BnF
BnF

Reynaldo Hahn (1874-1947)

Image from Gallica about Reynaldo Hahn (1874-1947)
Country :
Language :
Gender :
masculin
Birth :
Caracas, 09-08-1874
Death :
Paris, 28-01-1947
Note :
Compositeur, chef d'orchestre et critique musical. - Directeur de l'Opéra de Paris (1945)
Field :
ISNI :

Occupations

Compositeur879 documents7 digitized documents

  • Musical genre: opéra-comique

    Opérette en 3 actes et 4 tableaux. - Livret de Robert de Flers et Francis de Croisset. - 1re représentation : Paris, Théâtre des Variétés, le 7 avril 1923. - 1re éd. : Paris : Salabert, 1923

  • Musical genre: mélodie

    Sur un poème de Paul Verlaine. - 1re éd. : Paris : Heugel, 1893

    Fait partie (no 5) du cycle "Chansons grises"

  • Musical genre: mélodie

    Sur un poème de Victor Hugo. - Date de composition : 1888. - 1re éd. : Paris : Hartmann, 1890

    In "20 mélodies", vol. 1 : Paris : Heugel, 1895

    Il existe une transcription pour petit orchestre (Paris : Heugel, 1913) et une pour violoncelle et piano (Paris : Heugel, 1933) par le compositeur

  • Musical genre: mélodie

    Sur un poème de Théophile de Viau. - 1re éd. : Paris : Heugel, 1916

    In "20 mélodies", vol. 2 : Paris : Heugel, 1921

  • Musical genre: mélodie

    Dédicace au Général Valdant. - Poème de Louis Hennevé. - Date de composition : 1918

Loading information

Auteur de lettres663 documents

  • Carte de Reynaldo Hahn à Jacques Rouché, directeur de la Grande Revue

    Material description : 1 carte
    Destinataire de lettres : Jacques Rouché (1862-1957)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb417292228]
  • Carte de visite de Reynaldo Hahn à Madame Edouard Colonne

    Material description : 1 carte de visite

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41729216b]
  • Carte de visite de Reynaldo Hahn (sans lieu ni date)

    Material description : 1 carte de visite
    Note : Note : Destinataire non identifié

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41729191t]
  • Carte postale de Reynaldo Hahn à Guy Ferrant, Londres (sans date)

    Material description : 1 carte postale

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41729199k]
  • Carte postale de Reynaldo Hahn à Jacques Rouché, Amboise, 12 août 1924

    Material description : 1 carte postale
    Destinataire de lettres : Jacques Rouché (1862-1957)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb417292390]
Loading information

Destinataire de lettres143 documents1 digitized document

  • Musical genre: mélodie

    Sur un texte de Jane Catulle-Mendès. - Date de composition : 1907

    La lettre : Reynaldo Hahn (1874-1947) as destinataire de lettres

  • Copie dactylographiée de sa lettre à Reynaldo Hahn, 30 octobre 1934

    Material description : 1 document (1 f.)
    Note : Note : Ne pourra être l'interprête de son "Marchand de Venise", "étant donné l'hostilité que le Directeur a pour moi"
    Auteur de lettres : Vanni-Marcoux (1877-1962)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb417378052]
  • Copie d'une lettre de Jacques Rouché à Reynaldo Hahn

    Material description : 1 copie de lettre (1 f.) : 270x210 mm
    Note : Note : Au sujet de la production des "Noces de Figaro" prévue en mars 1939
    Auteur de lettres : Jacques Rouché (1862-1957)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41410406p]
  • Lettre autographe signée adressée à Reynaldo Hahn, Paris, 1934

    Material description : 1 lettre autographe signée (2 f.)
    Note : Note : Lui recommande le décorateur François Quelvée. - Signé René

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41729374s]
  • Lettre d'Anatole France à Reynaldo Hahn

    Material description : 16 février 1891
    Note : Note : Contient 1 dessin dédicacé à Reynaldo Hahn
    Auteur de lettres : Anatole France (1844-1924)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb397561388]
Loading information

Auteur du texte31 documents

  • Musical genre: comédie musicale

    Comédie musicale en 3 actes. - Livret de Sacha Guitry. - 1re représentation : Paris, Théâtre Édouard VII, le 2 décembre 1925. - 1re éd. : Paris : Heugel, 1925

  • Le chant descriptif dans la musique moderne

    Note : Note : Extr. fact. du Journ. de l'Univ. des Ann. 1914, p. 687-699
    Edition : 1914 [S. l.]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38718622s]
  • De l'interprétation dans le chant, le rythme et la prosodie, conférence de Reynaldo Hahn, faite le 16 décembre 1918, 5e leçon

    Material description : In-4°, paginé 320-333, ill., musique
    Note : Note : Défet du Journal de l'Université des annales, 1919 [XIII], t. I, n° 7 d'après une note ms.
    Edition : 1919 Paris [s.n.]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43037146s]
  • Douze lettres de Reynaldo Hahn

    Material description : P. 37-57
    Note : Note : Tiré à part de : "Bulletin Marcel Proust", 1993, n°43. - Notes bibliogr.
    Edition : 1993 [S.l.] Société des amis de Marcel Proust

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35762144w]
  • Du Chant

    Material description : 245 p.
    Note : Note : Leçons faites à l'Université des Annales, Paris, 1913-1914 Pour la musique. - Avec discographie. - Portraits de : Calvé (Emma), photo ds le rôle de Carmen de Bizet ; Chaliapin (F. I.) ; photo ds le rôle de Don Quichotte de Massenet, Hahn (R.) ; Malibran (Maria Garcia), litho. de Léon Viardot ; Marcou (Vanni) photo ds le rôle de Méphisto dans Faust de Gounod ; Patti (Adelina), Litho d'après Pirodon
    Edition : 1957 Paris Gallimard

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32216340q]
Loading information

Baryton (voix)20 documents2 digitized documents

Loading information

Direction d'orchestre10 documents

  • Paris (France) : Théâtre de l'Opéra-Comique - 11-06-1946

    Metteur en scène : Jean Mercier (metteur en scène)
  • 1er concerto pour piano et orchestre en Mi majeur

    Material description : 3 disques : 78 t, aig. ; 30 cm
    Note : Note sur l'enregistrement : 19370510. - 19370511
    Edition : [1937] [Paris] [Industries Musicales et Electriques Pathé-Marconi]
    Record : 1937-05-10 - 1937-05-11
    Piano : Magda Tagliaferro (1894-1986)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37965529f]
  • Brumell ; Brumell

    Material description : 1 disque : 78 t ; 25 cm
    Edition : [s.d.] [S.l.] [s.n.]
    Chant : Lucien Baroux (1888-1968)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38291876c]
  • Brummell ; Brummell

    Material description : 1 disque : 78 t ; 25 cm
    Edition : [s.d.] [S.l.] [s.n.]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38341591k]
  • Concerto pour piano et orchestre n ° 1 en mimineur ; Momo precoce

    Fantaisie pour piano et orchestre sur le Carnaval des enfants brésiliens

    Material description : 1 disque : 33 t ; 30 cm
    Note : Note : Notice Enregistr d'origine 78 tours Boulogne-Billancourt : prod. Emi Pathé Marconi (France), P 1954 Note sur l'enregistrement : 19370510. - 19370511. - 19540609. - 19540610 Note sur l'enregistrement : Paris. - France Note sur l'enregistrement : Théâtre des Champs-Elysées
    Edition : 1986 (DL) Issy-les-Moulineaux. - St Ouen l'Aumone EMI music France. - distrib. EMI music France
    Record : 1937-05-10 - 1937-05-11 - 1954-06-09 - 1954-06-10. - France - Paris. - Théâtre des Champs-Elysées
    Distributeur : EMI music France
    Producteur de phonogrammes : Emi music France
    Compositeur : Heitor Villa-Lobos (1887-1959)
    Piano : Magda Tagliaferro (1894-1986)
    Éditeur commercial : EMI music France
    Direction d'orchestre : Heitor Villa-Lobos (1887-1959)
    Interprète : Radiodiffusion française. Orchestre national

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb381292432]
Loading information

Destinataire de l'envoi7 documents

  • Le chanteur...

    Material description : 2 vol. (346- [19] p. + 318- [18] p.) : portr. ; 20 cm
    Note : Note : Présentation et collaboration de : Reynaldo Hahn, E. Thomas-Salignac, Lucien Muratore, Titta Ruffo, Dr. Berty Maurel
    Edition : 1931 Paris P. Ortiz
    Compositeur : Alexis Wicart (1875-1948)
    Préfacier : Albert Carré (1852-1938), Titta Ruffo (1877-1953)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb433370957]
  • Essai sur le rythme

    Material description : 186 p. dont 48 de pl.
    Edition : 1938 Paris Gallimard

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb430131750]
  • Hortense Schneider

    une diva du Second Empire...

    Material description : 34 p.
    Note : Note : Extrait de la "Revue de Paris", 15 juin 1920
    Edition : 1920 Paris Impr. L. Pochy
    Auteur du texte : Louis Schneider (1861-1934)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb432614344]
  • Mon art du chant

    Material description : 126 p. -
    Note : Note : Traduit de "Meine Gesangskunst"
    Edition : [1911 ?] Paris Rouart, Lerolle et Cie
    Auteur du texte : Lilli Lehmann (1848-1929)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43106082p]
  • La Religion de la musique et les héros de l'orchestre

    Material description : VII-350 p.
    Edition : 1938 Paris Fischbacher
    Auteur du texte : Camille Mauclair (1872-1945)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43143309j]
Loading information

Préfacier6 documents

  • A la recherche du chant perdu

    Material description : In-8°, 127 p.
    Note : Note : Préf. de Reynaldo Hahn. - Notes autogr. d' H. Fraggi
    Edition : 1938 Paris Editions Alphonse Leduc
    Auteur ou responsable intellectuel : Hector Fraggi (18..-1944)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb430112257]
  • Marcelle Gerar. A la recherche du chant perdu

    Material description : 1 vol. (127 p.)
    Edition : 1938 Paris A. Leduc
    Auteur du texte : Marcelle Gerar (1891-1970)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb321580552]
  • De l'art vocal aux chants de la vie et aux harmonies de l'être

    essai de synthèse des données et des facteurs... constitutifs de l'art du chant

    Material description : 2 vol. (335, 287 p.)
    Edition : 1958 Biarritz [s.l.]
    Préfacier : Henri Busser (1872-1973), Raoul Husson (1901-1967), Léon Moreau (1870-1946), Thomas Salignac (1867-1945)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31792769z]
  • La grande pitié du théâtre lyrique français et la décadence du goût musical populaire

    Material description : 47 p.
    Edition : 1938 Lyon impr. commerciale du 'Nouvelliste'
    Préfacier : Ninon Vallin (1886-1961)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb318906410]
  • L'Harmonie facile

    Material description : In-4° , 31 p.
    Note : Note : Retirage de l'édition parue en 1910 chez G. Siéver
    Edition : 1962 Paris M. Combre

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39730795w]
Loading information

Voix parlée5 documents

  • Contenu dans : Mozart

    Mozart. - le petit menuet. - Reynaldo Hahn, comp. . - [1]

    Reproduction numérisée
    Material description : 1 disque compact enregistrable (5 min 29 s)
    Edition : 1996
    Voix parlée : Sacha Guitry (1885-1957)

    [catalogue]
  • Contenu dans : Les femmes et l'amour

    Mozart. - Le petit menuet. - [3]

    Material description : 1 disque : 33 t ; 25 cm
    Note : Note sur l'enregistrement : 19340000
    Edition : 1955 (DL) [S.l.] [s.n.]
    Record : 1934-01-01

    [catalogue]
  • Intégrale de l'oeuvre enregistrée

    Mozart. - Le petit menuet. - texte de Sacha Guitry, aut. . - [10]

    Extraits, choix et arrangements

    Material description : 6 disques compacts (1 h 14 min, 1 h 11 min 24 s, 54 min 20 s, 1 h 18 min 35 s, 1 h 04 min 44 s, 1 h 04 min 14 s)
    Note : Note : Repiquages Références commerciales des enregistrements d'origine Paris : prod. Rym musique, P 1996
    Edition : 1996 (P) Paris. - Antony Rym musique. - distrib. Polygram Distribution

    [catalogue]
  • Si Sacha Guitry m'était conté

    Mozart. - Le petit menuet. - Reynaldo Hahn, comp. . - [11]

    Extraits, choix et arrangements

    Reproduction numérisée
    Material description : 3 disques compacts enregistrables (50 min 09 s, 58 min 02 s, 52 min 05 s)
    Edition : 1996
    Voix parlée : Sacha Guitry (1885-1957)

    [catalogue]
  • Contenu dans : Les femmes et l'amour

    Mozart, le petit menuet. - Sacha Guitry, aut.. - [3]

    Material description : 1 disque compact enregistrable (27 min environ)
    Edition : [DL 2011] [Paris]. - [Ivry-sur-Seine (Val-de-Marne)] la Compagnie du savoir. - [distrib. CED-CEDIF]
    Voix parlée : Sacha Guitry (1885-1957)

    [catalogue]
Loading information

Compositeur de l'œuvre adaptée4 documents

  • Marcel Proust le musicien

    À Chloris. - Reynaldo Hahn, comp.. - [2]

    Extraits, choix et arrangements

    Material description : 2 disques compacts (1 h 06 min 39 s, 1 h 01 min 17 s) : DDD
    Edition : P 2011 [Europe]. - [France] Universal music. - [distrib. Universal Barclay]

    [catalogue]
  • L'heure exquise

    À Chloris. - Reynaldo Hahn, comp.. - [24]

    Extraits, choix et arrangements

    Material description : 1 disque compact
    Edition : P 2011 [Europe]. - [France] Sony music entertainment. - distrib. Sony music entertainment

    [catalogue]
  • L'heure exquise

    L'heure exquise. - Reynaldo Hahn, comp.. - [2]

    Extraits, choix et arrangements

    Material description : 1 disque compact
    Edition : P 2011 [Europe]. - [France] Sony music entertainment. - distrib. Sony music entertainment

    [catalogue]
  • Mémorial

    Les jeunes lauriers. - Reynaldo Hahn, comp.. - [8]

    Extraits, choix et arrangements

    Material description : 1 disque compact (1 h 07 min 02 s)
    Note : Distribution : Détail des interprètes
    Edition : [DL 2012] Paris. - [France] Corélia. - [distrib. Socadisc]
    Arrangeur : Léonce Chomel (18..-1935)

    [catalogue]
Loading information

Ténor4 documents

Loading information

Éditeur scientifique4 documents1 digitized document

Loading information

Chant4 documents

  • Contenu dans : De l'amour fou au fol amour

    Aimons-nous. - [32]

    Material description : 2 disques compacts
    Note : Note : Repiquages et références commerciales des enregistrements d'origine Vincennes : prod. Frémeaux & Associés, P 1998
    Edition : 1998 (P) Vincennes. - La Plaine St Denis Frémeaux & Associés. - distrib. Night & Day

    [catalogue]
  • Les cigales

    Material description : 1 disque : 78 t ; 25 cm
    Edition : [s.d.] [S.l.] [s.n.]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb383540976]
  • Contenu dans : Chansons à deux

    Qu'est-ce qu'il faut pour être heureux. - [30]

    Material description : 2 disques compacts (2 h 12 min) : AAD
    Note : Note : Repiquages et références commerciales des enregistrements d'origine Paris : prod. Rym musique, P 1936
    Edition : 1996 (DL) [S.l.]. - Antony Polygram. - distrib. Polygram Distribution
    Direction d'orchestre : Marcel Cariven (1894-1979)
    Chant : Arletty (1898-1992)

    [catalogue]
  • Reynaldo Hahn chante Mozart, Offenbach, Massenet... et parle d'Emma Calvé

    Material description : 1 disque compact (1 h 13 min 22 s)
    Edition : 2000 (DL) Paris. - Paris CDRG productions Malibran music. - distrib. CDRG productions Malibran music
    Compositeur : Jules Massenet (1842-1912), Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Jacques Offenbach (1819-1880)
    Chant : Guy Ferrant

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38519360d]
Loading information

Dédicataire3 documents

  • Lettres françaises.... Recueillies et publiées par Julien Tiersot

    Material description : In-8°, 414 p., pl.
    Note : Note : En frontis. croquis de R. Wagner par Kietz. - Fac-sim. d'une lettre de R. Wagner à Berlioz
    Edition : 1935 Paris Editions Bernard Grasset
    Auteur du texte : Richard Wagner (1813-1883)
    Éditeur scientifique : Julien Tiersot (1857-1936)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43329381n]
  • Maîtres d'hier et de jadis

    Material description : 220 p.-VIII f.
    Edition : 1944 Paris Plon
    Auteur du texte : Adolphe Boschot (1871-1955)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42868629p]
  • Jacques Brindejont-Offenbach. Offenbach, mon grand-père...

    Material description : In-8°, VIII-3II p., portrait, pl., fac-sim
    Note : Note : Bibliogr. des oeuvres d'Offenbach p. 287-303, Index
    Edition : 1940 Paris Plon

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42878524w]
Loading information

Piano3 documents

  • Contenu dans : Les introuvables du chant mozartien

    Un'aura amorosa. - [4]

    Material description : 4 disques compacts (1 h 11 min 32 s, 1 h 12 min 39 s, 1 h 10 min 55 s, 1 h 08 min 03 s) : ADD
    Note : Note : Détail des interprètes Notices biographiques des chanteurs London : prod. EMI records Ltd, P 1991
    Edition : 1991 (P) Heemstede. - St Ouen l'Aumone EMI music international. - distrib. EMI music France

    [catalogue]
  • L'énamourée ; L'heure exquise

    Material description : 1 disque : 78 t ; 25 cm
    Edition : 1940 (DL) S.l. s.n.
    Baryton (voix) : Arthur Endrèze (1893-1975)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37966202t]
  • Ninon Vallin

    Material description : 1 disque : 33 t, mono ; 30 cm
    Note : Note : Biographie
    Edition : [196. ?] Toronto (Canada) Rococo
    Piano : Maurice Faure (pianiste, 18..-19..), Joaquín Nin (1879-1949)
    Soprano : Ninon Vallin (1886-1961)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb386105154]
Loading information

Ancien possesseur1 document1 digitized document

Loading information

Compilateur1 document

  • L'Île du rêve

    idylle polynésienne en trois actes

    Material description : 1 vol. (IV-29 p.)
    Edition : 1898 Paris Calmann Lévy
    Auteur du texte : André Alexandre (1860-1927)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb300095316]
Loading information

Contributeur1 document

  • L'Initiation à la musique, à l'usage des amateurs de musique et de radio, comportant un Précis d'histoire de la musique, suivi d'un Dictionnaire des oeuvres, d'un lexique des termes [employés en musique] et de chapitres variés. Duo à la collaboration de MM Maurice Emmanuel, Reynaldo Hahn, Paul Landormy, Georges Chepfer, Hugues Panassié, Emile Vuillermoz, Dominique Sordet, Maurice Yvain. Nombreuses illustrations dans le texte et hors texte en couleurs

    Material description : In-4°, 400 p.
    Note : Note : 1er vol. de la collection "Collection musicale". - Portrait de Gounod par Ingres, gr. par J. Coraboeuf et reprod. de miniatures, de gravures et de peintures dont certaines sont de André Derain, Moreau le jeune, Célestin Nanteuil. - Fig. des instruments suiv. : buisines, chalumeau, clarinette, clavecin, cor, cornet, cornet à pistons, cymbales, flageolet double, flûte, hautbois, harpe, luth, mandore, olifant, positif, psalterion, rote, serpent, tambour, timbre, théorbe, triangle, trombone à coulisse, trompette marine, viole de gambe, violon
    Edition : 1935 A Paris Editions du Tambourinaire
    Contributeur : George Chepfer (1870-1945), Maurice Emmanuel (1862-1938), Paul Landormy (1869-1943), Hugues Panassié (1912-1974), Dominique Sordet (1890?-1945), Émile Vuillermoz (1878-1960), Maurice Yvain (1891-1965)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb433547788]
Loading information

Dédicateur1 document

  • Reynaldo Hahn et Ninon Vallin

    Material description : 1 photogr. tirage d'après l'original : 17,5 x 22 cm
    Note : Technique de l'image : photographie positive Note : Envoi autogr.
    Edition : [s.d.] Paris Studio Lorelle
    Photographe : Studio Lorelle. Paris

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb437182374]
Loading information

Illustrateur1 document

  • Méthode moderne de piano, ouvrage orné de 32 photographies dans le texte, par Octavie Carrier-Belleuse,..., suivie d'un Recueil de petits morceaux inédits écrits spécialement pour la méthode par MM Jacques Delaroze, Claude Debussy, E.-M. Delaborde, Alexandre Georges, Reynaldo Hahn, etc ; etc

    Material description : In-fol., 90 p., fig.
    Edition : [1910] Paris A. Rouart, Lerolle et C.ie
    Illustrateur : Claude Debussy (1862-1918), Eraïm Miriam Delaborde (1839-1913), Alexandre Georges (1850-1938)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42893698x]
Loading information

Interprète1 document

Loading information

Arrangeur1 document

Loading information

Auteur de la réduction musicale1 document

Loading information

Auteur ou responsable intellectuel170 documents10 digitized documents

Loading information

Autre2 documents

Loading information

Documents about this author

Documents about the author Reynaldo Hahn (1874-1947)

Pages in data.bnf.fr

Related authors

This page in data.bnf.fr lab

Sources and references

Sources for the record

  • Documents by this author : Neuf mélodies retrouvées [Musique imprimée] : pour chant et piano / Reynaldo Hahn, 1997
    La grande Sarah : souvenirs / Reynaldo Hahn, 1930
  • Ouvrages de reference : DBF [né en 1875]
    Grove 6 [né en 1875]
    Grovemusic online (2005-03-01) (This site has been archived by the BnF since the 27/04/1999)
    Baker
    L'île du rêve de Reynaldo Hahn / Philippe Blay, 1999 [vol. 1, p. 29-31]
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. suppl.

Wikipedia Biography

  • Reynaldo Hahn est un chef d'orchestre, critique musical et compositeur français (naturalisé en 1912), né à Caracas le 9 août 1874 et mort à Paris le 28 janvier 1947.

Closely matched pages

Last update : 04/07/2014