BnF
BnF

Jules Gros (1890-1992)

Country :
Language :
Gender :
masculin
Birth :
Death :
Note :
Linguiste

Occupations

Auteur du texte20 documents

  • Deg devez e Verdun

    Material description : 1 vol. (96 p.)
    Edition : DL 2012 Brest Emgleo Breiz

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42784037x]
  • Dictionnaire breton-français des expressions figurées

    3e éd.
    Material description : 560 p.
    Edition : 1989 [Brest]. - [Rennes] Emgleo Breiz. - Brud Nevez

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb352867969]
  • Dictionnaire breton-français des expressions figurées

    Material description : 1 vol. (694 p.)
    Edition : DL 2010 Brest Emgleo Breiz

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42310701r]
  • Dictionnaire français-breton des expressions figurées

    Material description : 2 vol. (1304 p.)
    Edition : 1993 Brest "Emgleo Breiz". - "Brud nevez"

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35606977m]
  • Le langage figuré

    4e éd.
    Material description : 288 p.
    Note : Note : Index
    Edition : 1996 Brest Emgleo Breiz. - Brud Nevez

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35851202z]
Loading information

Pages in data.bnf.fr

Related authors

This page in data.bnf.fr lab

Sources and references

Sources for the record

  • Le trésor du breton parlé / Jules Gros, 1970-1989
  • Dict. de Bretagne / Michel Renouard, Joëlle Méar, Nathalie Merrien, 1992

Wikipedia Biography

  • Jules Gros, Jul Marcel Gros est un linguiste et écrivain breton, spécialiste du parler populaire breton en Trégor. Ses collectages, effectués auprès de sa grand-mère et d'autres gens de son village de Trédrez-Locquémeau (notamment de gens qui étaient encore unilingues), ont commencé très tôt au début du XX siècle. Il en a tiré une vaste étude en 4 tomes sur le breton parlé du Trégor, dont un dictionnaire breton-français détaillant les sens figurés d'une grande quantité de mots. Ses collectages ont en outre été abondamment utilisés dans les ouvrages lexicographiques édité depuis : le dictionnaire Garnier, le dictionnaire français-breton des expressions figurées, le Dictionnaire du breton contemporain de Favereau, etc). Il a ainsi joué le rôle d'homme-ressource auprès de toute une génération de jeunes étudiants en langue bretonne. La lecture de ses livres restera pour longtemps une référence en matière de stylistique bretonne, car avec le départ des anciennes générations de bretonnants ce genre de collectes prend de plus en plus d'importance. Jules Gros est décédé en 1992 à l'hôpital de Lannion à l'âge de cent trois ans. Il repose au cimetière de Locquémeau, près de sa femme Eugénie Bazil. À l'entrée Est de ce cimetière, repose sa grand-mère Michella an Allan (Michelle Allain) qui lui transmit sa passion pour sa langue.

Closely matched pages

Last update : 04/07/2014