Alfred Kalisch (1863-1933)

Pays :Grande-Bretagne
Langue :anglais
Sexe :masculin
Naissance :13-03-1863
Mort :17-05-1933
Note :
Critique musical. - Traducteur
ISNI :ISNI 0000 0001 0865 4672

Ses activités

Traducteur10 documents

  • Ariadne on Naxos, opera in 1 act... To be performed after "le Bourgeois gentilhomme" of Molière (the Perfect gentleman)

    Description matérielle : In-16
    Édition : Berlin ; Paris , (1913)
    Auteur du texte : Hugo von Hofmannsthal (1874-1929)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30672175h]
  • Deutsche Motette... ("English words"...) für 4 Solostimmen und 16stimmigen gemischten Chor a Cappella, komponiert von Richard Strauss. Partitur [Solostimmen]

    Description matérielle : 2 vol. in-fol.
    Édition : Paris , (1913)
    Auteur du texte : Friedrich Rückert (1788-1866)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb306721776]
  • The Legend of Joseph. Plot by Harry Graf Kessler and Hugo von Hoffmannsthal. English translation by Alfred Kalisch. Music by Richard Strauss

    Description matérielle : In-16, 64 p., pl., portrait
    Description : Note : Photo de Léonide Massine
    Édition : Berlin : A. Fürstner , [1914]
    Compositeur : Hugo von Hofmannsthal (1874-1929), Harry Kessler (1868-1937), Richard Strauss (1864-1949)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb430732269]
  • The Legend of Joseph, plot, by Harry Graf Kessler and Hugo von Hofmannsthal. English translation by Alfred Kalisch. Music by Richard Strauss

    Description matérielle : In-16, 64 p., pl., portrait
    Description : Note : Photo de Léonide Massine
    Édition : Berlin : A. Fürstner , [1914]
    Compositeur : Hugo von Hofmannsthal (1874-1929), Richard Strauss (1864-1949)
    Auteur ou responsable intellectuel : Harry Kessler (1868-1937)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43052965g]
  • Otto Jochum. Op. 28. Der jüngste Tag-The Last judgement. Ein Oratorium nach Worten, von Arthur Maximilian Miller. English version by Alfred Kalisch. Klavier-Auszug mit Text [vom Komponisten]

    Description matérielle : In-4°, 122 p., couv. ill.
    Description : Note : Couv. ill. d'après un découpage de A. M. Miller
    Édition : Karlsruhe i. B. : F. Müller , 1932
    Illustrateur : Arthur Maximilian Miller (1901-1992)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb430647210]

Auteur du texte7 documents

  • Deutsche Motette--German motet. Nach Worten von Friedrich Rückert. English words by Alfred Kalisch. Für 4 Solestimmen und 16 stimmigen gemichten Chor a capella... op. 62

    Description matérielle : In-fol., 62 p.
    Édition : Berlin [et al] : Adolph Fürstner , [1913]
    Autre auteur du texte : Friedrich Rückert (1788-1866)
    Compositeur : Richard Strauss (1864-1949)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb432873650]
  • Deutsche Motette-German motet. Nach Worten von Friedrich Rückert. English words by Alfred Kalisch. Für 4 Solestimmen und 16 stimmigen gemichten Chor a capella... op. 62

    Description matérielle : In-fol., 62 p.
    Édition : Berlin [et al] : Adolph Fürstner , [1913]
    Autre auteur du texte : Friedrich Rückert (1788-1866)
    Compositeur : Richard Strauss (1864-1949)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43287366b]
  • Deutsche Motette--(German motet), nach Worten von Friedrich Ruckert. (English words by Alfred Kalisch), für 4 Solostimmen und 16 stimmigen gemischten Chor a Cappella, komponiert von Richard Strauss, op. 62, Partitur (zum Studien-gebrauch)

    Description matérielle : In-16, 64 p.
    Édition : Berlin ; Paris : A. Fürstner , [1913]
    Autre auteur du texte : Friedrich Rückert (1788-1866)
    Compositeur : Richard Strauss (1864-1949)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43287367p]
  • Deutsche Motette--(German motet), nach Worten von Friedrich Rückert, (english words by Alfred Kalisch), für 4 Solostimmon und 16stimmigen gemischten Chor a Cappella, komponiert von Richard Strauss. Partitur [Solostimmen]

    Description matérielle : 2 vol. in-fol.
    Édition : Paris : A. Fürstner , [1913]
    Autre auteur du texte : Friedrich Rückert (1788-1866)
    Compositeur : Richard Strauss (1864-1949)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43287364n]
  • "Sursum corda"

    (Hymnen an die Kirche)... für gemischten Chor, Solo Quartett, Orchester und Orgel, [op. 18]

    Description matérielle : 123 p. : couv. ill. en coul. ; 33 cm
    Description : Note : Notice en all. et angl.. - Couv. ill. : Lonny
    Édition : Berlin : A. Fürstner , cop. 1929
    Arrangeur : Otto Singer (1863-1931)
    Autre auteur du texte : Gertrud von Le Fort (1876-1971), Otto Singer (1863-1931)
    Compositeur : Arthur Piechler (1896-1974)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43203498m]

Compositeur2 documents

Librettiste1 document

Éditeur scientifique1 document

  • Richard Strauss

    [Fac-sim.]
    Description matérielle : XXI-144 p. - [11] f.
    Description : Note : Liste des oeuvres de R. Strauss p. 138-144
    Édition : Westport (Conn.) : Greenwood press , 1970

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb351619304]

Auteur ou responsable intellectuel2 documents1 document numérisé

  • Genre musical: opéra

    Drame musical en 1 acte. - Sur le texte de la pièce d'Oscar Wilde "Salomé" (1891), dans la traduction allemande de Hedwig Lachmann. - Dates de composition : 1903-1905. - 1re représentation : Dresde, Hofoper, 9 décecembre 1905. - 1re représentation en français : Paris, 25 mars 1907. - 1re représentation à l'Opéra de Paris (version française de Joseph de Marliave et Pedro Gailhard) : 3 mai 1910

    Salome. TrV 215 avec Alfred Kalisch (1863-1933) comme auteur ou responsable intellectuel

  • Richard Strauss

    Description matérielle : XXI-144 p. - [11] f.
    Description : Note : Réimpr. en fac-sim. de l'éd. de Londres, J. Lane, 1908. - Liste des oeuvres de R. Strauss p. 138-144
    Édition : Westport (Conn.) : Greenwood press , 1970

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43177008z]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Richard Strauss / by Ernest Newman ; with a personal note by Alfred Kalisch, 1970
    Sursum corda [Musique imprimée] : Hymnen an die Kirche : für gemischten Chor, solo Quartett, Orchester und Orgel : opus 18 / von Gertrud von Le Fort ; English words by Alfred Kalisch ; komponiert von Arthur Piechler, 1929
  • Ouvrages de reference : Grove 6
    Grove opera
    LC authorities (2006-10-27)
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.

Pages équivalentes