Louis de Carrières (1662-1717)

Image from Gallica about Louis de Carrières (1662-1717)
Country :France
Language :français
Gender :masculin
Birth :Angers (Maine-et-Loire), 01-09-1662
Death :Paris (France), 11-06-1717
Note :Oratorien. - Commentateur de la Bible
ISNI :ISNI 0000 0000 7359 9676

Occupations

Auteur du commentaire20 documents12 digitized documents

Traducteur7 documents4 digitized documents

  • Livre du Nouveau Testament qui constitue, avec les Épîtres de saint Paul, la source principale de l'histoire de l'Église primitive. La Tradition l'attribue à saint Luc, auteur du troisième Évangile; le texte a sans doute été écrit entre 80 et 90

    Bible. N.T.. - Actes : Louis de Carrières (1662-1717) as traducteur

  • L'Ancien Testament, ou Ancienne Alliance, comprend tous les écrits qui se rapportent à l'histoire de l'Alliance de Dieu avec le peuple juif. - La rédaction de l'ensemble des livres de l'Ancien Testament, pour la plupart écrits en hébreu (quelques textes étant écrits en araméen) est achevée au Ier s. av. J.-C.

    Le canon hébraique, également adopté par les protestants compte 39 livres dans l'Ancien Testament ; les catholiques, qui ont admis dans leur canon les livres ajoutés par la version grecque des Septante, en reconnaissent 45

    Bible. A.T. : Louis de Carrières (1662-1717) as traducteur

  • Ensemble des textes sacrés pour les religions juive et chrétienne, écrits par des auteurs différents, à des époques différentes, est traditionnellement divisé en "Ancien" et "Nouveau" Testament par les chrétiens. Le canon hébraïque ne reconnaît que les 39 livres de l'"Ancien" Testament. Le canon catholique reconnaît 45 livres dans l'"Ancien" Testament (en comptant les livres de la version grecque des Septante) et 27 livres dans le "Nouveau" Testament. Le canon protestant reconnaît 39 livres dans l'"Ancien" Testament (comme le canon hébraïque) et 27 pour le "Nouveau" Testament

    Bible : Louis de Carrières (1662-1717) as traducteur

  • Les Évangiles canoniques sont au nombre de 4 attribués par la Tradition à saint Matthieu, à saint Luc, à saint Marc, et à saint Jean. Les trois premiers sont dits Évangiles "synoptiques" parce que leur confrontation sur trois colonnes parallèles fait apparaître des ressemblances précises dans le fond et dans la forme. L'Évangile de Marc, le deuxième dans l'ordre traditionnel, est en réalité le plus ancien et constitue avec un recueil primitif des paroles du Seigneur, une des pricipales sources utilisée par les deux autres

    Bible. N.T.. - Évangiles : Louis de Carrières (1662-1717) as traducteur

  • Les Pseaumes en latin et en français, interprétés dans le sens prophétique (avec un Discours préliminaire par Henrier)

    Material description : 2 vol. in-12
    Edition : Paris , 1805

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb302004402]

Auteur du texte3 documents

  • Continuation de l'Histoire des Juifs,... pour servir de suite à celle des machabées, par monsieur l'abbé D*** (le P. L. de Carrières). Tome XVI

    Material description : In-8° , 456 p. et la table
    Note : Note : Rel. mar. r. aux armes de Chaumont de La Galaisière
    Edition : Nancy : Leseure , 1740

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30200429j]
  • Histoire du Nouveau Testament... par M. l'abbé D** (le P. L. de Carrières)

    Material description : 2 vol. in-12
    Note : Note : Rel. mar. r. aux armes de Chaumont de La Galaisière
    Edition : Nancy : Leseure , 1741

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30200430r]
  • Les Saints Évangiles, paraphrase du R. P. de Carrières

    Material description : In-fol., 436 p., lithogr. en noir et en coul.
    Edition : Clermont-Ferrand : Louis Bellet , 1896

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb302004313]

Éditeur scientifique1 document1 digitized document

  • Ensemble des textes sacrés pour les religions juive et chrétienne, écrits par des auteurs différents, à des époques différentes, est traditionnellement divisé en "Ancien" et "Nouveau" Testament par les chrétiens. Le canon hébraïque ne reconnaît que les 39 livres de l'"Ancien" Testament. Le canon catholique reconnaît 45 livres dans l'"Ancien" Testament (en comptant les livres de la version grecque des Septante) et 27 livres dans le "Nouveau" Testament. Le canon protestant reconnaît 39 livres dans l'"Ancien" Testament (comme le canon hébraïque) et 27 pour le "Nouveau" Testament

    Bible : Louis de Carrières (1662-1717) as éditeur scientifique

Autre8 documents

  • Continuation de l'Histoire des Juifs...

    Note : Note : Présent seulement le tome XVI

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33418504c]
  • Sainte Bible, comprenant l'Ancien et le Nouveau Testament, avec une traduction française en forme de paraphrase par le R.P. de Carrières, et les commentaires de Ménochius, de la compagnie de Jésus

    Material description : 6 vol. in-8°, XXVII-4153 p.
    Edition : Besançon : impr. et libr. Outhenin-Chalandre fils ; Lille : libr. Lefort ; Paris : Gaume frères et Duprey ; Joubv. , 1862
    Autre : Giovanni Stefano Menochio (1575-1655)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33259521p]
  • La Sainte Bible, contenant 1° le texte sacré de la Vulgate ; 2° la traduction française du R. P. de Carrières ; 3° la concordance des livres saints ; 4° les commentaires de Ménochius ; 5° des notes historiques et théologiques, par M. l'abbé Drioux,...

    Material description : In-8°
    Edition : Paris : Berche et Tralin , 1872-1873
    Autre : Claude-Joseph Drioux (1820-1898), Giovanni Stefano Menochio (1575-1655)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33259524q]
  • Sainte Bible contenant l'Ancien et le Nouveau Testament, avec une traduction française en forme de paraphrase, par le R.P. de Carrières et les commentaires de Menochius,...

    Material description : 8 vol. in-12
    Edition : Lille : L. Lefort , 1843
    Autre : Giovanni Stefano Menochio (1575-1655)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33259740h]
  • Sainte Bible, contenant l'ancien et le nouveau Testament, avec une traduction française en forme de paraphrase, par le R.P. de Carrières et les commentaires de Ménochius,... 10e édition...

    Material description : 8 vol. in-8°
    Edition : Paris : Gaume , (1896)
    Autre : Giovanni Stefano Menochio (1575-1655)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33259532b]

Pages in data.bnf.fr

Related authors

This page in data.bnf.fr lab

Sources and references

Sources

  • Documents by this author : Sainte Bible contenant l'Ancien et le Nouveau Testament / avec une traduction française en forme de paraphrase par le R. P. de Carrières, 1856
  • Ouvrages de reference : DHGE
    DBF
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.

Wikipedia Biography

  • Louis de Carrières est un prêtre de l'Oratoire, né près d'Angers en 1662, mort en 1717.

Closely matched pages