Gregorio Arrue (1811-1890)

Pays :Espagne
Langue :basque
Sexe :masculin
Naissance :Hernani (Espagne), 22-05-1811
Mort :Zarauz (Espagne), 1890
Note :
Traducteur
Domaines :Littératures
Autre forme du nom :Gregorio de Arrue (1811-1890)
ISNI :ISNI 0000 0001 1934 221X

Ses activités

Traducteur7 documents5 documents numérisés

  • Attributions diverses selon les manuscrits et les éditions

    Ouvrage de piété catholique, première moitié du XVe s., composé de 114 chapitres en 4 livres : Admonitions à la vie spirituelle, Admonitions à la vie intérieure, De la consolation intérieure, Dévote exhortation à la sainte communion. - Les textes auraient été préparés en 1424, selon un ms. - Très nombreux ms : 828 connus entre 1424 et la fin du XVIe s., dont 664 en latin et les autres en traductions dans diverses langues. - Très nombreuses éditions imprimées

    Ne comprend pas le Pseudo livre II du codex Bambergensis, ni "l'addita pollingana" (ch. 19-21 du Livre IV figurant dans quelques ms). - Dans le codex Scotensis "Renovamini autem spiritu mentis vestrae" et "De recognitione propriae fragilitatis", attribués à Thomas a Kempis, figurent comme Livres V et VI

    De imitatione Christi avec Gregorio Arrue (1811-1890) comme traducteur

  • Cristauaren dotrinaren jaquinbide azaldua edo Asteteren esplicacioac

    Description matérielle : 1 vol. (270 p.)
    Description : Sources : Vinson 65
    Édition : Donostian : P. Zuazua , 1858
    Auteur du texte : Santiago José García Mazo (1768-1849)
    Auteur adapté : Gaspar Astete (1537-1601)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb317368031]
  • Mariaren gloriac

    Description matérielle : 264 p.
    Description : Note : Vinson 546
    Édition : Azpeitian : P. Martinez , 1881
    Auteur du texte : Alphonse de Liguori (saint, 1696-1787)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31713926t]
  • Salbacioco aingura... Acta José Mach-ec gaztelaniaz eguiñ eta Don Gregorio Arrue-c eusquerara itzulia

    Description matérielle : In-16, 596 p., fig. (Vinson, 579 a.)
    Description : Note : Vinson 579
    Édition : Tolosan : impr. de P. Gurruchaga , 1890
    Auteur du texte : José Mach (1810-1885)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30852914f]
  • Santa Genovevaren vicitza antziñaco demboretaco condairen ederrenetaco bat

    persona prestu guztientzat baña berezquiro amacquin beren seme-alabentzat era egoquian

    Description matérielle : 148 p.
    Description : Note : Vinson 380 a
    Édition : Tolosan : P. Gurruchaga , 1868
    Auteur du texte : Christoph von Schmid (1768-1854)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31734278s]

Auteur du texte2 documents1 document numérisé

  • Aita san Ignacio Loyolaco gloriosoaren bicitza...

    Description matérielle : 30 p.
    Édition : Vergaran : J. Lopez , 1892

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31734277f]
  • Maria doncella guciz garbiari bere sortze edo concepcio manchagabearen misterioan bederatzi-urrena

    Description matérielle : In-32, 30 p.
    Description : Note : [Neuvaine à la Vierge Marie.]
    Édition : Tolosa : impr. de P. Gurruchaga , 1889
    Autre auteur du texte : Silvestre Llansol (1730-1788)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30825427h]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Gregorio Arrue (1811-1890)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

Autre forme du nom

  • Gregorio de Arrue (1811-1890)

Pages équivalentes