétiseur1760nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrÉchantillonneur, Sampler
Instrument électronique (non autonome)1770nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Orchestre1780nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Ensemble instrumental1790nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Chœur mixte1800nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/voc
Ensemble vocal1810nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/voc
Ensemble vocal et instrumental1820nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Siffleur1830nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prf
Bruitages1840nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prf
Disc jockey1850nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prfScratches
Remixeur1860nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prf
Ensemble de cordes1870nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrTrio à cordes, Quatuor à cordes, Quintette à cordes, Sextuor à cordes
Ensemble à vent1880nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrQuintette à vent
Ensemble de cuivres1890nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrDébuché, Quintette de cuivres
Piano à 4 mains1900nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Pianoforte à 4 mains1910nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Célesta1920nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Cornemuse1930nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Washboard1940nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Interprète (autre)1980nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prf
Interprète1990nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prf
Accessoiriste2010nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prd
Assistant réalisateur2020nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prd
Bruiteur2030nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/rce
Cascades et batailles2040nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prd
Coloriste2050nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prd
Conseiller technique2060nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prdSuperviseur de la réalisation, Supervision
Contretypeur2070noRetirage d’après contretype
Costumes2080nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/cst
Décors2090nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/std
Directeur artistique2100nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/drt
Directeur de ballet2110nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/drt
Directeur musical2120nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/drt
Documentaliste2130nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/clb
Éclairages2140nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/lgdChef éclairagiste
Effets spéciaux2150nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prdCoordonnateur des effets spéciaux
Faussaire2160nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/frgContrefacteur
Fondeur2170nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/art
Illustration sonore2180nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/rceCréation sonore
Maquettiste2190nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prd
Maquillage2200nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prd
Création des marionnettes2210nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pptManipulateur de marionnettes
Création des masques2220nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prd
Montage2230nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/flmMonteur
Photographe de plateau2240nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pht
Prises de vue2250nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pht
Régisseur2260nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prd
Relieur2270nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/bnd
Scénographe2280nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/rsg
Script2290nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prdSecrétaire de plateau
Son2300nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/rcePrise de son
Typographe2310nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/tyg
Régleur2320nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/rbr
Kitabdar2330nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/mfr
Scripteur2340nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/trc
Cartonnage d'éditeur2350nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/bjd
Graphiste2360nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/art
Régisseur son (théâtre)2370no
Collaborateur technico-artistique (autre)2980nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prd
Collaborateur technico-artistique2990nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prd
Commissaire-priseur3010nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/auc
Détenteur du privilège3020nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/les
Imprimeur-libraire antécédent3030nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/bsl
Expert3040nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/exp
Fabricant du papier3050nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ppm
Imprimeur3060nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prt
Laboratoire3070no
Producteur exécutif3080nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pro
Tireur de la photographie3090nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pht
Agence de publicité3100nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pbl
Annonceur3110nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pbl
Commanditaire de la publication3120nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/spn
Détenteur du copyright ou de protection3130nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/cph
Directeur de production3140nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pro
Producteur3150nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pro
Producteur de phonogrammes3160nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pro
Producteur de vidéogrammes3170nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pro
Parrainage3180nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/fnd
Diffuseur3190nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/dst
Directeur de salle de spectacle3200nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/dst
Distributeur3210nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/dst
Galerie3220nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/dst
Agence de presse3230nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/dst
Agence photographique3240nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/dst
Éditeur commercial3250nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pbl
Imprimeur-libraire3260nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/bsl
Libraire-marchand d'estampes3280nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/bsl
Libraire3290nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/bsl
Marchand3300nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/bsl
Graveur de musique3310nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prm
Imprimeur de cartes3320nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prt
Parcheminier3330no
Cartier3340no
Opérateur commercial (autre)3980nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pbl
Opérateur commercial3990nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pbl
Ancien possesseur4010nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/fmo
Auteur de l'envoi4020nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/autHommage
Collectionneur4030nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/col
Donateur4040nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/dnr
Doreur4050nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/art
Inventeur4060nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/inv
Parapheur4070nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sgn
Destinataire de l'envoi4080nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/rcp
Ancien détenteur4090nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/fmo
Fondateur de waqf4100nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/dnr
Administrateur de waqf4110nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/dnr
Lecteur4120nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/asn
Musmi'4130nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/asn
Relieur4140nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/bnd
Vendeur4150nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/asn
Bénéficiaire de waqf4160nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/asn
Annotations manuscrites4170nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ann
Auteur de la pièce jointe4180nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/wam
Destinataire de la pièce jointe4190nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/rcp
Illustrateur de l'exemplaire4200nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ill
Déposant4210no
Intermédiaire commercial4220no
Mécène4230no
Commanditaire de la reliure4240no
Intervenant sur l'exemplaire (autre)4980no
Intervenant sur l'exemplaire4990no
Adaptateur présumé11nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/adp
Agence de publicité présumée21nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/org
Agence photographique présumée31nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/org
Annotateur présumé41nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ann
Arrangeur présumé51nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/arr
Auteur présumé du texte71nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/att
Auteur présumé de l'argument81nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/lbt
Auteur présumé de l'animation91nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/anm
Auteur présumé de l'idée originale101nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ccp
Auteur présumé de lettres111nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/att
Auteur présumé du commentaire121nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/cwt
Calligraphe supposé141nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/cll
Cartographe présumé151nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctg
Chorégraphe présumé161nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/chr
Collaborateur présumé171nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/clb
Compositeur présumé221nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/cmp
Continuateur présumé261nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Copiste présumé271nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/scr
Dessinateur présumé311nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/drm
Destinataire de lettres présumé321nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/rcp
Dialoguiste présumé341yeshttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/aud
Autorité émettrice de monnaie présumée371no
Graveur présumé411nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/egr
Graveur en lettres présumé421nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/egr
Illustrateur présumé441yeshttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ill
Librettiste présumé471yeshttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/lbt
Lithographe présumé481nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ltg
Peintre présumé521nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/art
Photographe présumé531nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pht
Réalisateur présumé611nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/rsg
Sculpteur présumé641nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/scl
Enlumineur présumé711nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ilu
Plasticien891no
Acteur présumé1011nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/act
Chanteur présumé1031nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Instrumentiste présumé1101nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Batterie (interprète présumé)1651nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Auteur adapté72nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ant
Cartographe du modèle152nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctg
Compositeur de l'œuvre adaptée222nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/cmp
Dessinateur du modèle312nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/drm
Graveur du modèle412nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/egr
Graveur en lettres du modèle422nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/egr
Peintre du modèle522yeshttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/art
Photographe, auteur du modèle532nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pht
Sculpteur du modèle642nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/scl
Enlumineur du modèle712nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ilu
Adaptateur prétendu13nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/adp
Agence de publicité prétendue23nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/org
Agence photographique prétendue33nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/org
Annotateur prétendu43nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ann
Arrangeur prétendu53nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/arr
Auteur prétendu du texte73nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/dub
Auteur prétendu de l'argument83nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/lbt
Auteur prétendu de l'animation93nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/anm
Auteur prétendu de l'idée originale103nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ccp
Auteur prétendu de lettres113nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/att
Auteur prétendu du commentaire123nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/cwt
Calligraphe prétendu143nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/cll
Cartographe prétendu153nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctg
Chorégraphe prétendu163nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/chr
Collaborateur prétendu173nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/clb
Compositeur prétendu223nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/cmp
Continuateur prétendu263nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Copiste prétendu273nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/scr
Dessinateur prétendu313nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/drm
Dialoguiste prétendu343yeshttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/aud
Graveur prétendu413nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/egr
Graveur en lettres prétendu423no
Illustrateur prétendu443yeshttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ill
Librettiste prétendu473yeshttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/lbt
Lithographe prétendu483nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ltg
Peintre prétendu523nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/art
Photographe prétendu533nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pht
Réalisateur prétendu613nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/rsg
Sculpteur prétendu643nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/scl
Enlumineur prétendu713nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ilu
Acteur prétendu1013nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/act
Chanteur prétendu1033nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Instrumentiste prétendu1103nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Batterie (interprète prétendu)1653nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Agence de publicité pour le document reproduit24nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/org
Agence photographique pour le document reproduit34nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/org
Calligraphe du document reproduit144nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/cll
Cartographe du document reproduit154nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctg
Dessinateur de l'œuvre reproduite314nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/drm
Graveur de l'œuvre reproduite414nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/egr
Graveur en lettres de l'œuvre reproduite424nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/egr
Lithographe de l'œuvre reproduite484nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ltg
Peintre de l'œuvre reproduite524nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/art
Photographe de l'œuvre reproduite534nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pht
Sculpteur de l'œuvre reproduite644nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/scl
Enlumineur de l'œuvre reproduite714nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ilu
Auteur du slogan de l'œuvre reproduite804nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/ccp
Expert365no
Émetteur375no
Sérigraphe485nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/pop
Assistant metteur en scène505no
Conseiller pour les cascades2045nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prd
Chef costumier2085nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/cst
Chef décorateur2095nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/stdArchitecte décorateur
Conception des éclairages2145noRégisseur lumières
Chef maquilleur2205nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prd
Conception des marionnettes2215no
Chef monteur image2235nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/flm
Directeur de la photographie2255nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/phtCadreur, Caméra, Chef opérateur, Image
Ingénieur du son2305nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/rceChef monteur son, Chef opérateur du son
Auteur de la conférence126nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Émetteur douteux376no
Direction du doublage506no
Cascadeur2046nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prf
Réalisation des costumes2086nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/cst
Ensemblier2096nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/drt
Régisseur lumières2146no
Maquilleur2206nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prd
Réalisation des marionnettes2216no
Opérateur prises de vue2256nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/phtAssistant opérateur
Technicien régie2266nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prd
Opérateur du son2306nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/rceMixage, Monteur son, Régie son, Technicien son
Humoriste1017nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/act
Haute-contre1197nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Cordes frottées (divers)1217nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Viole1257nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Harpes (diverses)1277nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrHarpe celtique, Harpe chromatique, Harpe gothique
Guitares (diverses)1287nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Luths (divers)1317nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrAngélique, Mandore
Instruments à plectre (divers)1337nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Cordes pincées (divers)1357nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Cithares (diverses)1367nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Cordes frappées (divers)1377nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Bois (divers)1387nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Flûtes à bec (diverses)1407nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Instruments à anche (divers)1427nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Instruments à vent (divers)1437nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Cuivres (divers)1477nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Trombones (divers)1527nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Tubas (divers)1537nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrEuphonium, Hélicon, Saxhorn, Sousaphone
Instruments à anche libre (divers)1557nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Claviers (divers)1567nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Clavecins (divers)1587nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrÉpinette, Virginal
Orgues (divers)1597nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrOrganetto, Organo di legno, Orgue portatif
Orgues mécaniques (divers)1607nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Accordéons (divers)1637nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrAccordéon diatonique
Membranophones (divers)1657nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Percussions1667nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Métallophones (divers)1707nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Idiophones par percussion (divers)1717nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Cristallophones1747nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrCristal Baschet
Instrument électronique1767nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Sculptures et environnements sonores1777nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Ensembles (divers)1787nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Groupe instrumental1797nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Chœur à voix égales1807nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/vocChœur d’enfants, Chœur d’hommes, Chœur de femmes
Groupe vocal1817nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/voc
Groupe vocal et instrumental1827nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Bruits corporels1837nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/prfPalmas
Cornemuses (diverses)1937nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Idiophones raclés (divers)1947nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Chansonnier1018no
Instrumentiste (musique ethnique)1108nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Cordes frottées (musique ethnique)1218nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Cordophones divers (musique ethnique)1258nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Hardingfele1268nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Harpes (musique ethnique)1278nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrKora, Saung gauk
Guitares (musique ethnique)1288nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Luths (musique ethnique)1318nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrBiwa, Pipa
Cordes pincées (musique ethnique)1358nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Cithares (musique ethnique)1368nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrQin
Cordes frappées (musique ethnique)1378nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrQânûn
Flûtes (musique ethnique)1388nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrFlûtes globulaires, Flûtes nasales, Ocarina
Flûtes de Pan (musique ethnique)1418nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Instruments à anche (musique ethnique)1428nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Instruments à vent divers (musique ethnique)1438nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Trompes (musique ethnique)1478nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Instruments à anche libre (musique ethnique)1558nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Orgue (musique ethnique)1598nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrOrgue à bouche, Sheng
Accordéon (musique ethnique)1638nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrBandonéon
Membranophones (musique ethnique)1658nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Percussions (musique ethnique)1668nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Xylophones (musique ethnique)1688nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrBalafon
Idiophones par percussion (musique ethnique)1718nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Idiophones secoués (musique ethnique)1728nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Idiophones pincés (musique ethnique)1738nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrLamellophones, Mbira, Sanza
Idiophones frottés (musique ethnique)1748nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrScie musicale
Ensemble instrumental (musique ethnique)1798nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrGamelan
Ensemble vocal (musique ethnique)1818nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/voc
Ensemble vocal et instrumental (musique ethnique)1828nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Ensemble de cordes (musique ethnique)1878nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Ensemble à vent (musique ethnique)1888nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Ensemble de cuivres (musique ethnique)1898nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itrBhangra
Cornemuses (musique ethnique)1938nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Idiophones raclés (musique ethnique)1948nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Chant (sons traités par l'électronique)1039nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Voix parlée (sons traités par l'électronique)1119nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/nrt
Soprano (sons traités par l'électronique)1129nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Mezzo-soprano (sons traités par l'électronique)1139nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Alto (voix ; sons traités par l'électronique)1149nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Ténor (sons traités par l'électronique)1159nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Baryton (voix ; sons traités par l'électronique)1169nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Baryton-basse (sons traités par l'électronique)1179nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Basse (voix ; sons traités par l'électronique)1189nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Contre-ténor (sons traités par l'électronique)1199nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/sng
Violon électrique1219nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Alto (instrument ; traité par l'électronique)1229nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Violoncelle électrique1239nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Contrebasse électrique1249nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Guitare électrique1289nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Guitare basse électrique1299nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Pedal steel guitar1309nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Flûte (sons traités par l'électronique)1389nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Lyricon1459nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Piano électrique1569nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Orgue électronique1599nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Vielle à roue électrique1649nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Batterie électrique1659nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/itr
Auteur du texte70nohttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Autre9990no