Maurice Rémon (1861-1945)

Illustration de la page Maurice Rémon (1861-1945) provenant de Wikipedia
Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Naissance :Paris, 9e arrondissement (France), 27-11-1861
Mort :Mérignac (Gironde), 20-06-1945
Note :
Traducteur. - Adaptateur dramatique. - Agrégé de l'université. - Chevalier de la Légion d'honneur (1922). - Prénoms complets : Marie, Constant, Joseph
ISNI :ISNI 0000 0000 7977 7381

Ses activités

Auteur du texte8 documents

  • L'Ami bien-aimé

    histoire de Tchaikowsky et de Nadejda von Meck

    2e éd.
    Description matérielle : 418 p.
    Description : Note : Contient de nombreuses lettres de : Tchaikovskii, et de : N. von Meck
    Édition : Paris : Gallimard , cop. 1940
    Auteur de lettres : Petr Ilʹič Čajkovskij (1840-1893), Nadejda von Meck (1831-1894)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42874922b]
  • Aveugle par accident

    Cote : Rondel-Ms-1003
    Description matérielle : 3 cahiers (76, 71, 58 pages)
    Contenu dans les archives et manuscrits : Collection de manuscrits d'Auguste Rondel. Section Rondel-Ms ou RMs. Théâtre français. Rondel-Ms-1001 à Rondel-Ms-1050. Bernard, Tristan (1866-1947)
    Autre auteur du texte : Tristan Bernard (1866-1947)

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc874524/ca59818132884854]
  • Le Docteur épouvanté, nouvelle

    Description matérielle : 1 ff.
    Description : Note : Extr. de presse, 23 février 1930
    Édition : [S. l.] , 1930

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38681244k]
  • Le "Festspiel" de Gerhart Hauptmann [signé Maurice Rémon]

    Description matérielle : Paginé 298-315
    Description : Note : Extrait s. n. 25 juillet 1913
    Édition : (S. l.) , 1913

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38700818z]
  • Les Frères de St-Bernard, pièce en 4 actes, d'Antoine Ohorn. Adaptation de Maurice Rémon

    Description matérielle : In-16, 62 p.
    Édition : Paris : Impr. de "l'Illustration" , 1907

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb311946752]

Adaptateur7 documents

  • Paris (France) : Théâtre du Vieux-Colombier - 29-10-1933

    Metteur en scène : Georges Pitoëff (1884-1939)
  • Spectacle : Parmi les pierres

    Paris (France) : Odéon-Théâtre de l'Europe - 10-10-1908

  • La cité des mirages

    Description matérielle : In-16, 336 p., couv. ill.
    Édition : Paris : P. Lafitte , cop. 1913
    Auteur du texte : Ernest Temple Thurston (1879-1933)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31468013q]
  • La fille des Rabenstein, pièce en quatre actes

    Description matérielle : 4 ff. pliés
    Description : Note : Feuilleton de Comoedia, 13 janvier 1913. - Théâtre Sarah-Bernhardt, 26 janvier 1909
    Édition : Paris : Comoedia , 1913
    Adaptateur : Noémi Valentin
    Auteur du texte : Ernst von Wildenbruch (1845-1909)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb387717876]
  • Nick, le sans-filiste amateur. Adaptation de Maurice Rémon [dessins de Elisabeth Ivanovsky]

    Description matérielle : 1 vol. (151 p.)
    Description : Note : Horizons
    Édition : [Paris] : Desclée, De Brouwer , [s.d.] (1939)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32268079f]

Auteur de lettres3 documents

  • Lettre autographe signée adressée à Adrien Bernheim par Maurice Rémon

    Description matérielle : 1 carte de visite
    Description : Note : Cette carte de visite a été adressée à Adrien Bernheim en février 1906 pour le féliciter à l'occasion de sa Légion d'Honneur
    Destinataire de lettres : Adrien Bernheim (1861-1914)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41723191c]
  • Rémon, Maurice

    Cote : NAF 28250 (109)
    Description matérielle : 1 l.
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds Paul Morand. Correspondance. Correspondance générale. Lettres reçues par Hélène Morand. N-Z

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc104500z/ca19934416]
  • Rémon, Maurice, et Rémon, Marguerite

    Cote : 4-COL-54(1711)
    Description matérielle : 1 chemise
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds du théâtre de l'Ambigu-Comique. Archives. Direction de Paul Gavault (1922-1924). Archives personnelles de Paul Gavault (1893-1922). Correspondance. Lettres reçues par Paul Gavault avant son arrivée à l'Ambigu (1892-1912). Q-R

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc102590s/ca59780799838814]

Préfacier1 document

  • Le visage de mon frère

    4e édition
    Description matérielle : 288 p.
    Édition : Paris : Librairie Stock , 1929

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb433803942]

Autre11 documents1 document numérisé

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Babbitt : roman / Sinclair Lewis ; trad. de l'anglais par Maurice Rémon ; préf. de Paul Morand, 1930
    La Retraite / Maurice Rémon, d'après la pièce de F. - A. Beyerlein, 1906
  • Ouvrages de reference : Dict. universel des traducteurs / Henri Van Hoof, 1993 : Rémon Maurice (XIXe-XXe siècles), traducteur théâtral
    Léonore (2010-06-19)
    Un traducteur parisien de la première moitié du XXe siècle / Maurice Rémon (1861-1945) à travers son journal personnel / par P. Debofle. In : Bulletin de la Société de l'histoire de Paris et de l'Ile-de-France, 1981
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén., BN Cat. gén. suppl., BN Cat. gén. 1960-1969 : Rémon (Maurice)

Pages équivalentes