Maurice Molho (1922-1995)

Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Naissance :1922
Mort :17-06-1995
Note :
Traduit de l'espagnol en français. - Ecrit aussi en espagnol
Hispaniste. - Professeur à l'Université Paris IV, directeur du Centre d'études catalanes de Paris
Autre forme du nom :Mauricio Molho (1922-1995)
ISNI :ISNI 0000 0001 1033 0730

Ses activités

Auteur du texte8 documents

  • Cervantes

    raíces folklóricas

    Description matérielle : 358 p.
    Description : Note : Notes bibliogr
    Édition : Madrid : Gredos , 1976

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb354293574]
  • Mythologiques

    "Don Juan", "La vie est un songe"

    Description matérielle : 317 p.
    Édition : Paris : J. Corti , 1995

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35764123d]
  • [Problèmes de grammaire italienne et de linguistique romane]

    Description matérielle : 236 p.
    Description : Note : Titre forgé, d'après le catalogue 97 du CID (Centre interinstitutionnel pour la diffusion de publications en sciences humaines). - N ° de : "Chroniques italiennes", 11/12, 1987. - No de :"Chroniques italiennes", ISSN 0766-4257, n ° 11/12, 1987
    Édition : Paris : Université de la Sorbonne nouvelle , 1987
    Auteur du texte : Marie-France Delport, Alvaro Rocchetti

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb375274937]
  • De Cervantes

    Description matérielle : 1 vol. (642 p.)
    Édition : Paris : Éd. hispaniques , DL 2005

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40130046k]
  • Linguistiques et langage

    Description matérielle : 163 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 97-99. - Extrait de Rééducation orthophonique, 37-38, août-octobre 1968, et des Langues modernes, mai-juin 1968
    Édition : [Bordeaux] : Ducros , 1969

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35222013n]

Traducteur6 documents1 document numérisé

  • Roman épique en prose en quatre volumes dont l'édition posthume a été publiée à Madrid en 1617 par la veuve de Miguel de Cervantes

    Los trabajos de Persiles y Sigismunda avec Maurice Molho (1922-1995) comme traducteur

  • Contenu dans : Romans picaresques espagnols

    Le gueux ou La vie de Guzman d'Alfarache. - [2]

    [Nouv. éd.]
    Description matérielle : 1 vol. (CLXXVIII-938 p.)
    Description : Note : Réunit "La Vie de Lazare de Tormes", "Le Gueux ou la Vie de Guzman d'Alfarache" de Mateo Alemán et "La Vie de l'aventurier Don Pablos de Ségovie" de Francisco de Quevedo. - Bibliogr. p. CLIX-CLXXI
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1987
    Auteur du texte : Mateo Alemán (1547-1615)

    [catalogue]
  • Romans picaresques espagnols

    [Nouv. éd.]
    Description matérielle : 1 vol. (CLXXVIII-938 p.)
    Description : Note : Réunit "La Vie de Lazare de Tormes", "Le Gueux ou la Vie de Guzman d'Alfarache" de Mateo Alemán et "La Vie de l'aventurier Don Pablos de Ségovie" de Francisco de Quevedo. - Bibliogr. p. CLIX-CLXXI
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1987
    Traducteur : Jean-Francis Reille

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34939010k]
  • Contenu dans : Romans picaresques espagnols

    La vie de l'aventurier don Pablos de Ségovie. - [1]

    [Nouv. éd.]
    Description matérielle : 1 vol. (CLXXVIII-938 p.)
    Description : Note : Réunit "La Vie de Lazare de Tormes", "Le Gueux ou la Vie de Guzman d'Alfarache" de Mateo Alemán et "La Vie de l'aventurier Don Pablos de Ségovie" de Francisco de Quevedo. - Bibliogr. p. CLIX-CLXXI
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1987
    Auteur du texte : Francisco de Quevedo (1580-1645)

    [catalogue]
  • Contenu dans : Romans picaresques espagnols

    La vie de Lazare de Tormes. - [3]

    [Nouv. éd.]
    Description matérielle : 1 vol. (CLXXVIII-938 p.)
    Description : Note : Réunit "La Vie de Lazare de Tormes", "Le Gueux ou la Vie de Guzman d'Alfarache" de Mateo Alemán et "La Vie de l'aventurier Don Pablos de Ségovie" de Francisco de Quevedo. - Bibliogr. p. CLIX-CLXXI
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1987

    [catalogue]

Éditeur scientifique4 documents

  • Le mariage trompeur ; et Le colloque des chiens

    Description matérielle : 246 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 241-242
    Édition : Paris : Aubier , 1992
    Auteur du texte : Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35509729r]
  • Romans picaresques espagnols

    Réimpr.
    Description matérielle : CLXXVIII-938 p.
    Description : Note : Réunit : "La vie de Lazare de Tormes" ; "Le gueux ou La vie de Guzman d'Alfarache" / Mateo Alemán . "La vie de l'aventurier Don Pablos de Ségovie" / Francisco de Quevedo. - Bibliogr. p. CLXX-CLXXI. Glossaire
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1994
    Éditeur scientifique : Jean-Francis Reille

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37473455k]
  • El Fuero de Jaca

    Description matérielle : In-4° (25 cm), LXXII-663 p. [Ech. int. 1922-65]
    Description : Note : Consejo superior de investigaciones científicas. Fuentes para la historia del Pirineo. 1. - Escuela de Estudios medievales. Textos 32. Publicaciones de la Sección de Zaragoza. 9
    Édition : Zaragoza : Escuela de estudios medievales, Instituto de estudios pirenaicos , 1964

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32970820g]
  • Romans picaresques espagnols

    [Nouvelle éd.]
    Description matérielle : CLXXVIII-938 p.
    Description : Note : Réunit : "La Vie de Lazare de Tormes", "La Vida de Lazarillo de Tormes" ; "Le Gueux ou la Vie de Guzman d'Alfarache", "Guzmán de Alfarache", de Mateo Alemán ; et "La Vie de l'aventurier don Pablos de Ségovie", "Historia de la vida del Buscón, llamado don Pablos", de Francisco de Quevedo. - Bibliogr. p. CLXIX-CLXXI
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1979
    Traducteur : Jean-Francis Reille

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34677954h]

Voix parlée3 documents1 document numérisé

  • Contenu dans : Llanto por Ignacio Sanchez Mejías

    Llanto por Ignacio Sanchez Mejías. - [1]

    Description matérielle : 1 disque : 33 t ; 30 cm
    Édition : Paris : Club français du disque , [DL 1956]
    Chœur mixte : Choeur des Cento soli
    Compositeur : Maurice Ohana (1913-1992)
    Baryton (voix) : Bernard Cottret (1923-2011)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica]
  • Contenu dans : Llanto por Ignacio Sanchez Mejias

    Llanto por Ignacio Sanchez Majias. - [1]

    Description matérielle : 1 disque compact ( 50 min 33 s)
    Description : Note : Livret avec trad.
    Levallois : prod. Musidisc, P 1993
    Note sur l'enregistrement : 19540000
    Édition : Levallois : Musidisc ; Levallois : distrib. Musidisc , 1993 (P)
    Enregistrement : 1954-01-01
    Compositeur : Maurice Ohana (1913-1992)
    Baryton (voix) : Bernard Cottret (1923-2011)

    [catalogue]
  • Contenu dans : Llanto por Ignacio Sanchez Mejias

    Llanto por Ignacio Sanchez Majias. - [1]

    Description matérielle : 1 disque compact (50 min 30 s) : ADD
    Description : Note : Livret avec trad.
    Levallois : prod. Musidisc, P 1954
    Note sur l'enregistrement : 19540000
    Édition : Levallois : Musidisc ; Antony : distrib. Universal licensing music , 2001 (DL)
    Enregistrement : 1954-01-01
    Compositeur : Maurice Ohana (1913-1992)
    Baryton (voix) : Bernard Cottret (1923-2011)

    [catalogue]

Autre2 documents

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Cervantes : raíces folklóricas / Mauricio Molho, 1976
    Les travaux de Persille et Sigismonde : histoire septentrionale / Miguel de Cervantès ; trad. et présenté par Maurice Molho, 1994
    Llanto por Ignacio Sanchez Mejías [Enregistrement sonore] / Maurice Ohana, comp. ; Mauricio Molho, récitant ; Bernard Cottret, BAR ; Choeur et Orchestre des Cento Soli ; Ataulfo Argenta, dir.. Club français du disque 23
  • Ouvrages de reference : Monde, 1995-06-21 et 1995-06-22
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. 1960-1969 : Molho (Mauricio)

Autre forme du nom

  • Mauricio Molho (1922-1995)

Biographie Wikipedia

  • Maurice Molho (1922-1995) est un linguiste, philologue et historien de la littérature. Son œuvre est centrée sur la langue et la littérature catalanes. Il fut le premier directeur du centre d'études catalanes à l'université de la Sorbonne (1977-1980).

Pages équivalentes