Abraham-Hyacinthe Anquetil-Duperron (1731-1805)

Image non encore disponible
Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Naissance :Paris (Fance), 07-12-1731
Mort :Paris (Fance), 18-01-1805
Note :
Écrivait aussi en latin
Orientaliste et voyageur. - A vécu en Inde (1755-1761). - Spécialiste de la langue et la religion des anciens Perses
Autres formes du nom :Abraham-Hyacinthe Anquetil- Duperron (1731-1805)
Abraham-Hyacinthe Anquetil Du Perron (1731-1805)
Abraham-Hyacinthe Anquetil Du Perron (1731-1805)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0001 2277 8268

Ses activités

Auteur du texte28 documents7 documents numérisés

  • Carte générale du Cours du Gange et du Gagra. Dressée sur les cartes particulières du P. Tiefentaller Missionnaire apostolique de l'Inde

    Description matérielle : 1 flle ms. : 740 x 580
    Description : Note : Original ms. de la carte gravée, cf. Ge. C. 10117
    Édition : Paris : [s.n.] , 1783

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40664543c]
  • Carte générale du cours du Gange et du Gagra dressée sur les Cartes particulières du P. Tieffentaller, J. Missionnaire Apostolique dans l'Inde

    Description matérielle : 1 flle : 770 x 610
    Description : Note : Fig. I. - En carton : Lecture et traduction des Notices Persannes qui accompagnent le Cours du Gagra ; Fig. II. Calquée sur l'original du P. Tieffentaler ; seconde source du Gange ; Fig. III. Première source du Gagra ; Fig. IV. Volcan du Doulou Bassandar ; Fig. V. Seconde source du Gagra ; Fig. VI. Fausse source du gange
    Édition : Paris : l'Auteur , 1784
    Autre : Gaspard André (graveur, 17..-17..?)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40665365c]
  • Dignité du commerce et de l'état de commerçant

    Description matérielle : X-312 p.
    Édition : (Paris) : [s.n.] , 1789

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb300217735]
  • Législation orientale

    Description matérielle : [12]-VI-312-[38] p.
    Édition : Amsterdam : M. M. Rey , 1778

    [catalogue, Visualiser dans Gallica, table des matières][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30021775v]
  • Contenu dans : Lettres inédites d'Henri IV et de plusieurs personnages célèbres, tels que Fléchier, La Rochefoucault, Voltaire, le comte de Caylus, Anquetil-Duperron, etc.

    Lettres inédites d'Anquetil-Duperron. - [5]

    Description matérielle : XX-404 p.
    Édition : Paris : H. Tardieu , an X [1802]

    [catalogue, Visualiser dans Gallica]

Ancien possesseur7 documents5 documents numérisés

Traducteur4 documents2 documents numérisés

  • Ensemble des textes sacrés canoniques du zoroastrisme ou mazdéisme (Perse ancienne jusqu'à la conquète musulmane, puis communauté zoroastrienne des Parsis ou "adorateurs du feu", réfugiée en Inde et existant encore aujourd'hui). - Divisé en 21 sections ou "nask". Comprend des textes religieux à caractère dogmatique, rituel et juridique. Seule une partie nous est parvenue

    Avesta avec Abraham-Hyacinthe Anquetil-Duperron (1731-1805) comme traducteur

  • Mot sanskrit désignant les textes sacrés hindous qui constituent la conclusion des "Veda". Les "Upaniṣad" sont en "corrélation" avec les textes des "Āraṇyaka" et des "Brāhmaṇa" qui sont, à leur tour, reliés chacun à un Veda particulier. Il existe 14 "Upaniṣad" védiques dites "majeures" ou "principales" (composées entre 800 et 500 av. J.-C.). - Par ailleurs, le canon de la "Muktikā-upaniṣad" propose une liste de 108 Upaniṣad comprenant, d'une part, 12 "grandes Upaniṣad" védiques et, d'autre part, 96 "Upaniṣad mineures" post-védiques, de composition plus récente, réparties en 6 groupes : 23 "Samanayavedānta-Upaniṣad", 20 "Yoga-Upaniṣad", 17 "Saṃnyāsa-Upaniṣad", 14 "Vaiṣṇava-Upaniṣad", 14 "Śaiva-Upaniṣad" et 8 "Śākta-Upaniṣad". Cette classification est tardive et n'a aucun lien avec les dates respectives de composition des Upaniṣad, qui sont à l'origine des textes séparés (datés entre 800 av J.-C. et 1300 ap. J.-C.)

    Upaniṣad avec Abraham-Hyacinthe Anquetil-Duperron (1731-1805) comme traducteur

  • 9e Upanishad majeure, divisée en 8 prapāṭhaka (chapitres). Elle explique la musique et les hymnes du Sāmaveda et entame les spéculations sur l'ātman-brahman

    L'Upanishad sur la doctrine des chhandoga avec Abraham-Hyacinthe Anquetil-Duperron (1731-1805) comme traducteur

  • Zend-Avesta...

    Description matérielle : 2 tomes en 3 vol. in-4°
    Édition : Paris , 1771

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33984900f]

Éditeur scientifique2 documents1 document numérisé

  • Ensemble des textes sacrés canoniques du zoroastrisme ou mazdéisme (Perse ancienne jusqu'à la conquète musulmane, puis communauté zoroastrienne des Parsis ou "adorateurs du feu", réfugiée en Inde et existant encore aujourd'hui). - Divisé en 21 sections ou "nask". Comprend des textes religieux à caractère dogmatique, rituel et juridique. Seule une partie nous est parvenue

    Avesta avec Abraham-Hyacinthe Anquetil-Duperron (1731-1805) comme éditeur scientifique

  • Oupnek'hat (id est Secretum tegendum)...

    Description matérielle : 2 vol. in-4°
    Édition : Argentorati , IX (1801)-X (1802)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33984901s]

Auteur du commentaire1 document

Peintre1 document

  • [Aquarelle de Abraham Hyacinthe Anquetil-Duperron peinte en 1779 et représentant les ruines de Serapeum de Canope, Villa Adrienne près du Tivoli, don J.J.C. Leyds en 1886]

    Description matérielle : Aquarelle
    Édition : , 1779

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40588608b]

Autre1 document

  • Voyage en Inde, 1754-1762

    relation de voyage en préliminaire à la traduction du "Zend-Avesta"

    Description matérielle : 530 p.-[7] p. de pl.
    Description : Note : Bibliogr. p. 51-58. Bibliogr. des oeuvres d'A.-H. Anquetil-Duperron p. 49-50. Index
    Édition : [Paris] : École française d'Extrême-Orient : Maisonneuve et Larose , 1997
    Éditeur scientifique : Jean Deloche, Manonmani Filliozat, Pierre-Sylvain Filliozat

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40626166k]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Abraham-Hyacinthe Anquetil-Duperron (1731-1805)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Zend-Avesta, ouvrage de Zoroastre... traduit en françois sur l'original zend... par M. Anquetil Du Perron, 1771
    L'Inde en rapport avec l'Europe : ouvrage divisé en deux parties : la première sur les intérêts politiques de l'Inde ; la deuxième sur le commerce de cette contrée / par Anquetil-Duperron, 1798
    Oupnek'hat, id est Secretum tegendum, e Persico... in latinum conversum... studio et opera Anquetil-Duperron, 1801-1802
  • Ouvrages de reference : DBF
    Cioranescu 18e s.
    Dictionnaire universel des traducteurs / Henri Van Hoof, 1993
    Dizionario biografico universale / G. Garollo, 1907
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.
    BnF Service indien

Autres formes du nom

  • Abraham-Hyacinthe Anquetil- Duperron (1731-1805)
  • Abraham-Hyacinthe Anquetil Du Perron (1731-1805)
  • Abraham-Hyacinthe Anquetil Du Perron (1731-1805)
  • Anquetil Duperron (1731-1805)

Biographie Wikipedia

  • Abraham Hyacinthe Anquetil-Duperron (7 décembre 1731 à Paris – 17 janvier 1805 à Paris) est un indianiste et un traducteur français. Il a fait connaître en France les Upanishad et le Zend-Avesta.

Pages équivalentes