Irène Mélikoff (1917-2009)

Pays :France
Langue :français
Sexe :féminin
Naissance :1917
Mort :08-01-2009
Note :
Turcologue, professeur émérite de l'université de Strasbourg. - Spécialiste de la littérature mystique. - Fondatrice de la revue Turcica (1969-)
Autres formes du nom :Irène Mélikoff-Sayar (1917-2009)
Irène Mélikoff- Sayar (1917-2009)
ISNI :ISNI 0000 0000 6648 4934

Ses activités

Auteur du texte28 documents

  • Abu Muslim, patron des Akhis

    Description : Note : Extr. de : C. O. 1957. XXIV. 419-421
    Édition : [S. l. ?] , [1957?]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39423365v]
  • Au banquet des quarante

    exploration au coeur de bectachisme-alevisme

    Description matérielle : 1 vol. (158 p.)
    Édition : Istanbul : Isis , 2001

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40149913g]
  • Bayezid II et Venise

    Cinq lettres impériales (Nāme-i Hümāyūn) provenant de l'Archivio di Stato di Venezia

    Description : Note : Extr. de : Turcica. I. 1969. 123-149, 5 fac-sim.
    Édition : [S. l. ?] , [1969?]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39423344w]
  • La Communauté Kizilbash de Deli Orman, en Bulgarie

    Description : Note : Extr. de : J. As. 1984. CCLXXII. 3/4. page 473
    Édition : [S. l. ?] , [1984?]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb394233457]
  • De l'épopée au mythe

    itinéraire turcologique

    Description matérielle : 275 p.
    Description : Note : Notes bibliogr.
    Édition : Istanbul : Ed. Isis , 1995

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37678231k]

Traducteur4 documents

  • Irène Mélikoff. Abů Muslim

    Description matérielle : Gr. in-8° n (25 cm), 161 p., figure, fac-sim. [D. L. 4929-63]
    Description : Note : "Kitāb-i [Qiṣṣa-ye] Abů Muslim", contes épiques attribués généralement à Abů Ṭāhir-i Ṭůsi
    Édition : Paris : A. Maisonneuve , 1962

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32897208w]
  • Le Destān d'Umūr pacha

    "Düstūrnāme-i Enveri"

    Description matérielle : 1 vol. (159 p.)
    Édition : Paris, Presses universitaires de France : Presses universitaires de France , 1954 [D. L.4004-54] -VIIIf27
    Auteur du texte : Enverî
    Préfacier : Paul Lemerle (1903-1989)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32078958t]
  • Histoire de la littérature turque

    Description matérielle : VIII-435 p.
    Description : Note : Bibliogr., p.399-412. Index
    Édition : Paris : C. Klincksieck , 1968
    Auteur du texte : Alessio Bombaci (1914-1979)
    Préfacier : Louis Bazin (1920-2011)
    Éditeur scientifique : Institut d'études turques. Paris

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37541100j]
  • La passion de Mansour Al Halladj, [pièce en 5 actes]

    Description matérielle : 104 ff. multigr. : 27 cm
    Description : Note : Musique : Marcel Rollin et France Vernillat. Réalisation radiophonique : Alain Trutat
    Première diffusion : Radiodiffusion française. - France III - National. - fr. - 19621122
    Auteur du texte : Salih Zeki Aktay (1896-1971)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40894940d]

Éditeur scientifique1 document

  • Version augmentée de "Dânişmendnâme", épopée évoquant l'ouverture de l'Asie mineure aux Turcs, ayant pour principal héros Melik Dânişmend, descendant de Battal Gazi. - Actuellement 17 manuscrits connus dont : BnF, Paris (A.F.Turc 317, XVIe s.) ; Atatürk Kitaplığı, İstanbul (Muallim Cevdet K441, XVIIe s.) ; Bibl. nationale de Russie, Saint-Pétersbourg (Turc 578), XVIIe s.) ; Ankara üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fak. (A/431, XVIIIe s.) ; Fatih Millet Kütüphanesi (A Emin Efendi 571, XXe s.)

    Kıssa-i Melik Dânişmend avec Irène Mélikoff (1917-2009) comme éditeur scientifique

Adaptateur1 document

  • La passion de Mansour Al Halladj, [pièce en 5 actes]

    Description matérielle : 104 ff. multigr. : 27 cm
    Description : Note : Musique : Marcel Rollin et France Vernillat. Réalisation radiophonique : Alain Trutat
    Première diffusion : Radiodiffusion française. - France III - National. - fr. - 19621122
    Auteur du texte : Salih Zeki Aktay (1896-1971)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40894940d]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Sur les traces du soufisme turc : recherches sur l'Islam populaire en Anatolie / Irène Mélikoff, 1992
    Le Destān d'Umūr pacha : Düstūrnāme-i Enveri / texte, trad. et notes par Irène Mélikoff-Sayar, 1954
  • Ouvrages de reference : LCNA, 1994-09
    Monde,2009-01-13 (faire-part de décès)
  • Catalogues de la BnF : BnF Service turc, 2009-01-13

Autres formes du nom

  • Irène Mélikoff-Sayar (1917-2009)
  • Irène Mélikoff- Sayar (1917-2009)

Pages équivalentes