Patrick Maurus

Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Note :
Agrégé de lettres modernes. - Traducteur
ISNI :ISNI 0000 0001 2143 4279

Ses activités

Traducteur49 documents2 documents numérisés

Auteur du texte10 documents1 document numérisé

  • Les trois Corées

    Description matérielle : 1 vol. (152 p.)
    Édition : Paris : Maisonneuve & Larose nouvelles éditions-Hémisphères éditions , DL 2018

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45520443t]
  • Les bouddhas de l'avenir

    récit

    Description matérielle : 165 p.
    Édition : Arles : Actes Sud , 1993

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35584946b]
  • Ce n'est pas la faute de Dieu

    Description matérielle : 1 vol. (139 p.)
    Édition : Paris ; Budapest ; Kinshasa [etc.] : l'Harmattan , DL 2006
    Traducteur : Jung-Hee Yang
    Autre auteur du texte : Se-Hūi Čo

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb401964540]
  • Histoire de la littérature coréenne

    Description matérielle : 1 vol. (126 p.)
    Description : Note : Bibliogr. p. 125-126
    Édition : Paris : Ellipses , DL 2005

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40037916n]
  • La littérature coréenne devant le modernisme et le colonialisme ou L'ère des revues

    Description matérielle : 286 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 283-286. Index
    Édition : Paris ; Montréal (Québec) ; Budapest [etc.] : l'Harmattan , 2000
    Autre auteur du texte : Yun Čʹoi

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb376549794]

Éditeur scientifique6 documents

Préfacier3 documents

  • L'harmonium

    roman

    Description matérielle : 179 p.
    Édition : Arles : Actes Sud , 2001
    Traducteur : Go-Bae Kang
    Auteur du texte : Č'ōñ-Čun I (1939-2008)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb376368119]
  • Passeport pour Séoul

    visite et aperçu litteraire

    Description matérielle : 252 p.
    Édition : Arles : Actes Sud , 2002

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38839180d]
  • Je veux aller dans cette île

    Description matérielle : 1 vol. (298 p.)
    Description : Note : Texte français seul
    Édition : Paris : l'Asiathèque-Maison des langues du monde , 2013
    Traducteur : Soomi Cho
    Auteur du texte : Č'ōl-U Im
    Postfacier : Chang-dong Lee

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43647873v]

Directeur de publication1 document

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Poèmes du vagabond / So Jong-Ju ; trad. par P. Maurus, 1987
    Traduire la pluralité du texte littéraire / études réunies par Patrick Maurus, Marie Vrinat-Nikolov et Mourad Yelles, DL 2015

Biographie Wikipedia

  • Patrick Maurus est un professeur de langue et de littérature coréenne à l'INALCO, il est aussi directeur de la collection « Lettres coréennes » à Actes Sud et de la revue Tan’gun (l’Harmattan).

Pages équivalentes