Rifāʿaẗ Badawī Rāfiʿ al- Ṭahṭāwī (1801-1873)

Image non encore disponible
Pays :Égypte
Langue :arabe
Sexe :masculin
Naissance :1801
Mort :1873
Note :
Traducteur, pédagogue et essayiste. - Chef du Service de la traduction à l'École de médecine du Caire. - Fondateur et directeur de l'École des langues du Caire
Autres formes du nom :رفاعة بدوي رافع الطهطاوي (1801-1873) (arabe)
Rifāʿa Rāfi bey (1801-1873)
Rifāʿah Rāfiʿ ibn Badawī al-Ṭahṭāwī (1801-1873)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0000 8168 7289

Ses activités

Auteur du texte19 documents2 documents numérisés

  • Récit de voyage en France effectué de 1826 à 1831 lors de la mission de l'auteur en tant qu'un des quatre imams accompagnateurs d'une délégation d'étudiants égyptiens, envoyée par Muḥammad ʿAlī Bāša

  • Irrégulier

  • تخليص الإبريز في تلخيص باريس

    Description matérielle : Gr. in-8° , IV-210-4 p.
    Description : Note : "Tahlīṣ al ibrīz"... - Relation du voyage de l'auteur en France et description de Paris
    Édition : Boulāq , 1250 (1834)

    2 documents numérisés : Volume 1 - Volume 2
    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31216771z]
  • Taẖlīṣ al-ibrīz fī talẖīṣ Bārīz

    Description matérielle : 1 vol. (419 p.)
    Description : Note : Bio-bibliogr. p. 408-412. - Notes bibliogr.
    Édition : Al-Qāhiraẗ : Al-hayʾaẗ al-miṣriyyaẗ al-ʿāmmaẗ li-l-kitāb , 1993. - Al-Qāhiraẗ : Al-hayʾaẗ al-miṣriyyaẗ al-ʿāmmaẗ li-l-kitāb , 1993 : الهيئة المصرية العامة للكتاب , 1993

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37504180x]
  • بداية القدماء

    Description matérielle : In-8° , 28-16-272 p.
    Description : Note : "Badāyat al Qodomā". - Manuel d'histoire ancienne, compilé par Rifāʿa bey et mis en arabe par Mos̡ṭafa Efendi al Zarābī. Suivi d'un dictionnaire de géographie, traduit par Moḥammad Efendi ʿAbd al Rāziq, et d'un extrait de mythologie grecque traduit par Abuʼ'l Saʿūd Efendi
    Édition : Boulaq , 1254 (1838)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31216769d]

Traducteur3 documents1 document numérisé

  • كتاب جغرافية عمومية

    Description matérielle : 2 tomes en 1 vol. in-8°
    Description : Note : ["Kitâb djografiât ʿomoumiyât". Traité de géographie générale, sous forme de dictionnaire, par Auguste Michelot. Traduit en arabe par le cheikh Rafa ʿah Râfî al Taḥtawî
    Édition : Boulâ , 1254 [-1838]
    Auteur du texte : Auguste Michelot (1792-1854)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb309437681]
  • قلائد المفاخر في غريب عوائد الأوائل والأواخر

    Description matérielle : 1 vol. (4-2-106-112 p.)
    Description : Note : "Qalāʼid al-mafāh̲ir fī ġarīb ʿawāʼid al-awāʼil wa-l-awāh̲īr". - Traduction arabe par Rifāʿa Rāfiʿ al-Taḥtāwī de : "Apercu historique sur les moeurs et coutumes des nations" et de "Dictionnaire des connaissances utiles, contenant les principales expressions géographiques, littéraires, etc. de l'Europe". En tête, lexique des termes étrangers à la langue arabe contenus dans l'ouvrage
    Édition : Boulak , 1249 (1834)
    Auteur du texte : Georges Bernard Depping (1784-1853)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb326547358]
  • La Lyre brisée, dithyrambe... traduit e vers arabes...

    Description matérielle : In-8°
    Édition : Paris , 1827
    Auteur du texte : Joseph Agoub (1795-1832)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb312167740]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Rifāʿaẗ Badawī Rāfiʿ al- Ṭahṭāwī (1801-1873)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : L'Or de Paris : relation de voyage, 1826-1831 / Rifâ´a at-Tahtâwî ; traduit de l'arabe, présenté et annoté par Anouar Louca, 1988
  • Ouvrages de reference : GAL, S II, p. 731-732
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. arabe, 1514-1959
    BN Cat. gén. : Rifā a Rāfi, bey
    BN Cat. gén. 1970-1979, arabe
    BnF Service arabe
    BnF Service russe, 2013-07-31

Autres formes du nom

  • رفاعة بدوي رافع الطهطاوي (1801-1873) (arabe)
  • Rifāʿa Rāfi bey (1801-1873)
  • Rifāʿah Rāfiʿ ibn Badawī al-Ṭahṭāwī (1801-1873)
  • Réfaa al-Tahtawi (1801-1873)
  • Rifâʿa at-Tahtâwî (1801-1873)
  • Rifa'a Rafi' at-Tahtavi (1801-1873) (russe)
  • Рифа'а Рафи' ат-Тахтави (1801-1873) (russe)

Biographie Wikipedia

  • Rifa'a Rafi al-Tahtawi (1801, Tahta - 1873, Le Caire) (en arabe : رفاعة رافع الطهطاوي) est un réformateur égyptien.Son nom complet est 'Abū al-'Azm Rifā'a Rāfi' Ibn Badawī, surnommé al-Ṭahṭāwī de par son lieu de naissance.

Pages équivalentes