Hein van Aken (12..-1325?)

Pays :Pays-Bas avant 1830
Langue :néerlandais; flamand
Sexe :masculin
Naissance :Bruxelles, 12..
Mort :1325
Note :
A aussi traduit du français moyen en néerlandais
Poète. - Actif de 1280 à 1325
Autres formes du nom :Heinric van Aken (12..-1325?)
Heinrik van Aken (12..-1325?)
Hendrik van Aken (12..-1325?)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0000 5683 2296

Ses activités

Auteur du texte5 documents

  • Adaptation du "Roman de la rose" de Guillaume de Lorris et de Jean de Meung

  • Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan Boendale, Hein van Aken, en anderen, naar het oxfordsch handschrift... uitgegeven door F. A. Snellaert,...

    Description matérielle : In-8° , XCVI-833 p.
    Description : Note : [Poésies néerlandaises du XIVe siècle.]
    Édition : Brussel : M. Hayez , 1869
    Auteur du texte : Jan Van Boendale (1279-1350?)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30684912h]
  • Roman van Heinric en Margriete van Limborch...

    Description matérielle : 2 vol. in-8°
    Édition : Leiden , 1846-1847

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb315296505]
  • Hein Van Aken. Van den coninc Saladijn ende van Hughen Van Tabaryen, bezorgd [met inleiding] door... P. de Keyser,...

    Description : Note : Textus minores. N° 15
    Édition : Leiden, E. J. Brill , 1950. In-16, 28 p. [Acq. 314233] -XcP-

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32232398g]
  • Hein Van Aken. Vierde Martijn

    Description : Note : Zwolse drukken en herdrukken voor de maatschappij der Nederlandse letterkunde te Leiden. Nr. 31
    Édition : Zwolle, W.E.U. Tjeenk Willink , 1958. - In-8° (20,5 cm), 163 p. [Acq. 4712-59] -XAe-

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32232399t]

Auteur présumé du texte1 document

Adaptateur1 document

  • Roman du XIIIe s. en 496 octosyllabes. Histoire de Hue (ou Huon, ou Hugues) de Tabarie, fait prisonnier par Saladin en 1187. Ce dernier lui demande de l'armer chevalier. Dans une première version du roman, c'est Honfroi de Toron, connétable de Jérusalem, qui réalise son souhait. Une mauvaise interprétation des initiales aurait remplacé son nom par celui de Hugues de Tabarie. - Versions en prose. - Adaptation en moyen néerlandais par Henri van Ahen, connue par trois versions

    Ordre de chevalerie avec Hein van Aken (12..-1325?) comme adaptateur

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Die Rose / van Heinric van Aken ; met de fragmenten der tweede vertaling uitgegeven door Dr. Eelco Verwijs, 1868
  • Ouvrages de reference : Van der Aa : Aken, Hendrik of Hein van Aken)
    Bibliothèque royale, Pays-Bas : Hein, van Aken (1280-1325)
    LC Authorities : Hein Van Aken, fl. 1280-1325
    Personennamen des Mittelalters, 1989
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. : Heinric van Aken

Autres formes du nom

  • Heinric van Aken (12..-1325?)
  • Heinrik van Aken (12..-1325?)
  • Hendrik van Aken (12..-1325?)
  • Hein (12..-1325?)
  • Henric (12..-1325?)
  • Hein van Aken (12..-1325?)
  • Henric van Aken (12..-1325?)

Biographie Wikipedia

  • Henri van Aken était un poète flamand du XIIIe siècle né à Bruxelles.

Pages équivalentes